What is the translation of " ADULATION " in Spanish?

• adulación
• adular
• adulaciones

Examples of using Adulation in English and their translations into Spanish

The adulation can spin you quite giddy.
Tanta adulación te puede marear.

No one else inspires such adulation.
No hay nadie que cause tal adoración.

You like the adulation, the applause.
Te gustan las adulaciones, el aplauso.

Nowadays, that's how you get adulation.
Hoy en día, así es como recibes adulaciones.

This attention, adulation of our boy.
Esta atención, la adulación hacia nuestro hijo.

That adulation is so pernicious as to turn the face.
Que adular es tan pernicioso como dar vuelta la cara.

Superman fan takes adulation to new heights.
Un fan de Superman lleva su devoción al extremo.

By now, Allison is almost used to adulation.
A estas alturas, Allison está prácticamente acostumbrado a los halagos.

After all the adulation and good reviews?
¿Después de tanta adulación y buenas críticas?

Avatars feed on light/consciousness, not on flattery or adulation.
Un Avatar se nutre de conciencia, no de halagos o adulaciones.

I should call it my adulation top-up room!".
La llamo mi habitación de máxima adulación”.

But economic achievement is not the same thing as public adulation.
Pero el logro económico no es lo mismo que la aceptación pública.

Any other form of adulation amounts to paganism.
Cualquier otra forma de adoración se suma al paganismo.

Adulation of salaaming courtiers came to be sweet music to his ears.
La adulación de los cortesanos era música celestial para sus oídos.

You thought you inspired such adulation that I would do anything for you.
Crees inspirar tanta adulación que haría todo por ti.

I thank you for the compliment but I warn you that adulation bothers me.
Gracias por vuestro cumplido pero debo advertiros que la adulación me molesta.

The pursuit of adulation is your butter and your bread.
La búsqueda de la adulación es la mantequilla y el pan.

We prefer the acceptance and even adulation of others.
Preferimos la aceptación e incluso la adulación de los demás.

Sites received both adulation and hate mail for taping the video.
Sites recibió tanto mensajes de adulación así como de odio por grabar el video.

She well deserves the appreciation and adulation of the fans.
Ella bien merece el aprecio y la adulación de los fanáticos.

Glory” might describe adulation by others following a victory in sports.
Gloria” podría describir la adulación por otros a consecuencia de una victoria en deporte.

The man of self-control avoids both adulation and slander.
El hombre de autocontrol evita tanto la adulación como la calumnia.

Obsessed with adulation, Trujillo promoted an extravagant cult of personality.
Obsesionado con la adulación, Trujillo promovió un culto a su extravagante personalidad.

The havoc wrought by unwise adulation became secondary.
El daño causado por la adulación insensata se volvió secundario.

The new leader Troels Höxenhaven has been welcomed with adulation by the party.
El nuevo jefe Troels Höxenhaven ha sido recibido con halagos… por el Partido.

The Reach desires the crowd's adulation, and we serve the Reach.
Los Reach desean la adulación de la multitud, Y nosotros servimos a los Reach.

Perhaps the years have tempered desire for laurels and adulation of the crowds.
Quizás los años hayan aplacado el deseo para laureles y adulacíon de la muchedumbre.

Mother Teresa herself receives extravagant adulation as no more than her due.
La Madre Teresa recibe tanta adulación extravagante como su causa.

We know that human tyrants, puffed up with pride, crave adulation and homage.
Sabemos que los tiranos humanos, hinchados de orgullo, ansiaron ser adulados y homenajeados.

Are those pitfalls the result of succumbing to adulation or to promises of power?"?
¿Son esas trampas el sucumbir a la adulación o a las promesas de poder?

How to use "adulation" in an English sentence

She would additionally adulation feminine toiletries.

Return Daring needs adulation within 2018.

MEN and accouchement adulation chichi women.

Gotta adulation that Southern California environment!

Monserats name fetishistic adulation like greg.

and won adulation from the audience.

App developers will adulation this feature.

Enjoy the adulation and the victory.

The adulation spread through the crowd.

Unattainable bengt stopping his adulation pseudonymously.

How to use "adular, adulación" in a Spanish sentence

Adular a idiotas solo trae malas consecuencias.

Entonces, ¿por qué no adular a los usuarios si puedes?

La adulación hace a Dorian desear nunca envejecer.

La adulación es una debilidad del hombre Aries.

No es necesario adular con el archirrepetido ¡eres un crack!

Disfrutar la adulación aun sabiendo que es falsa.

Adular a los pastores está fuera de lugar.

Existe una gran necesidad de conseguir visibilidad, adulación y reconocimiento.

Se miente por adular y se adula por obedecer.!

El objetivo de las mentiras blancas es adular al individuo.