Examples of using Whence in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Whence came?
Odakle je došao?Whither bound, and whence are you?
Whence I came.
Odakle sam došao.On being asked,‘Whence is the flower?'.
Whence come all?
Odakle su došli?The babies' souls return to whence they came from Heaven.
Duše beba se vraćaju odakle su došle- na Nebesa.Whence our motto.
Odakle naš moto.The baptism of John, whence was it? from heaven, or of men?
Whence comest thou?
Одакле долазиш ти?Who knocks so hard? whence come you? what's your will?
Који куца толико тешко? одакле си дошао? Шта је ваше воље?Whence comes the power?
Где је моћ долази?And the Christ, when he doth come,no one doth know whence he is.'.
A Hristos kad dođe,niko neće znati otkuda je.But whence are you?
Али, одакле сте ви?I will lift up my eyes unto the heights whence cometh my help.”.
Подигнућу очи моје према висини откуда ми долази помоћ".Whence this waste?
Odakle ovome taj odpad?In many instances his hearers had not asked him whence he came or whither he went.
U mnogo slučajeva slušaoci ga nisu pitali otkuda dolazi i kuda ide.Whence is our courage?
Где нам је храброст?Some, when they take revenge, are desirous the party should know whence it comes.
Neki, kada se svete, žele da stranka zna otkuda dolazi osveta. To je.Whence came the red man?
Одакле долази црвена?John Ferrier could not discover whence these daily warnings proceeded.
Džon Ferier, kraj sve svoje budnosti, Whence comes this trend?
Одакле долази тај тренд?With all his vigilance John Ferrier could not discover whence these daily warnings proceeded.
Džon Ferier, kraj sve svoje budnosti, Whence comes the infection?
Одакле долази инфекцију?Look in all directions at the round windows of the chapels, from whence light is directed straight to this table.
Samo pogledajte na sve strane na okrugle prozore gde iz svake kapele pada svetlost upravo na taj sto.Now, whence comes that law?
Откуда, дакле, долази тај закон?On a February morning some years ago,she had not yet arrived in Paris whence she had been summoned for an interview.
Jednog februarskog jutra, pre nekoliko godina,bila je na putu za Pariz… gde je bila pozvana na razgovor.Whence, then, can there come fear?
Где онда може настати страх?But whence does he get this master?
Pa, gde nađe tog majstora???Whence, however, comes this law?
Откуда, дакле, долази тај закон?Do you see whence marriage had its beginning,whence it was deemed necessary?
Видиш ли одакле је брак добио свој почетак, и од чега је постао неопходан?
