What is the translation of " WOULD DEVELOP " in Portuguese?

• desenvolver
• desenvolveria
• iria evoluir
• desenvolveriam
• desenvolvessem

Examples of using Would develop in English and their translations into Portuguese

Would develop resistance to infection.
Que desenvolveria resistência ao contágio.

I wanted to be a writer who would develop ideas.
Eu queria ser um escritor que desenvolvesse ideias.

People would develop an autonomous cultural life;
Estas desenvolveriam uma vida cultural autónoma;

But it was not clear how the situation would develop.
Mas não estava claro como a situação iria se desenvolver.

Its future would develop far from its birthplace.
O seu futuro iria desenvolver-se longe de onde havia nascido.

Only a suicidal idiot like us would develop that footage.
Só idiotas suicidas como nós revelariam aquelas imagens.

The scheme would develop over time and in three stages.
O sistema desenvolver-se-á ao longo do tempo e em três fases.

It would be years before Cray himself would develop similar abilities.
Seria anos antes e Cray desenvolver habilidades similares.

Later Dante would develop this idea graphically and popularize it.
Então Dante iria desenvolver esta ideia graficamente e popularizar.

E4.[…] if there were more material resources, I would develop my work better….
E4.[…] se tivesse mais recursos materiais, eu desenvolveria melhor meu trabalho….

That a cancer would develop in such precise symmetry.
Que um cancro venha a desenvolver-se de uma maneira tão simétrica.

Forty years ago, for every 10 patients who underwent TKA, one would develop infection.
Há 40 anos, a cada 10 pacientes submetidos a ATJ um desenvolvia infecção.

Well… When he would develop something, he would show it to me.
Bem, ele quando desenvolvia alguma ideia, em seguida mostrava-ma.

They are changing the secondary education curriculum, eliminating history, sociology and anything that would develop critical thinking.
Estão a mudar o currículo da escola média, tirando a história, sociologia e tudo aquilo que permita desenvolver um pensamento critico.

He would develop a system of dividing the world into latitudes and longitudes.
Ele desenvolveria um sistema de divisão do mundo em latitudes e longitudes.

The original idea was that the company would develop software and function as an advisory UNIX group.
A idéia original era a de desenvolver software e prestar suporte a UNIX.

They would develop new forms of social coexistence based on transparency;
Estas desenvolveriam novas formas de coexistência social baseadas na transparência;

The rapporteur hoped that the Member States would develop coordinated strategies rather than competing ones.
Daí ser desejável que os Estados desenvolvessem estratégias coordenadas e não concorrentes.

Madam President, when the handover of Hong Kong took place on 1 July 1997 many fears were expressed as to how the situation would develop.
Senhora Presidente, quando, no dia 1 de Julho de 1997, ocorreu a entrega de Hong-Kong, foram muitos os receios expressos sobre a forma como a situação iria evoluir.

In the process they would develop into a hidden and benevolent"ruling" class.
No processo, eles se desenvolveriam em uma classe dominante oculta e benevolente.

Cushnahan(PPE), rapporteur.- Madam President, when the handover of Hong Kong took place on 1 July 1997 many fears were expressed as to how the situation would develop.
Cushnahan(PPE), relator.-(EN) Senhora Presidente, quando, no dia 1 de Julho de 1997, ocorreu a entrega de Hong-Kong, foram muitos os receios expressos sobre a forma como a situação iria evoluir.

Long waiting lists would develop for those few“real” jobs which open up.
Longas listas de espera iria desenvolver para aqueles poucos empregos"reais" que se abrem.

In neonates with mild HIE, a study with a small sample size showed to be more effective in identifying which patients with encephalopathy would develop severe neurological diseases.
Em recém-nascidos com EHI leve, um estudo com tamanho de amostra pequeno demonstrou ser mais efetivo na identificação de quais pacientes com encefalopatia desenvolveriam doenças neurológicas graves.

This included land that would develop into the towns of Goodyear and Litchfield Park.
Neste terreno, iriam se desenvolver as cidades de Goodyear e Parque Litchfield.

The schools would develop curricula, and teacher training should be established.
As escolas desenvolveriam currículos, e a formação de professores deveria ser estabelecida.

In a more technical approach, the freelancer would develop this functionality in the following stages.
Em uma abordagem mais técnica o profissional elaboraria essa funcionalidade nas seguintes etapas.

Rather, the inventor would develop a creative approach for resolving the contradiction, such as inventing an engine that produces more acceleration without increasing the cost of the engine.
Em vez de negociar, o inventor deveria desenvolver uma abordagem criativa para resolver a contradição, como, por exemplo, uma máquina que produzisse mais aceleração, sem aumentar o custo do motor.

I just thought it made sense that Rick would develop secondary impotence after being jilted by Ilsa.
Eu pensei que faria sentido que o Rick desenvolveria impotência secundária depois de ser largado pela lisa.

Com and Microsoft would develop the LAN Manager software and protocol to further this new market.
A 3Com e a Microsoft desenvolveriam o software LAN Manager e o protocolo para entrar neste novo mercado.

This tithing system, I saw, would develop character, and manifest the true state of the heart.
O sistema de dízimos, vi, desenvolveria o caráter e manifestaria o verdadeiro estado do coração.