What is the translation of " IMPLEMENTING REGULATION " in Spanish?

• reglamento de aplicación
• reglamento de ejecución
• se aplica el reglamento
• reglamentos de aplicación
• reglamento de implementación
• reglamentación de aplicación

Examples of using Implementing regulation in English and their translations into Spanish

Implementing Regulation(EU) No 578/2013 is repealed.
Queda derogado el Reglamento de Ejecución(UE) no 1061/2014.

OJEU publishes delegated regulation and implementing regulation.
DOUE publica reglamento delegado y reglamento de implementación.

Implementing Regulation(EU) 2015/2447 is amended as follows.
El Reglamento de Ejecución(UE) 2015/2447 se modifica como sigue.

BKPM Decree No. 01/SK/1996 is not a"key implementing regulation.".
El Decreto Nº 01/SK/1996 de este Ministerio no es un reglamento de aplicación básico.

Article 2 Implementing Regulation(EU) No 879/2014 is repealed.
Artículo 2 Se deroga el Reglamento de Ejecución(UE) no 879/2014.

These regulations have been supplemented by the following implementing regulation.
Esos reglamentos se han completado por el Reglamento de Ejecución siguiente.

Implementing Regulation(EU) No 293/2012 is amended as follows.
El Reglamento de Ejecución(UE) no 293/2012 se modifica como sigue.

On May 28, 2018, the EU adopted Implementing Regulation(EU) 2018/775.
El 28 de mayo de 2018, la UE adoptó el Reglamento de Ejecución(UE) 2018/775.

Implementing Regulation(EU) No 948/2014 is amended as follows.
El Reglamento de Ejecución(UE) no 948/2014 queda modificado como sigue.

This is clearly spelled out in article 59 of the implementing regulation for the Act.
Esta norma se confirma en el artículo 59 del reglamento para la aplicación de la ley.

OJEU publishes implementing regulation regarding critical benchmarks.
DOUE publica reglamento de implementación sobre índices críticos.

Focus- Clinical evidence: Current challenges for manufacturers implementing Regulation(EU) 2017/745.
Enfoque- Evidencia clínica: Retos actuales para fabricantes que están ejecutando la Regulación(EU) 2017/745.

Implementing Regulation(EU) 2017/1454 specifying the technical format for reporting by the Member States.
Implementing Regulation(EU) 2017/1454 especificando el formato técnico para reportar de los Estados Miembros.

Law No. 01 of the year 1369 from the death of the Prophet concerning people's congresses and people's committees and the related implementing regulation;
La Ley No. 01 del año 1369 de la Hégira, sobre los congresos y comités populares y la reglamentación de aplicación conexa;

The related implementing regulation further provides that the funds involved may be either legal or illegal.
En el reglamento de aplicación correspondiente se aclara, además, que los fondos empleados pueden ser tanto lícitos como ilícitos.

Iii Council Regulation(EC) No. 329/2007, as amended by Commission Implementing Regulation(EU) No. 370/2013 and its subsequent amendments.
Iii Reglamento(CE) núm. 329/2007, modificado por el Reglamento de Ejecución(UE) núm. 370/2013de la Comisión Europea y sus enmiendas posteriores.

Work which includes health risks owing to extreme cold, heat, noise or vibrations, and which is set out in detail in the implementing regulation.
Trabajos que entrañen riesgos para la salud debido a condiciones extremas de frío, calor, ruido o vibraciones, tal como se establece detalladamente en los reglamentos de aplicación.

Council Implementing Decision 2011/156/CFSP and Council Implementing Regulation(EU) No. 233/2011 adopted on 10 March 2011.
La Decisión de Ejecución 2011/156/PESC del Consejo y el Reglamento de Ejecución(UE) núm. 233/2011 del Consejo, adoptados el 10 de marzo de 2011.

The implementing regulation does include some general definitions, but it generally remits to procedures envisaged in the General Law for the Public Administration.
La regulación para implementarlo abarca algunas definiciones generales, pero, en general, remite a procedimientos ya establecidos en la Ley General de la Administración Pública.

Any safeguards omitted from the National Security Act itself had been included in its implementing regulation and similar safeguards were contained in the Civil Procedures Act.
Las garantías omitidas en la propia Ley de seguridad nacional se han incluido en sus reglamentos de aplicación y garantías similares figuran en la Ley de procedimiento civil.

The Act's implementing regulation establishes general conditions which do not contain any form of discrimination that could prevent an individual from joining any association.
El reglamento de aplicación de la ley establece condiciones generales, sin ninguna discriminación que pudiera impedir que un individuo se incorporara a una asociación.

