What is the translation of " MATERIAL PROGRESS " in Spanish?

• progreso material
• progresos materiales

Examples of using Material progress in English and their translations into Spanish

And it's not just material progress.
Y no son sólo adelantos materiales.

We need material progress, first, to raise low living standards;
Primero necesitamos alcanzar el progreso material para elevar los bajos niveles de vida;

A yoga student need not work for material progress.
Un estudiante de yoga no necesita trabajar para progresar en lo material.

Material progress has nonetheless been made in the implementation of several key re-engineering projects.
Con todo, se han realizado progresos materiales en la aplicación de varios proyectos de reestructuración fundamentales.

To achieve this goal political freedom must accompany material progress.
Para lograr este objetivo la libertad política debe acompañar al progreso material.

Between material progress and personal health the later must be more in the minds of men.
Entre el progreso material y la salud personal, ésta última debe estar más presente en las mentes de los hombres.

Who's discussing Nicaragua's economic future, the material progress we have to make?
¿Quién discute el futuro económico de Nicaragua, el avance material que tenemos que desarrollar?

Significant material progress has been achieved in the world in recent decades and international cooperation has played a positive role.
En los últimos decenios se han logrado en el mundo importantes progresos materiales y en ello la cooperación internacional ha desempeñado una función positiva.

The quality of life depends not upon external development or material progress, but upon the inner development of peace and happiness.
Esta no sólo depende del progreso material, sino también de que cultivemos paz y felicidad en nuestro interior.

Those trends are unfortunate evidence that the measures taken in the various components of the United Nations system have brought little material progress.
Esas tendencias son prueba lamentable de que las medidas adoptadas en los diversos componentes del sistema de las Naciones Unidas han producido muy pocos avances materiales.

In spite of the epithet"the other German miracle", the democratic politics and higher material progress of West Germany continued to attract East German citizens.
A pesar del epíteto"el otro milagro alemán", las libertades democráticas y el alto progreso material de Alemania Occidental continuaban atrayendo a ciudadanos alemanes orientales.

Economic growth and material progress have not meant that all Thai people are enjoying proportionately greater wealth and a substantially improved quality of life.
El crecimiento económico y el progreso material no significan que todos gocen en Tailandia de una prosperidad proporcionalmente mayor y de una calidad de vida sustancialmente mejor.

We know very well in this institution that, even though nations may differ widely in material progress and military strength, they are all conscious of their juridical equality.
Sabemos muy bien en esta institución que, aunque las naciones pueden diferir mucho en cuanto al progreso material y al poder militar, todas son conscientes de su igualdad en el plano jurídico.

While encouraging material progress, Buddhism always lays great stress on the development of the moral and spiritual character for a happy, peaceful and contented society.
Aunque estimula el progreso material, el buddhismo hace hincapié en el desarrollo del carácter moral y espiritual de la felicidad, con el fin de que una sociedad sea feliz, apacible y esté contenta.

But the most important resources for the future of our planet are human resources, not only for material progress, but also, and more importantly, for moral advance and social harmony.
Pero los recursos más importantes para el futuro de nuestro planeta son los recursos humanos,-- no solo para el progreso material,-- sino también, y sobretodo, para el avance moral y la armonía social.

Thus the gulf between moral and material progress gradually widened, a gulf which was to become a grave obstacle to the practical application of the Gospel principles.
Así va acentuándose progresivamente la separación entre progreso moral y progreso material, separación que creará un obstáculo grave a la puesta en obra de los principios del Evangelio.

Throughout the world, humankind has become increasingly aware that the ways of our present civilization despite all its material progress have not always been beneficial for the Earth or her peoples.
En todo el mundo, la humanidad es cada vez más consciente de que, pese a los progresos materiales, las formas de vida de nuestra civilización actual no siempre han sido benéficas para la Tierra o sus pobladores.

Material progress is matched by improvement in the quality of people's lives, including human development, equality between women and men, and protection of children;
El progreso material se acompaña de la mejora de la calidad de vida de la población, en especial el desarrollo humano, la igualdad entre el hombre y la mujer y la protección de la infancia;

Well-managed globalization could deliver unprecedented material progress, generate more and better jobs for all, and contribute significantly to reducing world poverty.
Una globalización bien gestionada puede dar lugar a un progreso material sin precedentes, generar más y mejores empleos para todos y contribuir de manera considerable a reducir la pobreza en el mundo.

II- THE DEVELOPMENT DIMENSION AND INTELLECTUAL PROPERTY PROTECTION Technological innovation, science and creative activity in general are rightly recognized as important sources of material progress and welfare.
II- LA DIMENSION DESARROLLO Y LA PROTECCION DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Innovación tecnológica, ciencia y actividad creativa son reconocidas generalmente como importante fuentes de progreso material y bienestar.

