What is the translation of " WOULD DEVELOP " in Vietnamese?

• sẽ phát triển
• đã phát triển
• sẽ mắc
• sẽ xây dựng

Examples of using Would develop in English and their translations into Vietnamese

Things like that would develop.
Những việc như vậy sẽ tiến.

Nio would develop over 1,100“Power Swap” charging stations across the country and launch more than 1,200“Power Mobile” cars by 2020.
Nio sẽ xây dựng hơn 1.100 trạm“ Power Swap” và triển khai trên 1.200 xe điện“ Power Mobile” vào năm 2020.

How do you think this would develop for the upcoming year?
Bạn nghĩ nó sẽ phát triển như thế nào trong năm tới?

He often pushed his monks to their limits, to test their powers of endurance so that they would develop patience and resolution.
Ngài thường thúc ép học trò của mình đến giới hạn của họ, kiểm tra sức chịu đựng của họ để họ sẽ phát triển sự kiên trì và lòng quyết tâm.

Because such civilizations would develop at different rates, it's extremely unlikely that we will find intelligent life at the same stage of development as us.”.
Bởi vì các nền văn minh phát triển ở giai đoạn khác nhau, sẽ rất khó để con người tìm thấy dạng sống ngoài hành tinh tương tự như chúng ta”.

It means that if all women lived to be 85, one in eight would develop the disease sometime during her life.
Nếu tám phụ nữ sống được ít nhất đến 85 tuổi, một trong số họ sẽ phát triển bệnh tại một số thời điểm trong cuộc sống.

In other words, the weak force would make the universe develop in a different way from the way in which the mirror image of the universe would develop.
Nói một cách khác, lực yếu làm cho vũ trụ phát triển theo cách khác với cách mà ảnh gương của vũ trụ phát triển.

The several short-lived administrations that followed from 1344 and 1349 would develop an agenda very different from Toqto'a's.
Một giai đoạn ngắn ngủi tiếp theo từ 1344 đến 1349 sẽ phát triển một chương trình nghị sự rất khác với Thoát Thoát.

When the vehicle starts, the system would develop a prediction about where the user is most likely to be going- and an on-board computer might ask the user“Are you going to work?”.
Khi xe bắt đầu, hệ thống sẽ phát triển dự đoán về nơi người dùng có nhiều khả năng sẽ đi nhất và máy tính trên bo mạch có thể hỏi người dùng“ Bạn có đi làm không?”.

Wigner played a major role in agitating for the Manhattan Project, which would develop the first atomic bomb.
Wigner đã đóng vai trò quan trọng trong việc đề ra Dự án Manhattan, dự án đã phát triển quả bom nguyên tử đầu tiên.

Kepler would develop his own theories regarding astrology and planetary motion that would, in turn, lay the groundwork for the modern forbears of the science, including Isaac Newton.
Kepler đã phát triển các lý thuyết của riêng mình về chiêm tinh học và chuyển động của các hành tinh, và điều này hóa ra lại đặt nền móng cho những nhân vật tầm cỡ của nền khoa học hiện đại, bao gồm cả Isaac Newton.

If you had foreseen in the early days of cars how this industry would develop, you would have said,“Here is the road to riches.”.
Nếu bạn đã tiên đoán thủa ban đầu của những chiếc xe hơi và công nghiệp này phát triển ra sao, bạn sẽ phải thốt lên:" Đây chính là con đường dẫn tới sự giàu có".

The participants were the best candidates that scientists could find: still healthy, but with a rare genetic mutation that guaranteed they would develop dementia.
Những người tham gia là những ứng cử viên tốt nhất mà các nhà khoa học có thể tìm thấy: vẫn khỏe mạnh, nhưng với một đột biến gen hiếm gặp đảm bảo họ sẽ mắc chứng mất trí nhớ.

However, not all of the girls chosen as candidates were outstandingly talented like Asya, who would develop into master-class witches to take the stage with vitality and magnificence.
Tuy nhiên, không phải cứ cô gái nào được chọn đều có tài năng nổi bật như Asya, người sẽ phát triển đến cấp độ của phù thuỷ bậc thầy để trở thành trung tâm của sự chú ý với sức sống và sự lộng lẫy.

At the very beginning, nobody- even in the west- could predict the internet would have so much to do with freedom of speech and that social media would develop in the way it has.
Ngay từ đầu, không ai- ngay cả tại Phương Tây- có thể tiên đoán được internet sẽ ảnh hưởng rất lớn đến tự do ngôn luận và các mạng xã hội sẽ phát triễn như hiện nay.

Finally, an SDR bond market would develop, with issuance by sovereign nations, global corporations, and regional development banks, and with purchases by sovereign wealth funds and large pension funds.
Cuối cùng, thị trường trái phiếu định danh bằng đồng SDR phát triển, với sự tham gia của các quốc gia nước ngoài, các công ty đa quốc gia, các ngân hàng địa phương và được mua lại bởi các quỹ đầu tư quốc gia và các quỹ hưu trí.

And once investors tripped over themselves in a rush to get it, Blackstone's competitors announced that they, too, would develop similar securities as soon as possible.
Và một khi các nhà đầu tư vội vã thu mua, các công ty cạnh tranh với Blackstone đã loan báo họ cũng sẽ triển khai các chứng khoán tương tự càng sớm càng tốt.

I would develop a relationship with a broadcaster, usually by attending their shows and leaving smart comments, get invited to join a future show, and then do as good a job as I could as a guest.
Tôi đã phát triển mối quan hệ với một đài truyền hình, thường bằng cách tham dự các chương trình của họ và để lại những bình luận thông minh, được mời tham gia một chương trình trong tương lai, và sau đó làm một công việc tốt nhất có thể như một khách mời.

