What is the translation of " MULTITUDES " in Slovak?

• zástupy
• množstvo
• davy
• mnohí
• zástupov
• zástupmi
• množstvá
• množstvom
• zástupom
• dav

Examples of using Multitudes in English and their translations into Slovak

The multitudes were curious.
Dav bol však zvedavý.

Jesus saw the multitudes.
Ježiš tie zástupy videl.

And multitudes were born again.
A množstvo sa zase aj narodilo.

Go now and bring Me the multitudes.
Choďte teraz a priveďte Mi zástupy ľudí.

At the multitudes of your graces.
I pri množstve tvojich čarov.

The four Gospels were never written for the multitudes.
Štyri evanjeliá neboli nikdy napísané pre masy.

There are multitudes of devices….
A ma tam mnozstvo pristrojov….

Not a man who walks on the waters, who feeds the multitudes.
Nie, nie muž, ktorý chodí po vode, ktorí nasýtil zástupy ľudí.

The multitudes live in the exoteric circle.
Masy žijú v exoterickom kruhu.

Lu 14:25 Now great multitudes went with Him.
Teraz veľké davy cestoval s ním.

When the multitudes heard it, they were astonished at his teaching.
Keď to počuli davy, žasli nad jeho učením.

Friendly lights illuminating multitudes, pray for us!
Priateľské svetlá osvetľujúce zástupy ľudí, orodujte za nás!

Why were the multitudes astonished at Jesus' teaching?
Prečo sú ľudia udivení Ježišovým učením?

Teacher is spreading the Great Law and can be responsible to multitudes of students.
Učiteľ šíri Dafa a môže byť zodpovedný k veľkému počtu študentov.

Luk 14:25 Now great multitudes were going with him.
Teraz veľké davy cestoval s ním.

Now, multitudes of American families are feeling a rush of relief.
Teraz, tisíce amerických rodín, žiť uľavilo.

Hindus acknowledge multitudes of gods and goddesses.
Hinduisti uznávajú veľké množstvá bohov a bohýň.

He heard the shrieks and sobs and cries of all the moaning, martyred multitudes.
Počul jačanie a vzlyky a výkriky všetkých stenajúcich, mučených zástupov.

Stars in your multitudes! Scarce to be counted.
Hviezdy vo svojich zástupoch, sotva spočítané.

The value map would show existing and potential linkages between the multitudes of players.
Táto hodnotová mapa by obsahovala súčasné a potenciálne väzby medzi rôznymi účastníkmi.

Whilst multitudes of poor unfortunates reply'Who?
Zatiaľ čo množstvo úbohých nešťastníkov odpovedá:?

AZair combines low cost carriers and picks the cheapest options from multitudes of possible connections.
Skombinujte nízkonákladové letenky a z mnohých možných spojení vyberte vždy tú skutočne najlacnejšiu.

There are multitudes of essential oils you can use.
Existuje mnoho esenciálnych olejov, ktoré môžete použiť.

Today multitudes are blinded and confused by wrong ideas about God.
Dnešní ľudia sú väčšinou slepí a pomýlení nesprávnymi názormi o Bohu.

For in the final days multitudes of false prophets and seducers will appear.
Lebo v posledných dňoch sa rozmnožia falošní proroci a zvodcovia.

And the multitudes asked him, saying, What then must we do?
A davy sa ho spytovali, vraviac: Čo teda máme vykonať?

The false vine is losing multitudes to the Communists and various other types of belief.
Falošná vínna réva stráca veľké masy v komunizme a rôznych iných druhoch viery.

What matters is that multitudes of persons desired that things should happen in this way.
Že veľa ľudí si želalo, aby sa veci diali takýmto spôsobom.

Players can try their luck at the multitudes of games available and keep what they won after paying the wagering requirements.
Hráči si môžu vyskúšať svoje šťastie na zástupy dostupných hier a udržať to, čo oni vyhrali po zaplatení stávkové požiadavky.