What is the translation of " STRUCTURAL DEFECTS " in Slovak?

• štrukturálnymi chybami
• štrukturálne defekty
• štruktúrnych defektov
• štrukturálne chyby

Examples of using Structural defects in English and their translations into Slovak

Foundation or structural defects.
Nadácie alebo štrukturálne chyby.

Structural defects are constantly arising due to such landings”.
V dôsledku takýchto pristátí sa na lietadle neustále objavujú štrukturálne vady.".

There are no structural defects.
Nie su tam žiadne štrukturálne defekty.

Structural defects: the most common examples are birth defects;.
Štrukturálne chyby: najbežnejšími príkladmi v tejto kategórii sú vrodené chyby;.

In addition, they hide structural defects.
Okrem toho skryjú štrukturálne defekty.

It turned out that the three F-111A losses were not due to enemy action, but were caused by wing and tail structural defects.
Neskôr sa ukázalo, že tieto straty neboli spôsobené nepriateľskou bojovou činnosťou, ale konštrukčnými chybami krídel a chvostových plôch.

Each of the targeted buildings had issues… structural defects, wiring problems, rot.
Každá tá budova mala nejaké nedostatky: narušená statika, chybná elektroinštalácia, hniloba.

Structural defects typical for mechanically synthesized alloys also cause deterioration of their electrical and magnetic properties.
Štruktúrne defekty typické pre mechanochemicky syntetizované zliatiny sú tiež príčinou zmien ich elektrických a magnetických vlastností.

The color of a diamond may be affected by chemical impurities and/or structural defects.
Farba diamantu môže byť ovplyvnená chemickými nečistotami alebo strukturálnymi chybami.

In the event of significant damage, destruction, structural defects in the operation of facilities;
V prípade značného poškodenia, zničenia, štrukturálnych chýb v prevádzke zariadení;

The structural defects of the economic system we have been experiencing and the market economy system that is distorted are basically combined with a money credit system.
Štrukturálne nedostatky hospodárskeho systému, ktoré pociťujeme, a systém zdeformovaného trhového hospodárstva sú v zásade spojené s úverovým peňažným systémom.

No valvular regurgitation, No wall motion abnorbnbnormalities, no structural defects.
Žiadne známky spätného chlopňového prúdenia krvi, žiadne abnormality pohybu stien, žiadne štrukturálne defekty.

Some people have what are called innocent murmurs, which have no structural defects associated with them and do not affect our lives at all.
Niektorí ľudia majú to, čo sa nazývajú nevinné šelesty, ktoré s nimi nemajú žiadne štrukturálne chyby a vôbec neovplyvňujú náš život.

Bentley typically rejects between 30 and 70 percent of veneers offered and all materials must have a high-burr density, minimal sapwood and feature no bark growth or structural defects.
Bentley zvyčajne odmieta 30 až 70 percent ponúkaných dýh, pretože všetky materiály musia mať vysokú hustotu, minimálnu bielu konštrukciu a nesmú obsahovať žiadny rast kôry alebo štrukturálne chyby.

Diamond color is affected by chemical impurities or structural defects in its crystal lattice.
Farba diamantu môže byť ovplyvnená chemickými nečistotami alebo štrukturálnymi chybami v kryštálovej mriežke.

The program will correct errors and structural defects, and also defragments the Windows registry for more stable operation of your computer.
Program bude opraviť chyby a konštrukčné chyby, a tiež defragmentáciu Registry systému Windows pre viac stabilnú prevádzku počítača.

Color in diamonds can be affected by chemical impurities and/or structural defects in the crystal lattice.
Farba diamantu môže byť ovplyvnená chemickými nečistotami alebo štrukturálnymi chybami v kryštálovej mriežke.

Such sensors have similar dimensions and almost similar surface than composite materials fibres used in aircraft constructions, thus its embedding into construction do not create any structural defects.
Tieto snímače sú rozmermi a povrchovou úpravou takmer identické s vláknami kompozitných materiálov používaných v leteckých konštrukciách a teda ich zabudovanie do konštrukcie nevytvára zárodky štruktúrnych defektov.

The color of a diamond is affected by chemical impurities and/or structural defects in the atomic structure of the carbon crystal.
Farba diamantu môže byť ovplyvnená chemickými nečistotami alebo štrukturálnymi chybami v kryštáľovej mriežke.

It involves constantly scolding people for their own misfortune because of the failure of their intelligence, their abilities, or their efforts so that they will not examine the structural defects of a social and economic system that enslaves them.
Týka sa to neustáleho nadávania ľuďom za ich vlastné nešťastie, kvôli zlyhaniu ich inteligencie, ich schopností alebo ich snáh tak, aby neskúmali štrukturálne chyby sociálneho a ekonomického systému, ktorý ich zotročuje.

After some more careful inspections, we concluded that it must be purely structural defects, rather than chemical doping, that are responsible for such dramatic changes on graphene," explains Associate Professor Wei Yen Woon from Taiwan, who headed the experimental group that performed X-ray photoelectron spectroscopy at the synchrotron facility.
Po niekoľkých podrobnejších kontrolách sme dospeli k záveru, že to musia byť čisto štrukturálne chyby, nie chemické dopingy, ktoré sú zodpovedné za takéto dramatické zmeny na graféne,„vysvetľuje docent Wei Yen Woon z Taiwanu, ktorý viedol experimentálnu skupinu, ktorá vykonávala röntgen fotoelektrónovej spektroskopie v zariadení synchrotronu.

The colour of diamonds can be affected by chemical impurities and structural defects in the crystal lattice.
Farba diamantu môže byť ovplyvnená chemickými nečistotami alebo štrukturálnymi chybami v kryštáľovej mriežke.

Keep in mind, going to paint the facade of the building-if no bunk gross structural defects, it can be easy to paint again in the same or a different color.
Zakryť niekoľkých vrstiev primer náterovej hmoty. Majte na pamäti, bude maľovať fasády budovy -ak žiadne poschodovú hrubých štruktúrnych defektov, môže byť ľahko znovu maľovať v rovnakom alebo inú farbu.

The colour of a diamond may be influenced by chemical impurities and or structural defects in the crystal lattice.
Farba diamantu môže byť spôsobená chemickou nečistotou alebo štrukturálnymi kazmi v kryštálovej mriežke.

The colour of the diamond may be affected by chemical impurities and structural defects in the crystal lattice.
Farba diamantu môže byť ovplyvnená chemickými nečistotami alebo štrukturálnymi chybami v kryštáľovej mriežke.

The color of a diamond may be affected by chemical impurities and/or structural defects in the crystal lattice.
Farba diamantu môže byť ovplyvnená chemickými nečistotami alebo štrukturálnymi chybami v kryštáľovej mriežke.