What is the translation of " WOULD DEVELOP " in Slovak?

• sa vyvinie
• vyvíjala
• by sa vyvíjala
• rozvíja
• sa rozvinú
• by vypracovala
• vytvorí
• sa bude rozvíjať

Examples of using Would develop in English and their translations into Slovak

He would develop a relationship with man.
Tak, že s človekom vytvorí vzťah.

Ecological construction would develop.
Rozvoj ekologického stavebníctva napreduje.

The embryo would develop normally.
Výsledné embryá sa začali normálne vyvíjať.

The other countries waited to see how things would develop.
Ostatní vyčkávali, ako sa situácia vyvinie.

Moreover, the child would develop logical thinking skills.
Dieťa tiež rozvíja logické myslenie.

From this union the medieval kingdom of France would develop.
Zo západofranskej ríše sa vyvinulo stredoveké Francúzsko.

The scheme would develop over time, in three stages.
Systém sa bude vyvíjať postupne v troch fázach.

Over time the person's attachment to fame and gain would develop.
Po nejakej dobe sa tomu človeku vyvinuli pripútanosti k sláve a zisku.

The scheme would develop over time and in three stages.
Systém by sa postupne vyvíjal v troch fázach.

They had never thought that the situation would develop in such a direction.
Skutočne si nepredstavoval, že sa situácia vyvinie takýmto smerom.

The Hopi knew humans would develop many powerful technologies that would be abused.
Hopiovia vedeli, že ľudia vyvinú silné technológie, ktoré zneužijú.

The brain scans were able to predict which children would develop autism with 80% accuracy.
Tá bola schopná predvídať, u ktorého z detí sa vyvinie autizmus až s 80%-nou presnosťou.

He also said France would develop contacts with the opposition in Syria.
Francúzsko podľa ministra tiež nadviaže kontakty so sýrskou opozíciou.

The blue line shows how your electricity consumption would develop if no action was taken.
Modrá čiara ukazuje, ako by sa vyvíjala vaša spotreba elektrickej energie, ak by sa nepodnikli žiadne kroky.

The Hopi knew humans would develop many powerful technologies that would be abused.
Hopiovia vedeli, že ľudia vyvinú mnoho silných technológií, ktoré budú zneužité.

Ships are in some cases the most technologically advanced equipment a culture would develop- their space shuttles.
Lode sú v niektorých prípadoch technologicky najmodernejším vybavením, ktoré sa bude rozvíjať kultúra- ich vesmírne raketoplány.

The Army would develop the eight-wheeled system into the Saint-Chamond heavy tank.[13].
Armáda vyvíjala 8-kolesový systém, ktorý sa stal základom pre ťažký tank Saint Chamond.[13].

It was able to predict which children would develop autism with 80% accuracy.
Tá bola schopná predvídať, u ktorého z detí sa vyvinie autizmus až s 80%-nou presnosťou.

Presper Eckert would develop the first large-scale, general purpose electronic computer at the University of Pennsylvania.
Presper Eckert vyvinuli prvý plne elekronický počítač na univerzite v Pensylvánii.

They were able to predict which children would develop autism with 80% accuracy.
Tá bola schopná predvídať, u ktorého z detí sa vyvinie autizmus až s 80%-nou presnosťou.

The latter company would develop and produce its Schneider tank on the basis of its seven-wheeled chassis, which had been patented on 17 January;
Spoločnosť vyvíjala a vyrábala svoj tank Schneider na základe vlastného 7-kolesového šasi, ktoré bolo patentované 17. januára;

Has Novgorod won its struggle against Moscow, Russia would develop in a similar manner as Sweden, Germany, or Poland.
Ak by Novgorod vyhral svoj boj proti Moskve, Rusko by sa vyvíjalo podobným spôsobom, ako Švédsko, Nemecko alebo Poľsko.

The Training Network would develop agreed curricula to be delivered by a network of selected centres of excellence, set quality standards and explore synergies across the various training programmes.
Vzdelávacia sieť by vypracovala odsúhlasenú osnovu, ktorú by realizovala sieť vybraných centier excelentnosti, stanovila by normy kvality a preskúmala synergiu medzi rozličnými vzdelávacími programami.

The green line shows how your electricity consumption would develop if you implemented all the actions proposed by Watt Analytics.
Zelená čiara ukazuje, ako by sa vyvíjala vaša spotreba elektrickej energie, ak by ste implementovali všetky opatrenia navrhnuté spoločnosťou Watt Analytics.

Was part of a wider agreement in which the US would develop the AIM-120 AMRAAM for medium-range use, while the ASRAAM would replace the Sidewinder with….
Bol súčasťou širšej dohody, na základe ktorej USA vyvíjali AIM-120 AMRAAM pre použitie s dlhým doletom, zatiaľ čo ASRAAM mal nahradil Sidewinder.

His instinct to reach out to those who were suffering, on both sides of the community, would develop into a lifelong devotion to the cause of peace and Christian unity.
Jeho inštinkt dotýkať sa trpiacich na oboch stranách komunity sa rozvinul do celoživotnej oddanosti pre dosahovanie mieru a kresťanskej jednoty.

It was once assumed that capitalism would develop in ways that would deliver shorter work hours.
Kedysi sa predpokladalo, že kapitalizmus sa bude rozvíjať spôsobom, ktorý zabezpečí kratší pracovný čas.

It would still be the supervisory board that would develop the remuneration policy to be submitted to shareholders for confirmation.
Bola by to stále dozorná rada, ktorá by vypracovala politiku odmeňovania, ktorá by sa predložila akcionárom na schválenie.

St. Patrick is given credit for encouraging Irish scholarship, and the Irish monasteries would develop into important centers of learning, dispensing instruction to monks and laymen alike.
Svätý Patrik tiež podporoval írsku učenosť a írske kláštory sa neskôr rozvinuli na významné centrá učenosti, ktoré poskytovali vzdelanie mníchom i laikom.

Even in recent years it was thought that the poorest countries would develop by isolating themselves from the world market and by depending only on their own resources.
V nedávnych rokoch sa tvrdilo, že chudobné krajiny sa budú rozvíjať vtedy, ak budú izolované od svetového trhu a budú vkladať dôveru len vo vlastné sily.