What is the translation of " SOURCE OF THE PROBLEM " in Slovak?

• zdroj problému
• príčinu problému
• zdrojom problému
• zdroja problému
• zdroju problému
• pôvod problému

Examples of using Source of the problem in English and their translations into Slovak

This could be one source of the problem.
To môže byť jeden zo zdrojov problému.

The source of the problem is often our body language.
Často pôvod problému leží vo vnútri nášho tela.

This may be the one source of the problem.
To môže byť jeden zo zdrojov problému.

When the source of the problem is found, the tissue causing the problem is destroyed.
Keď sa nájde zdroj problému, tkanivo spôsobujúce problém sa zničí.

The machine gets to the source of the problem.
Príprava smeruje k zdroju problému.

What is the source of the problem with out-of-control feelings?
Čo je zdrojom problému s nezvládnuteľnými pocitmi?

The smartphone may be the source of the problem.
Smartfón môže byť zdrojom problému.

They reach the source of the problem and solve it in a permanent way.
Dostanú sa k zdroju problému a natrvalo ho vyriešia.

It was a mistake not to consider the source of the problem.
Bola chyba, že sme nezobrali do úvahy pôvod problému.

Once you have determined the source of the problem, replace or exchange the faulty part.
Po určení zdroja problému odstráňte alebo vymeňte chybnú časť.

After a little investigation, I found the source of the problem.
Po krátkom skúmaní som prišiel na zdroj problému.

It is possible that the source of the problem is in your subconscious.
Je možné, že zdroj problému je vo vašom podvedomí.

Players note that it is fashion that becomesthe main source of the problem.
Hráči si všimnú, že to je móda, ktorá sa stanehlavným zdrojom problému.

Case, first check the source of the problem, and then contact.
V tomto prípade najskôr skontrolujte zdroj problému a potom sa skontaktujte so.

That is why it is important to see a doctor and discover the source of the problem.
Preto je dôležité poradiť sa s lekárom a zistiť príčinu problému.

This is a result of getting to the source of the problem and solving it forever.
Dostanú sa k zdroju problému a natrvalo ho vyriešia.

Unusual physical characteristics of the penis can show another source of the problem.
Nezvyčajné fyzické prejavy na penise môžu poukazovať na iný zdroj problémov.

In this case, first check the source of the problem, and then contact a.
V tomto prípade najskôr skontrolujte zdroj problému a potom sa skontaktujte so.

Try temporarily disabling the firewall to see if it is the source of the problem.
Firewall dočasne deaktivovať a presvedčte sa, či nie je príčinou problému.

This remedy at home eliminates the source of the problem, relieves itching and inflammation.
Tento liek doma odstraňuje príčinu problému, zmierňuje svrbenie a zápal.

The source of the problem can be insufficient sleep, constant stress, physical and mental overwork.
Zdrojom problému môže byť nedostatočný spánok, neustály stres, fyzická a psychická prepracovanosť.

After a few minutes I discovered the source of the problem.
Po niekoľkých hodinách som úspešne našiel príčinu problému.

For knowing the source of the problem, then you can prevent the occurrence of mold.
Pre poznať príčinu problému, potom si môže zabrániť vzniku plesní.

With that knowledge, you will be able to reach the source of the problem faster.
S týmito vedomosťami budete môcť rýchlejšie dosiahnuť na zdroj problému.

Once you have determined the source of the problem, replace or exchange the faulty part.
Po určení časti spôsobujúcej problém odstráňte alebo vymeňte chybnú časť..

As the source of the problem is released, the symptoms will start to decrease as the body returns to greater health.
Akonáhle je vyriešený zdroj problému, symptómy začnú ustupovať a telo sa vráti do zdravého stavu.

The components of this remedy act directly on the source of the problem and quickly eliminate the unpleasant symptoms of the disease.
Zložky tohto lieku pôsobia priamo na zdroj problému a rýchlo eliminujú nepríjemné príznaky choroby.

Identifying the source of the problem and working on it, as well as appropriate skin and hair care, will solve this problem.
Identifikácia zdroja problému a práca na ňom, ako aj vhodná starostlivosť o pokožku a vlasy, vyriešia tento problém..

It is also worth trying to eliminate the source of the problem, eating healthy food, practicing sport and eliminating(if possible) stressors.
Je tiež dôležité snažiť sa odstrániť zdroj problému, jesť zdravé jedlo, precvičiť šport a odstrániť(ak je to možné) stresorov.

To get started is to find the source of the problem by using a special magnifying glass, then take the tweezers and pull out a piece of glass or a thorn.
Ak chcete začať, je nájsť príčinu problému pomocou špeciálnej lupu, potom pinzetu a vytiahnite kus skla alebo tŕň.