What is the translation of " IMPLEMENT AND MONITOR " in Spanish?

• aplicar y supervisar
• ejecutar y supervisar
• implementar y monitorear
• aplicar y vigilar
• ejecutar y vigilar
• aplicación y supervisión
• implementar y supervisar
• poner en práctica y vigilar
• ejecución y supervisión
• poner en práctica y supervisar
• ejecución y seguimiento

Examples of using Implement and monitor in English and their translations into Spanish

We plan, implement and monitor new and existing brands.
Ideamos, implementamos y supervisamos marcas nuevas o ya existentes.

Capacities to plan, coordinate, implement and monitor the above.
Capacidades para planificar, coordinar, implementar y monitorear lo que antecede.

We plan, implement and monitor new and existing brands in the….
Ideamos, implementamos y supervisamos marcas nuevas o ya existentes en el sector de la….

The project officer will plan, design implement and monitor non-emergency projects.
El oficial de proyectos planificará, formulará, ejecutará y supervisará los proyectos no urgentes.

Implement and monitor the National Plan to Prevent and Eradicate Child Labour;
Aplique y vigile el plan nacional para prevenir y erradicar el trabajo infantil;

Companies use accounting to plan, implement and monitor their business strategies.
Las empresas usan la contabilidad para planear, implementar y monitorear sus estrategias.

Implement and monitor affirmative action programmes in the recruitment and promotion of women in all sectors;
Aplicar y vigilar programas de acción afirmativos que promuevan y favorezcan la contratación y el ascenso de mujeres en todos los sectores;

Strengthening the capacity of actors to analyse, design, implement and monitor project;
Los medios disponibles para un refuerzo de capacidades de análisis, concepción, realización y seguimiento de proyectos;

You will have to build, implement and monitor an action plan for a period of one year.
Usted deberá desarrollar, implementar y monitorear un plan de acción por un periodo de un año.

Actando's Brand Management programme focuses on how to build, implement and monitor a marketing plan.
El programa de Gestión de Marca de Actando se enfoca en cómo desarrollar, implementar y monitorear un plan de marketing.

The delivery Group's remit is to produce, implement and monitor a delivery/action plan in relation to children, young people and domestic abuse.
El mandato del Grupo es preparar, implementar y supervisar un plan de aplicación/acción para los niños, los jóvenes y el abuso en el hogar.

Governments should provide or maintain adequate infrastructure to develop, implement and monitor consumer protection policies.
Los gobiernos deben establecer o mantener una infraestructura adecuada que permita formular, aplicar y vigilar el funcionamiento de las políticas de protección del consumidor.

It supported mechanisms to design, implement and monitor the national policy at regional and district levels, which have been duplicated in other regions.
Apoyó mecanismos para diseñar, aplicar y vigilar la política nacional a nivel regional y de distrito, que se han duplicado en otras regiones.

Government and partners have the capacity to plan, implement and monitor the intervention.
El gobierno y los socios están en capacidad de planear, implementar y monitorear la intervención.

Help developing countries to design, implement and monitor FDI targeting and linkage programmes consistent with their industrialization and development strategies.
Ayudar a los países en desarrollo a formular, ejecutar y vigilar programas de vinculación y selección de IED compatibles con sus estrategias de industrialización y desarrollo.

This guidance document presents a step-bystep process for governments on how to develop, implement and monitor an effective ASM Management Strategy.
Este documento de orientación presenta un proceso paso a paso para los gobiernos sobre cómo desarrollar, implementar y supervisar una eficaz Estrategia de Gestión de MAPE.

The Regional Management programme focuses on how to build, implement and monitor First Line Sales Managers' action plans.
Se focaliza en cómo desarrollar, implementar y monitorear planes de acción de Gerentes de Ventas de Primera Línea.

It might also require additional assistance for developing countries with inadequate financial resources to achieve, implement and monitor the key policy objectives.
También podría precisar asistencia adicional para los países en desarrollo que no disponen de suficientes recursos financieros para alcanzar, aplicar y vigilar los objetivos básicos de política.

Supports governments in strengthening capacities to design, implement and monitor nutrition-sensitive social protection.
Ayuda a los Gobiernos a fortalecer la capacidad de diseñar, implementar y supervisar la protección social sensible a la nutrición;

Output 1: Improved availability and use of national and local data, disaggregated by sex and age, to formulate, implement and monitor policies and programmes.
Producto 1: Mejora de la disponibilidad y la utilización de datos nacionales y locales, desglosados por sexo y por edad, para formular, ejecutar y supervisar las políticas y programas.

You will have to analyse the situation and build, implement and monitor an action plan over a period of one year.
Usted deberá analizar la situación y desarrollar, implementar y monitorear un plan de acción durante un periodo de un año.

An important function of the programme will be to strengthen national capacities to plan, coordinate, implement and monitor the overall response to HIV/AIDS.
El Programa desempeñará la importante función de fortalecer las capacidades nacionales para planificar, coordinar, poner en práctica y supervisar la reacción general frente al VIH/SIDA.

The focus is on the role of the main bodies that formulate, implement and monitor ICT plans through the collaboration of all stakeholders.
Se analiza, particularmente, la función de los principales órganos encargados de formular, ejecutar y vigilar el plan maestro mediante la colaboración de todos los interesados.

Security Council sanctions remain an area in which reflective, structured thinking about how best to design, implement and monitor targeted sanctions is useful.
Las sanciones del Consejo de Seguridad siguen siendo una esfera en la que resulta útil pensar de manera reflexiva y estructurada acerca de la mejor forma de diseñar, aplicar y vigilar sanciones selectivas.

The workshop focuses on preparing response teams to evaluate, design, implement and monitor psychosocial support activities before, during and after a disaster.
El objetivo del taller es formar equipos de respuesta capaces de evaluar, diseñar, implementar y monitorear las actividades de apoyo psicosocial antes, durante y después de un desastre.

Municipal governments, in many cases, lack the technical expertise, infrastructure and financial resources to design, implement and monitor sustainable development policies.
En muchos casos, los gobiernos municipales carecen de experiencia técnica, infraestructura y recursos financieros para diseñar, implementar y monitorear políticas de desarrollo sustentable.

The board must have a system or procedure specifically designed to define, implement and monitor that the Risk Appetite it has defined is being respected.
El Directorio deberá establecer un sistema o procedimiento específicamente diseñado para definir, implementar y monitorear el cumplimiento del apetito de riesgo definido.

The small size of these countries makes it very costly to develop national capacity to formulate, implement and monitor policies and programmes of social development.
Las pequeñas dimensiones de esos países hacen que les resulte muy costoso crear la capacidad nacional para formular, ejecutar y vigilar políticas y programas de desarrollo social.

Enhanced capacity of central and local authorities to define, programme, implement and monitor a return and resettlement strategy.
Aumento de la capacidad de las autoridades centrales y locales para definir, programar, ejecutar y vigilar la aplicación de una estrategia para el retorno y el reasentamiento de la población.

They result in a wide range of statistical information, allowing detailed disaggregation of data needed to formulate, implement and monitor development policies and programmes.
Ofrecen en una amplia variedad de información estadística, que permite obtener los datos desglosados detallados necesarios para formular, implementar y supervisar las políticas y programas de desarrollo.