What is the translation of " COMMITMENT TO SUPPORTING " in Spanish?

• compromiso de apoyar
• compromiso de respaldar
• compromiso con apoyo
• voluntad de apoyar
• determinación de apoyar
• empeño en apoyar
• dedicación a apoyar

Examples of using Commitment to supporting in English and their translations into Spanish

Each country will determine its commitment to supporting Guaidó.
Cada país determinará su compromiso con el apoyo a Guaidó.

Our commitment to supporting individuals with disabilities Mission.
Nuestro compromiso con el apoyo a personas con discapacidades Misión.

Each country will determine its commitment to supporting Guaidó. Mabel Fajardo reports.
Cada país determinará su compromiso con el apoyo a Guaidó. Informa Mabel Fajardo.

Other countries, including Belgium, France, Germany, Ireland, Japan and the Netherlands, reiterated their commitment to supporting the HIPC Trust Fund.
Otros países, como Alemania, Bélgica, Francia, Irlanda, el Japón y los Países Bajos, reiteraron su compromiso de respaldar el Fondo Fiduciario para los PPME.

We renew our commitment to supporting it so that it can carry out its tasks in the best possible manner.
Reiteramos nuestro compromiso a respaldarla para que pueda cumplir sus funciones de la mejor manera posible.

Here, Morocco would also like to reaffirm its commitment to supporting this review process.
En este sentido, Marruecos también le gustaría reafirmar su compromiso de apoyo a este proceso de examen.

Egypt today renews its commitment to supporting the least developed countries in accomplishing their development goals.
Egipto hoy reafirma su compromiso de respaldar a los países menos adelantados en el logro de sus objetivos de desarrollo.

The extent to which developed countries and multilateral donors express commitment to supporting UNCCD implementation.
Grado en que los países desarrollados y los donantes multilaterales expresan el compromiso de apoyar la aplicación de la CLD.

In February 2014, it announced its commitment to supporting long-term plans to move the Territory towards renewable sources of energy.
En febrero de 2014, anunció su compromiso de apoyo a los planes a largo plazo para la adaptación del Territorio a las fuentes de energía renovables.

The United Nations has taken some major initiatives during the current reporting period that highlight its commitment to supporting mainstreaming and inclusive development.
Las Naciones Unidas han acometido algunas iniciativas de calado durante el período del informe actual que ponen de relieve su compromiso para apoyar la incorporación y el desarrollo inclusivo.

Brazil reaffirms its commitment to supporting OHCHR and to providing the resources necessary for the effective performance of its functions.
El Brasil reafirma su compromiso de prestar apoyo al ACNUDH y de proporcionarle los recursos necesarios para que pueda desempeñar eficazmente sus funciones.

My Government's accession and signature therefore demonstrate our commitment to supporting all international efforts to eradicate such weaponry.
Por eso, la adhesión y firma de mi Gobierno es prueba de nuestro compromiso de apoyar todos los esfuerzos internacionales para eliminar ese tipo de armas.

To demonstrate our commitment to supporting volunteer work, Thailand announced, on 21 October 2001, the Declaration on Thai Volunteers.
Para demostrar nuestro compromiso con el apoyo a la labor de los voluntarios, Tailandia anunció, el 21 de octubre de 2001, la Declaración de los Voluntarios Tailandeses.

The company had been procuring barley from abroad for its beer brewing operations, but reconsidered its sourcing options to demonstrate its commitment to supporting the local economy.
La empresa compraba en el extranjero la cebada para fabricar cerveza, pero reconsideró sus opciones de aprovisionamiento para demostrar su voluntad de apoyar la economía local.

The Federation therefore renews its commitment to supporting efforts to achieve this goal.
Por tanto, la Federación renueva su compromiso de respaldar las iniciativas para lograr este objetivo.

We reiterate our commitment to supporting our efforts at all levels, based on common and shared responsibility, to effectively address and counter the world drug problem and to enhance international cooperation and, to that end, we recommend the following measures.
Reiteramos nuestro compromiso de apoyar los esfuerzos a todos los niveles, con arreglo al principio de la responsabilidad común y compartida, a fin de abordar y contrarrestar con eficacia el problema mundial de las drogas e intensificar la cooperación internacional y, para ello, recomendamos las siguientes medidas.

CoE-ECRI stated that Germany should ensure that its commitment to supporting Jewish culture was translated into concrete actions.
La ECRI dijo que Alemania debía velar por que su voluntad de apoyar la cultura judía se tradujera en medidas concretas.

Similarly, we ratify, our deep commitment to supporting Central American integration, as well as our commitment to the rest of Latin America and the Caribbean.
Ratificamos, asimismo, nuestra profunda vocación en apoyo a la integración centroamericana, y nuestros compromisos con el resto de América Latina y el Caribe.

The developed countries and aid agencies have also reaffirmed their commitment to supporting developing countries in combating desertification and land degradation.
Los países desarrollados y los organismos de ayuda también han reafirmado su determinación de apoyar a los países en desarrollo en su lucha contra la desertificación y la degradación de las tierras.

