What is the translation of " INCREASED COMMITMENT " in Spanish?

• mayor compromiso
• aumento del compromiso
• creciente compromiso
• mayor empeño
• aumenta el compromiso
• aumento de los compromisos
• aumento del comprometimiento

Examples of using Increased commitment in English and their translations into Spanish

Increased commitment of civil society.
Aumento del compromiso por parte de la sociedad civil.

In recent years, Christians have shown an increased commitment to helping the poor.
En años recientes, los cristianos han mostrado un compromiso creciente en su ayuda al pobre.

Increased commitment towards established goals.
Incremento del compromiso con los objetivos fijados.

On education, the United States increased commitment can be seen in the numbers.
En materia de educación, el creciente compromiso de los Estados Unidos puede apreciarse en las cifras.

(b) increased commitment on the part of their members;
(b) un mayor empeño por parte de sus miembros;

Multimedia Contacts Partners call for increased commitment to tackle MDR-TB.
Multimedia Contactos Los asociados reclaman un mayor compromiso para afrontar la tuberculosis multirresistente.

Increased commitment and motivation of workers.
Aumenta el compromiso y la motivación de los trabajadores.

These were encouraging signs of the international community's increased commitment to ending this harmful practice.
Estas medidas eran signos alentadores del mayor compromiso de la comunidad internacional con la erradicación de esta práctica nociva.

Increased commitment and loyalty to the company professionals.
Aumento del compromiso y fidelización de los profesionales con la empresa.

In alliance with national media, will promote increased commitment to maternal and child mortality reduction across the region.
En colaboración con los medios de comunicación nacionales, se promoverá un mayor compromiso en lo que respecta reducir la mortalidad materno- infantil en toda la región.

Increased commitment by every area to the process of controlling expenses;
Aumento del comprometimiento de las áreas con el proceso de gestión de gastos;

The Government would continue to strive towards its human rights goals with increased commitment until the identified targets had been reached.
El Gobierno seguirá tratando de alcanzar sus objetivos en materia de derechos humanos con creciente empeño hasta que se hayan logrado las metas señaladas.

Increased commitment of the team to the established overall goals;
Aumento del comprometimiento del equipo con las metas globales establecidas;

The proposal to improve the structured funding dialogues in 2018 presented an opportunity for increased commitment to funding the integrated budget.
La propuesta para mejorar los diálogos de financiación estructurados en 2018 presentó una oportunidad para un mayor compromiso de financiación del presupuesto integrado.

While“increased commitment” which received 87.3, is an area of opportunity.
Mientras que el“Aumento del Compromiso”, que recibió 87,3, es un área de oportunidad.

In summary, all these indicators show how well we are doing in terms of word of mouth", increased commitment of our assistants, to cite a few examples.
En resumen, todos estos indicadores muestran cómo de bien lo estamos haciendo en términos de WOM, aumento del compromiso de nuestros asistentes, por citar algunos ejemplos.

This includes, above all, increased commitment to optical measuring technology and multi-sensor applications.
Esto implica, ante todo, un mayor compromiso con la tecnología de medición óptica y las aplicaciones multisensor.

In 2012, about 19 countries, including Afghanistan, Cameroon, Guinea-Bissau and Nepal, reported providing such services, reflecting increased commitment.
En 2012, alrededor de 19 países, entre ellos el Afganistán, el Camerún, Guinea-Bissau y Nepal, informaron sobre la prestación de esos servicios, lo que refleja un mayor compromiso.

An increased commitment from most stakeholders in 2012 led to a successful end of the Somali transition in 2012.
El aumento del compromiso de la mayoría de los interesados en 2012 llevó a una conclusión satisfactoria de la transición somalí.

The Initiative aims to encourage an approach to local development that promotes awareness of children's rights and increased commitment to their safeguard at local level.
Ésta se propone impulsar un enfoque de desarrollo local que fomente la concienciación acerca de los derechos de los niños y un mayor compromiso con su protección a nivel local.

Encourage increased commitment from state/territory and local governments in relation to infrastructure projects;
Inciten a un mayor compromiso por parte de los gobiernos locales y de los territorios de los estados en relación con los proyectos de infraestructura;

The role of intercultural dialogues and evidence-based advocacy in creating awareness, and of increased commitment by the State and indigenous leaders.
Se destacó la función de los diálogos interculturales y de las actividades de promoción con base empírica para crear conciencia, y la importancia del mayor compromiso del Estado y de los dirigentes indígenas.

