What is the translation of " NEED TO IMPLEMENT " in Slovak?

• musieť implementovať
• potrebu zaviesť
• potreba vykonať
• potrebu vykonávať
• potrebu realizácie
• potrebujú zaviesť
• potrebu uplatňovať
• potrebe realizovať
• potrebujú implementovať
• je potrebné vykonávať
• potrebu uskutočňovať
• musia zaviesť

Examples of using Need to implement in English and their translations into Slovak

Need to implement movement into your life?
Potrebuješ zaradiť pohyb do svojho života?

Some folks feel the need to implement more.
Niekto cíti väčšiu potrebu sa realizovať.

Need to implement Six Sigma for your business?
Chcete aplikovať Six Sigma vo Vašej firme?

To receive no need to implement a new poisk.
Ak chcete získať žiadnu potrebu zaviesť nové poisk.

We have the European Economic Recovery Plan and we need to implement it.
Máme Plán hospodárskej obnovy Európy a my ho musíme uskutočniť.

Next, you yourself will need to implement the following steps.
Ďalej budete musieť vykonať nasledujúce kroky.

Need to implement relevant international standards and obligations and address the evolving terrorist threat.
Potreba zaviesť príslušné medzinárodné normy a záväzky a reagovať na meniacu sa teroristickú hrozbu.

I agree with the need to implement certain measures.
Súhlasím s tým, že je potrebné zaviesť určité opatrenia.

From product and software development, to supply chain, and to corporate governance throughout, we understand the need to implement strong, secure processes.
Cítime potrebu zaviesť odolné a bezpečné procesy v oblasti vývoja produktov a softvéru, dodávateľského reťazca a správy firiem po celom svete.

Com automatically, you will need to implement an anti-malware utility.
Com automaticky, budete musieť implementovať anti-malware nástroj.

Recalls the need to implement the EIB Climate Strategy of 2015 and asks for concrete reporting on the implementation of the action included in the strategy;
Pripomína potrebu vykonávať stratégiu EIB v oblasti zmeny klímy z roku 2015 a žiada konkrétne správy o uplatňovaní opatrení obsiahnutých v stratégii;

Com automatically, you will need to implement a malware remover.
Com automaticky, budete musieť implementovať malware remover.

Stresses the need to implement specific de-radicalisation and re-integration programmes targeting returnees;
Podčiarkuje potrebu zaviesť osobitné programy zamerané na deradikalizáciu a reintegráciu navrátilcov;

There is therefore no longer any need to implement the IMF austerity plan.
Preto už vôbec nie je potrebné zavádzať plán šetrenia MMF.

Developers need to implement an event handler to capture changes with onChange.
Vývojári potrebujú implementovať obsluhu udalostí na zachytenie zmien pomocou onChange.

Seminars aimed to raise awareness of the need to implement the CFP rules.
Semináre zamerané na zvýšenie informovanosti o potrebe realizovať pravidlá SRP.

Recalls also the need to implement the principles developed in the framework of the OSCE;
Pripomína tiež potrebu uplatňovať zásady vypracované v rámci OBSE;

Moreover, we have the right to draw attention to the need to implement the Minsk Agreements.
Navyše, máme právo upozorniť na nutnosť vykonávania dohody o Minsk.

Member States need to implement more swiftly and effectively energy efficiency legislation.
Členské štáty musia implementovať právne predpisy o energetickej účinnosti rýchlejšie a efektívnejšie.

We will send you prepared procedures that you will need to implement in order to pass the inspection.
Zašleme vám pripravené procedúry, ktoré budete musieť implementovať, aby ste kontrolou úspešne prešli.

It underlines the need to implement all measures in a comprehensive manner and evaluate them as decided.
Podčiarkuje potrebu vykonávať všetky opatrenia komplexným spôsobom a hodnotiť ich podľa príslušných rozhodnutí.

Com automatically, you will need to implement a malware removal utility.
Com automaticky, budete musieť implementovať malware odstránenie utility.

This underscores the need to implement mycotoxin risk management strategies.
To zdôrazňuje potrebu zavádzať stratégie manažmentu rizika mykotoxínov.

Com removal option, you will need to implement an anti-malware tool.
Com automatické odstránenie možnosti, budete musieť implementovať anti-malware nástroj.

To that end, the EU states need to implement a series of measures aimed at protecting coastal zones and promoting a clean marine environment.
EÚ preto vyjadruje potrebu zaviesť súbor opatrení s cieľom chrániť pobrežné oblasti a podporovať čisté morské prostredie.

If you are having complications, however, one will need to implement a reputable removal software to eliminate this risk.
Ak sa vyskytnú komplikácie, avšak, jeden bude musieť implementovať renomovaných odstránenie softvér, aby eliminovali toto riziko.

The Committee would reiterate the need to implement the provisions of the Charter in practice on the basis of clear legal rules.
Výbor by rád zopakoval potrebu realizácie ustanovení charty v praxi, a to na základe jasných zákonných pravidiel.

Iron is one of the minerals that you will need to implement into your diet if you want to have strong, flexible hair.
Železo je jeden z minerály, ktoré budete musieť implementovať do vašej stravy, ak chcete mať silné, pružné vlasy.