Bolivia reaffirmed its commitment to supporting the efforts to seek peace and contributing actively to achieving the Treaty objectives.
Bolivia reafirma su compromiso de respaldar los esfuerzos de búsqueda de la paz y de contribuir activamente a la consecución de los objetivos del Tratado.

The United Nations reiterates its commitment to supporting the parties in their efforts to that end.
Las Naciones Unidas reiteran su empeño en apoyar a las partes en sus esfuerzos con ese fin.

Central Asia affirms its commitment to supporting the efforts of the international community to maintain nuclear security and avert the threat of the uncontrolled proliferation of weapons of mass destruction.
Asia central reitera su compromiso de respaldar los esfuerzos de la comunidad internacional por mantener la seguridad nuclear e impedir la amenaza de la proliferación incontrolada de las armas de destrucción en masa.

Both the OIE and the FAO had reaffirmed their commitment to supporting this influenza network; the WHO also maintained close ties with OFFLU.
Tanto la OIE como la FAO han reafirmado su compromiso de respaldar esta red; y se destacan los vínculos estrechos que mantiene con la OMS.

Both sides reaffirmed their commitment to supporting that country in its efforts to achieve sustainable economic development and enhanced social and political stability.
Ambas partes reafirmaron su compromiso de ayudar a ese país en sus iniciativas encaminadas a lograr un desarrollo económico sostenible y una mayor estabilidad social y política.

The Secretary-General of UNCTAD expressed his full commitment to supporting any initiative that ECO may undertake in future, aimed at ameliorating the situation in Afghanistan.
El Secretario General de la UNCTAD expresó su firme compromiso de respaldar cualquier iniciativa que la OCE emprendiera en el futuro para mejorar la situación del Afganistán.

In conclusion, Canada reaffirms its commitment to supporting the parties in their resolute progress towards peace and stands ready to provide its assistance if requested to do so.
Para concluir, el Canadá reafirma su voluntad de apoyar a las partes en su avance decidido hacia la paz y está dispuesto a brindar ayuda si así se le solicita.

This year the OIE has also reaffirmed its commitment to supporting pastoral systems as a factor of development, poverty alleviation and sustainable land management.
Este año, la OIE reafirmó también el compromiso de respaldar los sistemas de pastoreo como factores de desarrollo, de lucha contra la pobreza y de gestión sostenible de las tierras.

In that connection, my Government reaffirms its commitment to supporting the relevant resolutions of the Organization as an expression of its respect for the precepts of international law.
En este sentido, mi Gobierno reafirma su voluntad de apoyar las resoluciones pertinentes de la Organización como una expresión de su respeto de los preceptos del derecho internacional.

Through this new grant-making cycle, UN Women has reaffirmed its commitment to supporting and strengthening women's organizations as catalyzers of change and as critical players to achieve gender equality and the sustainable development agenda.
Mediante este nuevo ciclo de concesión de subvenciones, ONU Mujeres ha reafirmado su compromiso con el apoyo y fortalecimiento de las organizaciones de mujeres como catalizadoras de cambio y actores fundamentales para alcanzar la igualdad de género y la agenda de desarrollo sostenible.

We welcome the new presidency of El Salvador, and express our commitment to supporting and assisting El Salvador in leading multi-stakeholder efforts to protect, strengthen and advance democracy and democratic values in our countries and beyond;
Acogemos con beneplácito la nueva presidencia de El Salvador y expresamos nuestro compromiso de apoyar y ayudar a El Salvador a orientar los esfuerzos de todas las partes interesadas para proteger, fortalecer y promover la democracia y los valores democráticos en nuestros países y en todo el mundo;

How to use "commitment to supporting" in an English sentence

Our commitment to supporting armed forces families.

Our Commitment to Supporting the Next Generation.

Inspirational commitment to supporting marginalised groups (e.g.

They reiterated their commitment to supporting it.

Update: Our Commitment to Supporting Coinbase Customers.

Learn more about our commitment to supporting local.

Beate has a deep commitment to supporting women.

Flexibility and a commitment to supporting working women.

That underscores our commitment to supporting elite athletes.

Explore our commitment to supporting our local communities.

How to use "compromiso de respaldar, compromiso de apoyar" in a Spanish sentence

En la Conago hay entusiasmo y compromiso de respaldar al nuevo gobierno en la reconciliación.

El proceso cumplió el compromiso de apoyar el avance en los ODM ODM3.

Compartir con nosotros el compromiso de apoyar el cine, a los realizadores y al público.?

S tenemos el compromiso de respaldar esta confianza y proteger su información.

"Continuamos con nuestro compromiso de apoyar a las 48.

Reitera el compromiso de apoyar causas que fortalezcan a la sociedad.

Su esfuerzo nos inspira y mantiene activo nuestro compromiso de apoyar a otros adultos.

Tenemos el compromiso de apoyar las iniciativas de nuestros clientes.

El primer paso fue el compromiso de apoyar la minería tradicional a[.

"Tenemos el férreo compromiso de apoyar este proceso de la forma más sencilla posible.