What is the translation of " THE NEW METHOD " in Russian?

• новый метод
• новый способ
• новая методика
• нового метода
• новым методом

Examples of using The new method in English and their translations into Russian

Bank24- the new method of payment!
Банк24- новый способ оплаты!

You can help him recover the new method.
Можно помочь ему излечиться новым методом.

Bank24- the new method of payment!
Печать- Банк24- новый способ оплаты!

Criteria for the classification of comparative emulsion obtained by the new method.
Критерии сравнительной классификации эмульсий, полученных по новому методу.

The new method does not require your original SIM or iTunes.
Новый способ не требует ни оригинальную SIM, ни iTunes.

The solution is:"LipoWeg", the new method of losing weight!
Решение:" LipoWeg", новый метод снижения веса!

The new method is easier earlier on several parameters.
Новый метод проще предыдущих сразу по нескольким параметрам.

The metal mold for the V Chair, obtained using the new method.
Металлический шаблон стула The V Chair, полученный с применением нового метода.

The new method is based on an exponent of signal singularity.
Новый метод основан на оценке показателя сингулярности сигнала.

The 32 Swiss francs difference is due to the new method for allocating indirect costs.
Разница в 32 шв. франка связана с использованием новой методики учета непрямых затрат.

Implement the new method of production of European statistic;
Внедрить новый метод подготовки европейских статистических данных;

Below you can take a look at the short video shot by iClarified demonstrating the new method of force restart.
Ниже вашему вниманию доступно видео, снятое iClarified, в котором показан новый способ перезапуска.

The new method and computer programs were applied to 12 countries.
Этот новый метод и компьютерные программы применялись в отношении 12 стран.

A number of comparative tests have proved that the new method effectively outperforms previous scanning techniques.
Проведенные сравнительные испытания показали, что новый способ качественно превосходит предыдущие методы сканирования.

The new method will increase this to two tension lengths.
Новый метод позволяет повысить производительность до двух анкерных участков за смену.

His pupils and he himself successfully developed the new method of calculations in quantum field theory- analytical perturbation theory.
Он и его ученики успешно развивали новый метод расчетов в квантовой теории поля- аналитическую теорию возмущений.

The new method of hydrogen production using the plasma technologies.
Новый метод получения водорода с помощью плазменных технологий.

Eurostat will be closely involved in the statistical developments required for the new method for pay and pensions to be introduced in 2003/04.
Евростат будет активно участвовать в статистических разработках, необходимых для внедрения нового метода оплаты труда и пенсионного обеспечения в 2003/ 2004 году.

It is hoped that the new method can become part of the commercial standards.
Следует надеться, что новый метод можно будет включить в торговые стандарты.

The new method glues the varicose veins with a special cyano-acrylate adhesive.
Новый метод заключается в склеивании расширенных вен циано- акриловым клеем.

The benefit arising from the new method must be suitably balanced with the accompanying additional expenses;
Получаемая от нового метода выгода должна соответствовать сопутствующим дополнительным расходам;

The new method of using the ultrasound to measure water stream speed and direction is described.
Описан новый метод применения ультразвука для измерения скорости и направления водного потока.

Yu Lian noted down the new method of increasing the city's income with a serious look on her face.
Юлиана с серьезным выражением лица записала новый способ увеличения доходов.

The new method was introduced under Bush's administration in 1999 after the execution of Allen Lee Davis.
Новый метод был введен при руководстве Буша в 1999 году после казни Аллена Ли Дэвиса.

In his view, the new method should be used after the initial report of a State party.
На его взгляд, новый метод следует применять после первоначального доклада государства- участника.

The new method of staff selection should address some of the problems identified in the previous system.
Новая методика подбора кадров должна позволить решить некоторые проблемы, отмеченные в прежней системе.

The essence of the new method underlying the teaching of acting and directing is antipsychologism as the basis of acting and directorial thinking.
Сутью нового метода в системе преподавания актерского мастерства и режиссуры является антипсихологизм как основа актерского мастерства и режиссерского мышления.

The new method of informing drivers on existence of traffic jams on highways is provided using FM radio channels.
Новый метод информирования водителей о наличии пробок на автомобильных дорогах предусматривает использование радиоканалов FМ- диапазона.

We offer the new method of washing, polish and care of Your car without application of water!
Мы предлагаем новый метод мойки, полировки и ухода за Вашим автомобилем без применения воды!

The new method of genes' interaction assesment in quantitative genetics of plants and his comparison with other methods..
Новый метод оценки взаимодействия генов в количественной генетике растений и его сравнение с другими методами..