What is the translation of " THE NEW METHOD " in Slovak?

• nový spôsob
• nová metóda
• novú metódu
• novej metódy
• novom spôsobe

Examples of using The new method in English and their translations into Slovak

By the new method.
Podľa novej metodiky.

They will be using the new method.
Tie budú používať nový systém.

The new method is much simpler and faster.
Nový spôsob je omnoho jednoduchší a rýchlejší.

Drones: Are they the new method of delivery?
Dron ako nový spôsob doručovania zásielok?

The new method consists of the following.
Ten nový spôsob pozostáva z nasledovného.

What do you think about the new method of payment?
Čo si myslíte o novom spôsobe platenia?

The new method of treatment for squamous cell carcinoma.
Nový spôsob liečby karcinómu z dlaždicových buniek.

In javascript adds support for the new method Math.
V JavaScriptu pridáva podporu pre novú metódu Math.

Article 7 is the new method of adopting that.
A článok 7 je novým spôsobom, ako to prijať.

Other[women] use lash extensions, the new method 1:1.
Niektoré z nich používajú predĺžené riasy, novú metódu 1:1.

The new method of identification will simplify border controls.
Nový spôsob identifikácie uľahčí kontroly na hraniciach.

Content 1 principle of the new method 2 What is a vaccine?
Content 1 Princípom novej metódy 2 Čo je vakcína?

With the new method, the full beer taste should be preserved.
Pri novej metóde by sa mala zachovať plná chuť piva.

Million euro are allocated to the objective‘Implement the new method of production of European statistics'.
Na cieľ„Zaviesť novú metódu tvorby európskej štatistiky“ je vyčlenená suma 146,6 mil. EUR.

The new method of breaking rocks then spread into the world.
Nový spôsob rozpojovania hornín sa postupne rozšíril do celého sveta.

Find out more about the new method of numbering. Formats.
Viac informácií o novom spôsobe číslovania. Formáty.

The new method of thermal insulation reduced the time of production and increased the service life of equipment.
Nový spôsob tepelnej izolácie skrátil čas výroby a predĺžil životnosť zariadenia.

You can also use the New method to create an object.
Môžete tiež použiť nový prístup k predmetu na vytvorenie nového obsahu.

The new method to create these superlattices uses a process called electrochemical intercalation in which a negative voltage is applied.
Nový spôsob vytvárania monovrstvových molekulových supermriežkových kryštálov využíva proces nazývaný"elektrochemická interkalácia", v ktorom sa uplatňuje záporné napätie.

We begin to get used to the new method of germinating seeds on seedlings.
Začneme si zvyknúť na novú metódu klíčenia semien na sadeniciach.

The new method is so effective that it easily removes up to 99% of poorly degradable biological compounds, which was essentially unimaginable before 2017.
Nová metóda je natoľko účinná, že poľahky odstráni až 99% ťažko odbúrateľných biologických zlúčenín, čo bolo pred rokom 2017 v podstate nepredstaviteľné.

Scientists plan to test the new method for the treatment of chronic wounds.
Vedci plánujte vyskúšať NOVÚ metódou pre Léčba chronických Ran.

The new method is based on corrections astronomers make to signals from pulsars- small spinning stars that deliver regular‘blips' of radio waves.
Nová metóda je založená na korekciách, ktoré robia astronómovia na signáloch z pulzarov- malých točiacich sa hviezd, ktoré produkujú pravidelné„záblesky“ rádiových vĺn.

The old method will continue to be required, in order to receive type approval, and the new method will be used for monitoring purposes until 2009.
Stará metóda sa bude naďalej vyžadovať na získanie schválenia typu a nová metóda sa bude až do roku 2009 používať na účely monitorovania.

In cooperation with R2B2, using the new method of targeting, we were able to select the TV brand and year of production.
V spolupráci s R2B2 a za použitia novej metódy cielenia sme tak boli schopní vybrať značku a rok výroby televízorov.

The new method- which cools the liver to 21.2 degrees Fahrenheit without freezing it- could make significantly more livers available for transplant.
Nová metóda- ktorá ochladzuje pečeň na 21,2 stupňov Fahrenheita bez jej zmrazenia- by mohla priniesť podstatne viac pečene k dispozícii na transplantáciu.

Sabby received some useful tips on the new method of body insulation from the army company Bofors from the city of Karskog.
Sabby dostal niekoľko užitočných tipov na novú metódu izolácie karosérie od armádnej firmy Bofors z mesta Karskog.

The new method to create monolayer atomic crystal molecular superlattices uses a process called“electrochemical intercalation,” in which a negative voltage is applied.
Nový spôsob vytvárania monovrstvových molekulových supermriežkových kryštálov využíva proces nazývaný"elektrochemická interkalácia", v ktorom sa uplatňuje záporné napätie.

Livermore and Finkelstein have used the new method on two of the galaxy clusters in the Frontier Fields project: Abell 2744 and MACS 0416.
Rachael Livermore a Steven Finkelstein použili novú metódu na dve kopy galaxií skúmaných v rámci projektu Frontier Fields: Abell 2744 a MACS 0416.

Furthermore, the new method can also be used to examine the behavior of complicated molecules on surfaces- a promising approach to e. g.
Navyše, nová metóda môže byť použitá aj na skúmanie správania komplikovaných molekúl na povrchoch- sľubný prístup napr.