I decided to play cool, not saying anything, not doing anything but just sit there and let her decide how the situation would develop. Shall we go, she asked after a moment.
Tôi quyết định chơi mát mẻ, không nói bất cứ điều gì, không làm bất cứ điều gì nhưng chỉ ngồi đó và để cô ấy quyết định như thế nào tình hình sẽ phát triển.

A key element of this idea is that the panel would develop methods to identify and set maximum prices for existing and prospective drugs that cure a serious illness, improve the quality of life, limit contagion or otherwise provide large benefits to society.
Một yếu tố chính của ý tưởng này là hội thảo sẽ phát triển các phương pháp để xác định và đặt giá tối đa cho các loại thuốc hiện có và tiềm năng chữa khỏi bệnh nghiêm trọng, cải thiện chất lượng cuộc sống, hạn chế lây nhiễm hoặc mang lại lợi ích lớn cho xã hội.

Russian officials have promised that examining two unexploded Tomahawks, salvaged by the Syrians and turned over to Moscow, would enable Russia would develop new jamming equipment.
Các quan chức Nga cho biết việc xem xét 2 tên lửa Tomahawk mà quân đội Syria thu hồi được và chuyển giao cho Moscow sẽ giúp Nga phát triển các thiết bị gây nhiễu mới.

Any dog that's left to their own devices for longer periods of time would be unhappy about the situation and would develop behavioural issues which includes incessant barking and being destructive around the home which is their way of relieving the stress they are feeling.
Bất kỳ con chó nào được để lại cho các thiết bị của mình trong thời gian dài sẽ không hài lòng về tình hình và sẽ phát triển các vấn đề hành vi bao gồm sủa không ngừng và phá hoại xung quanh nhà, đó là cách để giảm căng thẳng mà họ cảm thấy.

It was West Saxon that formed the basis for the literary standard of the later Old English period,[3] although the dominant forms of Middle and Modern English would develop mainly from Mercian.
Phương ngữ Tây Saxon là cơ sở cho dạng chuẩn văn học của tiếng Anh cổ thời kỳ sau,[ 3] dù các dạng chính của tiếng Anh trung đại và hiện đại phát triển chủ yếu từ phương ngữ Mercia.

In addition to convening a group of outside experts, UNC said it would create a family advisory council to provide feedback to hospital leaders and would develop a new system for quality and safety reporting to keep administrators and UNC's board of directors better informed.
Ngoài việc triệu tập một nhóm chuyên gia bên ngoài, UNC cho biết họ sẽ thành lập một hội đồng tư vấn gia đình để cung cấp phản hồi cho lãnh đạo bệnh viện và sẽ phát triển một hệ thống mới về báo cáo chất lượng và an toàn để giữ cho các quản trị viên và ban giám đốc UNC.

Griselda Gambaro Griselda Gambaro born July 24, is an Argentine writer, whose novels, plays, short stories, story tales, essays and novels for teenagers often concern the political violence in her home country that would develop into the Dirty War.
Griselda Gambaro( sinh ngày 24 tháng 7 năm 1928) là một nhà văn người Argentina, có các tiểu thuyết, vở kịch, truyện ngắn, truyện kể, tiểu luận và tiểu thuyết dành cho thanh thiếu niên thường lo ngại về bạo lực chính trị ở quê nhà sẽ phát triển thành Chiến tranh Bẩn.

During her childhood, her friends described her as a tomboy, because she resembled a boy and she was warned by her friends that she would develop biceps and triceps from climbing trees and mountains.[6].
Thời thơ ấu, bạn bè cô mô tả là một cô nàng tomboy, vì cô giống một cậu bé, cô được bạn bè cảnh báo cô sẽ phát triển bắp tay và cơ ba đầu từ việc trèo cây và leo núi.[ 2].

They found that the grammatical complexity of essays written by the nuns when they joined their religious order could predict which sisters would develop dementia several decades later.
Họ thấy rằng sự phức tạp về ngữ pháp của các bài tiểu luận được viết bởi các nữ tu khi họ tham gia trật tự tôn giáo của họ có thể dự đoán những chị em nào sẽ mắc chứng mất trí nhớ vài thập kỷ sau đó.

He created living beings and he let them develop according to the internal laws that he gave each one, so that they would develop and reach their full potential.”.
Người đã tạo dựng mọi sinh vật và Người đã để cho chúng phát triển theo quy luật nội tại mà Người đã ban cho mỗi loài, để chúng sẽ phát triển và đạt đến khả năng tột đỉnh của chúng.”.

Speaking at a press conference held with his US counterpart Rex Tillerson in Riyadh on Saturday, Al-Jubeir said that the strategic partnership agreement by King Salman and Trump would develop into a strong strategic partnership.
Phát biểu tại một cuộc họp báo được tổ chức với người đồng cấp Rex Tillerson ở Riyadh hôm thứ Bảy, ông Al- Jubeir nói rằng thỏa thuận hợp tác chiến lược giữa Quốc vương Salman của Arab Saudi và Tổng thống Trump sẽ phát triển thành một mối quan hệ mạnh mẽ.

If South Korea or Japan ever concluded that North Korea was in a position to deter American involvement in a war on the Peninsula, they would lose confidence in US security assurances, raising the possibility that they would develop nuclear weapons of their own.
Nếu Hàn Quốc hay Nhật Bản nhận định rằng Triều Tiên đã có khả năng ngăn chặn sự can dự của Mỹ vào cuộc chiến trên bán đảo Triều Tiên thì họ sẽ mất niềm tin vào sự bảo đảm an ninh của Mỹ, từ đó nâng cao khả năng họ sẽ phát triển vũ khí hạt nhân cho riêng mình.