At European level, the security aspects of the SAFE security changes have been implemented by the Customs Code and the Customs Code Implementing Regulation.
A nivel europeo, los aspectos de seguridad de los cambios de seguridad SAFE han sido implementadas por el Código Aduanero y del Reglamento de aplicación del Código Aduanero.

A comprehensive implementing regulation for the Money-Laundering Act was issued, containing all the provisions and measures required to implement the Act.
Se ha publicado también un reglamento de aplicación completo de la Ley sobre el blanqueo de dinero que contiene todas las disposiciones y medidas necesarias para su aplicación..

The main rights and obligations attached to the registration and operation of associations under the Law and its implementing regulation may be summarized as follows.
Los principales derechos y obligaciones relativos al registro y al funcionamiento de las asociaciones establecidos en la Ley mencionada y su reglamentación de aplicación pueden resumirse de la siguiente manera.

The Challenges of Implementing Regulation The second section considers the implications of the transition to regulated markets, particularly for developing countries, or those with fragile institutions.
Los retos de implementar una regulación La segunda sección considera las implicaciones de la transición hacia mercados regulados, particularmente en países en desarrollo, o aquellos con instituciones frágiles.

Commission Regulation(EC) No 1192/2006 of 4 August 2006 implementing Regulation(EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council as regards lists of approved plants in Member States.
Reglamento(CE) n.º 1192/2006 de la Comisión, de 4 de agosto de 2006, por el que se aplica el Reglamento(CE) n.º 1774/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las listas de plantas autorizadas en los Estados miembros.

Council Implementing Regulation(EU) No. 573/2011 of 16 June 2011, which implemented article 16, paragraph 2, of Council Regulation(EU) No. 204/2011 and deleted a person from the list set out in annex III to that Regulation..
Reglamento de ejecución(UE) n° 573/2011 del Consejo, de 16 de junio de 2011, por el que se aplica el artículo 16, apartado 2, del Reglamento(UE) n° 204/2011 y se suprime una persona de la lista que figura en el anexo III de ese reglamento..

In addition, on 22 June 2013, the European Commission had published implementing regulation OJEU L-170 on marketing standards that excluded fresh fruit and vegetables in the occupied territories from the possibility of being certified by Israeli authorities.
Por otro lado, el 22 de junio de 2013, la Comisión Europea publicó el reglamento de ejecución en el DOUE L-170 relativo a las normas de comercialización que declaraba que las autoridades israelíes no podían certificar las frutas y hortalizas en los territorios ocupados.

In accordance with article 11 of the Implementing Regulation, the center comprises a manger and three deputies, as well as one person responsible for each of the following sections: correction and education, the detention house, reception and identification, and children.
Conforme al artículo 11 del Reglamento de Aplicación, el Centro cuenta con un gerente, tres subgerentes y una persona responsable de cada una de las siguientes secciones: corrección y educación, lugar de detención, recepción e identificación, y niños.

The Commission took note in this regard of the implementing regulation of the Law on Associations, article 49, which provides that associations must submit their financial and administrative reports to the registration department of the Ministry of the Interior.
La Comisión tomó nota, a ese respecto, del reglamento de aplicación de la Ley de asociaciones, cuyo artículo 49 dispone que las asociaciones presenten sus informes financieros y administrativos al departamento de registro del Ministerio del Interior.

How to use "implementing regulation" in an English sentence

The Implementing Regulation is available here: Council Implementing Regulation (EU) 2017/1374.

The Implementing Regulation is available here: Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1906.

The updated Implementing Regulation (EU) 2016/1802.

When will the Implementing regulation be published?

The Implementing Regulation 2017/2382 is available here.

Implementing Regulation (EU) 2018/468 is hereby repealed.

BIS will publish an implementing regulation shortly.

Based on the Implementing Regulation OTE, a.s.

Implementing Regulation (EU) 2018/1101 focuses on this issue.

Art. 24, Implementing Regulation of the SA-LLP, P17.

How to use "se aplica el reglamento, reglamento de ejecución" in a Spanish sentence

¿A qué tipo de embarcaciones se aplica el reglamento de abordajes?

En el resto se aplica el Reglamento del Campeonato Piel de Minotauro.

Queda derogado el Reglamento de Ejecución (UE) 2019/24.

º 408/2011 por el que se aplica el Reglamento (CE) n.

o 540/2011 (considerando 11 del Reglamento de Ejecución impugnado).

1379/2013, y por el Reglamento de ejecución (UE) núm.

Se aplica el reglamento del cliente según lo acordado.

8 del anexo del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1998.

76), y el Reglamento de Ejecución (UE) 2016/311, por el que se aplica el Reglamento n.

7 del anexo del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1998.