What is the translation of " THINGS STARTED " in Slovak?

• veci začali

Examples of using Things started in English and their translations into Slovak

Things started working well.
A veci začali fungovať dobre.

Back on the boat things started to happen.
V lodi ale začali veci ísť ku dnu.

Things started getting mass-produced.
Táto sa začala masovo vyrábať.

But then, you know, things started to change.
Ale potom sa začali veci meniť.

Things started to evolve pretty quickly.
Situácia sa začala veľmi rýchlo pohybovať.

After that night, things started getting… weird.
Po tej noci, začali byť veci… divné.

When things started to move in a dangerous direction, he comforted me.
Keď vec začala byť trochu nebezpečná, on ma utešoval.

But as I grew older, things started to change.
Ale ako som bol starší, veci začali meniť.

Then things started to get a bit crazy.
Odvtedy sa veci začali trochu blázoniť.

It didn't take long and things started taking off.
Netrvalo dlho a veci sa začali pomaly riešiť.

Then things started getting a little crazy.
Odvtedy sa veci začali trochu blázoniť.

Chris Paul showed up and things started to get better.
Chris Paul ukázal a veci začali zlepšovať.

Take a tour through the members' area and use our awesome tools to get things started.
Vydajte sa na prehliadku cez oblasť členov a použite naše skvelé nástroje, aby ste začali veci.

On board, things started to go badly.
V lodi ale začali veci ísť ku dnu.

So I did not give up, after about 2 weeks, things started to sound good.
Tak som sa nevzdal, po asi 2 týždne, veci začali znieť dobre.

In 2007, things started changing.
No už v roku 2007 sa začali veci meniť.

About a week before we were due to leave, things started looking up.
No asi necelý týždeň pred tým, ako som mala odísť to začalo byť všetko tak skutočné.

And then things started to, you know.
A potom veci začali byť trochu… veď vieš.

I was ready to do something with some purpose, and suddenly things started to fall into place."".
Už predtým som bol rozhodnutý niečo zmeniť a zrazu začali veci do seba zapadať.".

But then, things started to get a little weird.
Ale potom sa veci začali byť trochu divný.

I loved her back but then things started to change.
Užíval som si dospievanie, ale potom sa začali veci meniť.

Many great things started from this page… Twitter Facebook.
Mnoho úžásných vecí sa začalo an tejto stránke… Twitter Facebook.

The Cursed House Hoping for better life, Patricias family moved into new house but the next day strange things started to happen.
Dúfať v lepší život, Patricias rodina sa presťahovala do nového domu, ale druhý deň divné veci začali diať.

Many great things started from this page….
Mnoho úžásných vecí sa začalo an tejto stránke….

Our second album, and following EP, was released through Cyclone Empire in 2015 and 2016, and things started picking up the pace again.
Náš druhý album a nasledujúce EP vydal label Cyclone Empire v rokoch 2015 a 2016 a veci začali znova naberať tempo.

I wanted to explain how things started, because nobody knows that.
Ja som chcel vysvetliť, ako to všetko začalo, pretože to nik iný nevie.

Some things started working, tapping the trackpad substituted for the left click and the right click work.
Niektoré veci začal pracovať, kliknutím na trackpad nahradený ľavým tlačidlom myši a pravým tlačidlom prácu.

Audi has been gearing up for the start of production over the last few years and things started to ramp up in recent months.
Automobilka posilňuje pre začiatok produkcie počas posledných rokov a počas nedávnych mesiacov začínajú veci naberať spád.

Well, just things started happening-- you know, lights flickering on and off, strange scratching sounds coming from inside the walls, windows and doors slamming.
No, proste veci začal happening- viete, plápolajúci svetlá zapínať a vypínať, divné škrabanie zvuky pochádzajúce z vnútri múrov, okná a dvere zabuchol.