Examples of using Were exchanged in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Words were exchanged, before gunshots.
I realize certain words were exchanged.
Ratifications were exchanged in London on 9 July 1909.
Ratifikationer utväxlades i London den 9 juli 1909.There are messages that were exchanged.
Shots were exchanged between the officers, Pablo,
The last prisoners of war were exchanged in 2003.
De sista krigsfångarna utväxlades år 2003.Views were exchanged on certain international matters of common interest.
Vidare utbyttes syn punkter på internationella frågar av gemensamt intresse.In 2004, 80 million messages were exchanged through VIES.
Under 2004 utbyttes 80 miljoner meddelanden via VIES.Strong words were exchanged and within the hour Ron was on his way to Thailand.
Starka ord utbyttes och inom en timme Ron var på väg till Thailand.Yes. and then Doug started to cry. Some words were exchanged.
Where multiple gunshots were exchanged. Yes, I'm calling in an incident.
Jag ringer om en incident där flera skott utväxlades.I'm calling in an incident where multiple gunshots were exchanged.
Jag ringer om en incident där flera skott utväxlades.The instruments of ratification were exchanged at Moscow on the 9th of August 1932.
Ratifikationsurkunderna utväxlades i Moskva den 9 augusti 1932.Proposals on tariffs, which were furthermore of a high quality, were exchanged.
All messages that were exchanged during the chat, plus links to any attachments.
Alla meddelanden som utväxlades under chatten, plus länkar till eventuella bilagor.Review all of the photos and files that were exchanged in the conversation.
when the documents of ratification were exchanged.
då ratificieringarna utväxlades.Just two nights ago, these clever forgeries were exchanged for the genuine plates.
Gifts were exchanged in the Grand Guest Apartment,
Gåvor utbyttes i Stora gästvåningenNice early summer weather, new ideas that were exchanged and a pleasant city run in central Stockholm.
Skönt försommarväder, nya idéer som utbyttes och en härlig löptur i centrala Stockholm.Datagrams were exchanged on the network using transport protocols that do not guarantee reliable delivery.
Datagrammen utbyttes på nätverket med hjälp av transportprotokoll som inte garanterar tillförlitlig leverans.On 30 September, lists of the trade restrictions were exchanged within the context of this study.
Den 30 september utväxlades inventeringar av handelshindren inom ramen för denna undersökning.considering future priorities were exchanged.
överväganden om framtida prioriteringar utbyttes.Market access offers were exchanged with China during the EU-China Summit.
Med Kina utbytte vi erbjudanden om marknadstillträde i samband med toppmötet mellan EU och Kina.Position papers reviewing developments to date and considering future priorities were exchanged.
Sammanfattande dokument utväxlades, innehållande en genomgång av utvecklingen fram till nu och överväganden om de framtida prioriteringarna.where teak and spices were exchanged for gold and guns,
all too often sharp words were exchanged.
allaalltför ofta skarpa ord utväxlades.Research results, ideas, advice and thoughts were exchanged during the conference Forum for Environmental Research 2011- Food.
Forskningsresultat, idéer, råd och tankar utbyttes under konferensen Forum För Miljöforskning 2011 Maten.Shots were exchanged but there was no actual combat,
Shots utbyttes men det fanns ingen faktisk strid,with the teacher addresses were exchanged and agreed upon, I will say that,
med läraren adresser utbyttes och överenskommas, Jag kommer att säga
