What is the translation of " SOURCE OF THE PROBLEM " in Spanish?

• fuente del problema
• origen del problema
• causa del problema
• raíz del problema
• causante del problema
• fuente de el problema
• causas del problema

Examples of using Source of the problem in English and their translations into Spanish

It depends on the source of the problem.
Depende del origen de su problema.

Another source of the problem is the imprudent way in which the Chinese learn English.
Otra causa del problema es el imprudente método por el cual los Chinos aprenden inglés.

Now we know the source of the problem!
Ah-oora conocemos la raíz del problema!

Unusual physical characteristics of the penis can show another source of the problem.
Las características no habituales de un pene pueden mostrar otras causas del problema.

If human beings are the source of the problem we can be the foundation of the solution.
Si los seres humanos son la causa del problema, podemos ser la base de la solución.

I would do everything I could to find the source of the problem.
Hice todo lo que pude para encontrar la causa del problema.

The source of the problem was the technical evaluation criteria, beginning with the statement of work.
La causa del problema eran los criterios de evaluación técnica, a partir de la declaración de tareas.

What could be the source of the problem?
¿Cuál podría ser la causa del problema?

Try viewing a picture from another device, such as a DVD player or a game console, to narrow down the source of the problem.
Intente ver la imagen desde otro dispositivo, como por ejemplo un reproductor de DVD o una consola de juegos para acotar la fuente del problema.

They kill my wife, they take my little boy. I would go to the source of the problem and take him out. Take him out like.
Si matan a mi esposa y se llevan a mi hijo voy directo a la raíz del problema y lo elimino.

The source of the problem is the lightning strike that hit a transformer near its data center, causing an explosion and a fire.
El origen del problema es la caída de un rayo que afectó a un transformador cerca de su centro de datos, causando una explosión y un incendio.

The smartphone may be the source of the problem.
El smartphone puede ser la causa del problema.

In this case, the source of the problem is a domestic inefficiency, resulting from the interaction between a government and its own private sector.
En este caso, la fuente del problema es una ineficiencia interna derivada de la interacción entre el gobierno y el sector privado.

Yeah, we have been assured the PSD5s aren't the source of the problem.
Sí, nos aseguraron que los PSD5 no son la causa del problema.

Should it be determined that the cord is not the source of the problem the appliance may need to be disassembled in order to pinpoint the problem..
En caso de determinar que el cable no es el causante del problema, el aparato quizá requiera desarmarse para identificar el problema.

Here are a couple solutions for attacking the source of the problem.
Aquí te mostramos unas cuantas soluciones para combatir la raíz del problema.

The answer would be the same even if the source of the problem was defective or inappropriate software purchased from an outside supplier.
La conclusión sería la misma incluso si la causa del problema fue la adquisición de dotación lógica defectuosa o inadecuada de un proveedor ajeno al banco.

The wall outlet you're using may be the source of the problem.
La toma de corriente que está utilizando puede ser la causa del problema.

Pay close attention to any file that we download, because the source of the problem always lies in the stealth installation of a malicious application.
Poner mucha atención a cualquier archivo que descargamos, porque el origen del problema siempre reside en la instalación sigilosa de una aplicación malintencionada.

Duplex ultrasound will help your physician pinpoint the source of the problem.
El ultrasonido dúplex ayudará a su médico a determinar la causa del problema.

Avoid turning the unit back on without first checking the source of the problem and changing the AC source if necessary.
No vuelva a encender la unidad sin revisar primero el origen del problema y cambiar la fuente de CA si fuera necesario.

We don't necessarily recommend using a WordPress plugin, as it is usually better to do this closer to the source of the problem.
No recomendamos usar un plugin de WordPress necesariamente, ya que normalmente es mejor hacerlo más cerca del origen del problema.

In the case of MSSC, however, finding the source of the problem was easy.
Sin embargo, en el caso de MSSC resultó fácil encontrar la causa del problema.

After applying a little to the skin of the entire penis, it is absorbed immediately and goes directly to the source of the problem.
Después de aplicar un poco a la piel de todo el pene, se absorbe inmediatamente y va directamente a la fuente del problema.

It is true that the situation in the Middle East is complex, but we should identify the source of the problem rather than address the situation in a suspicious way.
Es cierto que la situación en el Oriente Medio es compleja, pero deberíamos determinar las causas del problema, en lugar de abordar la situación de forma cuestionable.

This can be complicated in the process of designing and debugging, especially in case of malfunctions and difficulties in identifying the source of the problem.
Esto puede ser difícil en el proceso de diseño y debug, sobre todo en caso de mal funcionamiento y dificultades en la identificación de la fuente del problema.

Among infertile couples, the woman is frequently“blamed,” even though the source of the problem is just as likely to rest with the man.
En las parejas infecundas, con frecuencia la mujer es“culpada”, aún cuando la fuente del problema tiene la misma probabilidad de radicar en el hombre.

Western Sahara was a problem of colonization, since Western Sahara was on the list of Non-Self-Governing Territories and Morocco was the source of the problem.
La cuestión del Sáhara Occidental es un problema de colonización, pues el Sáhara Occidental figura en la lista de territorios no autónomos, y Marruecos está en la raíz del problema.

Should a problem arise, we use state-of-the-art testing technology to identify the source of the problem and find the best possible solution.
Si surge un problema, usamos tecnología de ensayo de última generación para identificar el origen del problema y encontrar la mejor solución posible.

In the intermediate and long-term, it's about fixing the source of the problem.”.
A mediano y largo plazo, se trata de corregir las fuentes del problema”.