According to Mill, the problem was not economic growth in the developed world- where material progress was already reaching its apogee- but its distribution and impacts Perman et al., 1996.
Según Mill, el problema no era el crecimiento económico en el mundo desarrollado, donde el progreso material estaba ya alcanzando su punto álgido, sino su distribución y sus consecuencias Perman et a el 1996.

Climate change is threatening material progress in all nations, but in particular that of many developing countries vulnerable to variable weather conditions, rising seawater levels and other environmental threats.
El cambio climático está amenazando los progresos materiales de todas las naciones, pero en particular los de muchos países en desarrollo vulnerables a las condiciones meteorológicas variables, el aumento del nivel del mar y otras amenazas ambientales.

Practicing Dharma is the supreme method for improving the quality of our human life because the quality of life depends not upon external development or material progress, but upon the inner development of peace and happiness.
Practicar el Dharma es el método supremo para mejorar la calidad de nuestra vida humana porque esta no depende del desarrollo externo o del progreso material, sino que del desarrollo interno de la paz y felicidad.

The essence of sustainability is to decouple material progress from harmful impacts on society and the environment by putting the three elements of sustainable development on complementary and, hopefully, mutually reinforcing tracks.8.
La esencia de la sostenibilidad consiste en desligar el progreso material de los efectos dañinos sobre la sociedad y el medio ambiente, situando los tres elementos del desarrollo sostenible en vías complementarias que, a poder ser, se refuercen mutuamente8.

The Catholic Church proposes to contribute to this immense work above all through its proclamation of the Gospel of Christ, since, without spiritual progress, the material progress of nations will be vain and illusory.
La Iglesia católica desea contribuir a esta obra inmensa, ante todo mediante el anuncio del Evangelio de Cristo, pues sin progreso espiritual el progreso material de las naciones será vano e ilusorio.

Likewise, the Law"On the Pre-university Education system" stipulates that the mission of education is to bring about the spiritual emancipation, material progress and social development of the individual, and respects the rights of children established by law.
De igual forma, la Ley del sistema de enseñanza preuniversitaria establece que la misión de la educación es lograr la emancipación espiritual, el progreso material y el desarrollo social del individuo, en respeto de los derechos de los niños enunciados por la ley.

Of course, children receive information and express their own opinions in the course of the teaching process, since the goal of education is to achieve the individual's intellectual emancipation, material progress and social development Article 2.
Naturalmente, los niños reciben información y expresan sus propias opiniones en el transcurso de su aprendizaje, ya que la meta de la educación es lograr la emancipación intelectual, el progreso material y el desarrollo social de cada persona art. 2.

Alongside the construction of these structures, the Bahá'í community has been establishing all over the world, activities serving those of all generations, promoting spiritual and material progress, and inviting all to participate on a pathway to service and shared learning.
A la par de la construcción de estos edificios, la comunidad bahá'í ha ido estableciendo, en todas partes del mundo, actividades dirigidas a todas las generaciones, promoviendo el progreso material y espiritual, invitando a cada persona a participar en un sendero de servicio y aprendizaje compartido.

Development is not possible in the absence of peace and stability. Conversely, the absence of broad-based development and the lack of opportunity to participate in the benefits of material progress constitute a threat to peace and stability.
No se puede lograr el desarrollo en ausencia de paz y estabilidad y, asimismo, la falta de un desarrollo de amplia base y la ausencia de oportunidades para participar en los beneficios del progreso material, constituyen una amenaza a la paz y la estabilidad.

The children obtain information and express their views through the educational process, which provides that the education has a mission for the spiritual emancipation, material progress and social development of the individual article 2.
A través del proceso educativo el menor obtiene información y expresa sus opiniones, puesto que la misión de ese proceso es la emancipación espiritual, el progreso material y el desarrollo social del individuo artículo 2.

How to use "material progress" in an English sentence

However, this material progress stops here.

with material progress for all people.

Presenting material progress cycle template presentation pictures.

Why, wherever material progress is most advanced.

Material progress alone does not bring happiness.

Pudekungyal brought much material progress to Tibet.

Material progress never guarantees the latter, anyway.

This material progress is Franco’s one solid achievement.

From material progress to holistic survival and morality.

There was also material progress on the ground.

How to use "progreso material" in a Spanish sentence

Tacón anheló contribuir al progreso material del país.

«Nuestro progreso material asombra a propios y extraños.

Este dijo: «Nuestro progreso material asombra a propios y extraños.

El progreso material es un subproducto del progreso «espiritual».

El progreso material es una simple consecuencia del otro.

Singularidad histórica: una decadencia progresiva, de un progreso material entrópico.

El progreso material de ellos alcanzó el cenit del desarrollo.

Tu progreso material será lento pero seguro.

Demandamos que el progreso material nos proporcione todo, y ya.

Nuestra época tiene progreso material hecha por los hombres.