Increased commitment by Government to implement the provisions established under the CRC and to fulfil its legal responsibilities as obliged through Ratification;
Un compromiso mayor por parte del Gobierno de aplicar las disposiciones dictadas conforme a la Convención y las obligaciones jurídicas contraídas mediante la ratificación.

Funding levels from 44 donor governments were above their recent averages, demonstrating continued support and increased commitment to WFP operations.
En el caso de 44 gobiernos donantes, los niveles de financiación eran superiores a sus promedios recientes, lo cual indicaba el mantenimiento del apoyo a las actividades del PMA y el creciente compromiso con sus operaciones.

Nevertheless, de- spite the increased commitment for this agenda, and Sida's efforts in trying to measure its contri- butions, we should interpret these numbers with caution.
Sin embargo, a pesar del mayor compromiso con este programa y de los esfuerzos de la ASDI para intentar medir sus aportaciones, debemos inter- pretar estas cifras con cautela.

According to Special Rapporteur Mr. Quintana:"International partners have acknowledged the Government's increased commitment to addressing the issue of recruitment of child soldiers.
Según el Relator Especial, el Sr. Quintana:"Los asociados internacionales han reconocido que el Gobierno ha asumido un mayor compromiso para con la cuestión del reclutamiento de niños soldado.

Therefore, an increased commitment and stronger international partnership were required to reach the goals of the 2002 special session of the General Assembly on children.
En consecuencia, se precisaba un aumento del compromiso y una asociación internacional más fuerte para alcanzar las metas del período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de 2002 sobre la infancia.

The increased commitment has been paralleled by growth in bilateral projects with the Overseas Development Administration in developing countries, focusing on 20 of the lowest income countries.
El aumento de los compromisos ha ido acompañado de un incremento de los proyectos bilaterales en los países en desarrollo, centrados en 20 de los países de más bajos ingresos.

The European Union urges an increased commitment to youth employment initiatives at national and international levels and is itself working to attract more people into employment and to reduce unemployment as one of Europe's top priorities.
La Unión Europea insta a un mayor compromiso para con las iniciativas en pro del empleo para los jóvenes a nivel nacional e internacional y está trabajando para proporcionar empleo a más personas y para hacer de la reducción del desempleo una de las prioridades máximas de Europa.

Increased commitment from member countries to implement their obligations under the Monterrey Consensus, the Doha Development Agenda and the Integrated Transport System in the Arab Mashreq and to move towards regional integration in a globalizing world.
Mayor compromiso de los países miembros con el cumplimiento de las obligaciones dimanantes del Consenso de Monterrey, el Programa de Doha para el Desarrollo y el sistema de transporte integrado del Mashreq árabe y con la promoción de la integración regional en el contexto de la globalización.

How to use "increased commitment" in an English sentence

Increased commitment and motivation in the organisation.

voters favor increased commitment to alternative energy.

Increased commitment and retention for existing customers.

Increased commitment to specific actions and directions.

Increased commitment to school activities and tasks.

In the Church For Increased Commitment To Missions.

Increased commitment to global education for 6th/7th-grade students.

People have an increased commitment to work-life balance.

There is increased commitment from businesses and consumers.

Increased commitment of critical mass of disengaged students.

How to use "mayor compromiso, creciente compromiso" in a Spanish sentence

¿Falta mayor compromiso del sector privado?

Hoy, hago la lectura de mi insistencia con la misión, el evangelismo, unido a un creciente compromiso social.

A esto se añade el creciente compromiso medioambiental a nivel institucional.

Ahí pedimos mayor compromiso del Gobierno.

Fruto de esta labor y del creciente compromiso de las empresas, la Fundación Adecco ha permitido que 3.

Mayor compromiso por parte de los empleados.

Precisamente señaló que esta transformación se verá acelerada por el creciente compromiso que están asumiendo los supermercados.

El libro nos propone un creciente compromiso de vida y el ejercicio de una actitud humilde, que haga posibles los cambios.

"Organizar un campeonato mundial como este es una evidencia importante de nuestro creciente compromiso con los esports".

Mayor compromiso con los requisitos del cliente.