What is the translation of " WHENCE " in Vietnamese?

• nơi
• từ đâu
• từ đó
• khi

Examples of using Whence in English and their translations into Vietnamese

Whence came these two thousand francs?
Franc này ở đâu ra đây?

Tell me, then, whence he can have it?
Vậy nói đi, làm sao để có nó?

Whence, why, who was he?….
Nó ở đâu ra, tại sao, nó là ai?….

So he can exorcise the demon back from whence they came.
Vì vậy, ông có thể trừ tà ma quỷ trở lại từ đâu mà họ đến.

From whence" means"from from what source.".
Ra, từ này nghĩa là‘ từ ngọn nguồn'.

The souls must reenter the absolute substance whence they have emerged.
Mọi linh hồn đều phải trở về với Bản thể Tuyệt đối mà từ đó chúng đã phát sinh.

But whence do we know of this custom?
Làm thế nào để chúng ta biết về tục lệ này?

And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things?
Chị em người đều ở giữa chúng ta chăng? Bởi đâu mà người nầy được mọi điều ấy như vậy?

Whence do you know the happiness of fish?“.
Làm sao anh biết được niềm vui của cá?”.

Alfred, in 893 or 894, took up a position whence he could observe both forces.
Alfred trong năm 893 hoặc 894 đã chiếm một vị trí mà từ đó ông có thể quan sát được cả hai đội tầu của đối phương.

Whence then have we become"servants of men"?
Làm thế nào chúng ta có thể trở nên“ người đầy tớ”?

Alfred, in 893 or 894, took up ground from whence he could see both the Danish settlings.
Alfred trong năm 893 hoặc 894 đã chiếm một vị trí mà từ đó ông có thể quan sát được cả hai đội tầu của đối phương.

Whence and how they come, I know not, nor can I force them….
Chúng đến khi nào và như thế nào, tôi không biết, tôi cũng không ép chúng được.

While their gathering is noticed in one place above a bed, but whence they get out- it is not clear.
Miễn là sự tập hợp của chúng được nhìn thấy ở một nơi phía trên giường, nhưng chúng đến từ đâu thì không rõ ràng.

Whence we do not apply our minds, but it is clear that they are disturbing it.
Từ nơi chúng ta sẽ không gắn tâm trí, nhưng rõ ràng là họ đang làm phiền anh ta.

Man at last knows that he is alone in the immense indifference of the universe, whence he emerged by chance.
Sau cùng con người biết rằng nó cô độc trong sự bao la tàn nhẫn của vũ trụ, mà từ đó nó xuất hiện bởi tình cờ".

Ye know not from whence he is, and yet he that opened mine eyes.
Các ông không biết ông ấy bởi đâu mà đến, thế mà ông ấy lại là người đã mở mắt tôi”.

This entity was headquartered in London at Goldsmiths' Hall from whence the English term“hallmark” is derived.
Tổ chức này có trụ sở ở London tại Hội trường Goldsmiths' từ đâu mà thuật ngữ tiếng Anh" chuẩn" có nguồn gốc.

Remember from whence you are fallen and repent and do the first works.".
Vậy ngươi hãy nhớ xem ngươi sa ngã ở đâu, hãy hoán cải và thi hành các công việc ban đầu".

November 6.--It was late in the afternoon when the Professor and I took our way towards the east whence I knew Jonathan was coming.
Ngày 6 tháng Mười Một.- Trưa nay đã khá trễ khi giáo sư và tôi lên đường đi về phía đông nơi mà tôi biết Jonathan đang đến.

Whence then, this loveliness, this charm, so freely diffused over the face of nature?
Từ đâu đến, sau đó, vẻ đẹp này, sự quyến rũ này rất hào phóng đổ trên mặt tự nhiên?

With a nod he vanished into the bedroom, whence he emerged in five minutes tweed- suited and respectable, as of old.
Với một cái gật đầu, ông biến mất vào phòng ngủ, từ đâu ông nổi lên trong năm phút vải tuýt- phù hợp và đáng kính, như cũ.

Whence its credibility: it has the means to become a reality, and that is all the proof it needs.
Nguồn gốc tín nhiệm: có những phương tiện để trở thành hiện thực, và đó là tất cả những tín chỉ nó cần đến.

Three times I managed to push them back whence they came, and secure humanity a few more years as the dominant species of this planet.
Ba lần tôi quản lý để đẩy họ trở lại từ đâu đến, và nhân loại an toàn thêm một vài năm là loài chiếm ưu thế của hành tinh này.

From whence should we start, as the source, to recover and reaffirm the primacy of God?
Chúng ta phải bắt đầu từ đâu như nguồn mạch để phục hồi và tái khẳng định tính ưu việt của Thiên Chúa?

They assured me that every night a noise of drums was heard there, whence the mariners fancied that it was the residence of Degial.
Người quả quyết với tôi rằng đêm nào ở đấy cũng nghe có tiếng trống đồng, làm cho các thủy thủ đồn rằng thần Đêgian sống ở chốn này.

Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;
Trước khi con ra đi, đến nơi con không thể trở về được nữa, Ðến xứ của tối tăm và có bóng dáng của tử thần.

She then sailed for Oran, whence she escorted a convoy back to the United States, arriving at New York, 16 January 1945.
Nó sau đó lên đường đi Oran, nơi nó hộ tống một đoàn tàu quay trở về Hoa Kỳ, về đến New York vào ngày 16 tháng 1 năm 1945.

From whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members?
Những điều chiến đấu tranh cạnh trong anh em bởi đâu mà đến? Há chẳng phải từ tình dục anh em vẫn hay tranh chiến trong quan thể mình sao?