What is the translation of " OFTEN DIFFER " in Spanish?

• a menudo difieren
• suelen diferir
• con frecuencia difieren
• suelen variar

Examples of using Often differ in English and their translations into Spanish

The two mole fractions often differ.
Las dos fracciones de lunares a menudo difieren.

Many couples often differ for financial reasons.
Muchas parejas a menudo difieren por razones financieras.

Legal and statistical definitions of part-time work often differ.
La definición jurídica y estadística del trabajo a tiempo parcial con frecuencia difieren.

Machines and systems often differ only in their options.
Las máquinas y los sistemas a menudo difieren solo en sus opciones.

The problem is that the expectations of individual companies often differ.
El problema es que las expectativas de las compañías individuales a menudo difieren.

Species also often differ in color from each other.
En periodos normales diversas especies se difieren a uno del otro por el color de su cuerpo.

Bhäraté: Stereotypical images often differ from'reality'.
Las imágenes estereotípicas a menudo difieren de la"realidad".

Those provided here often differ greatly in character and services offered.
Los proporcionados aquí a menudo difieren mucho en carácter y servicios ofrecidos.

Casualty figures given by al Shabaab and officials often differ.
Cifras de fallecidos entregadas por Al Shabab y funcionarios gubernamentales difieren a menudo.

The general traits that often differ between introverts and extroverts include.
Los rasgos que suelen diferir entre introvertidos y extrovertidos incluyen.

Women and men alike provide labour input, although their tasks often differ.
Tanto las mujeres como los hombres aportan su trabajo, si bien sus tareas a menudo difieren.

Mothers and fathers often differ in their definition of those goals, however.
Padres y madres a menudo difieren en su definición de esos objetivos, sin embargo.

The legal systems of each country often differ significantly.
Los sistemas legales de cada país a menudo difieren significativamente.

These INCI names often differ greatly from systematic chemical nomenclature or from more common trivial names.
Los nombres INCI a menudo difieren de los nombres sistemáticos IUPAC o de referencias comunes.

In case of calculations, the formulae often differ from those used under DPD.
En el caso de los cálculos, las fórmulas son a menudo diferentes de las recogidas en la DPD.

Branching models often differ between teams, and are the subject of much debate in the software community.
Los modelos de creación de ramas a menudo difieren entre equipos, y son objeto de debate en la comunidad de software.

The Banks in Andorran have particular requirements that often differ from conventional banking systems.
La banca andorrana, tiene unas condiciones particulares respecto a los sistemas bancarios convencionales.

These laws often differ in substance and particularly as to the detail of the power and the scope of related issues.
Estas leyes a menudo difieren en el fondo, y en particular en lo tocante a los detalles de esta facultad y al ámbito de las cuestiones.

The legal and organizational set up of management units often differ considerably in industrial parks.
La configuración legal y organizativa de unidades de gestión a menudo difiere considerablemente en los parques industriales.

Abegg discovered the theory of freezing-point depression and anticipated Gilbert Newton Lewis's octet rule by revealing that the lowest and highest oxidation states of elements often differ by eight.
Anticipó la regla del octeto de Gilbert N. Lewis apuntando que los máximos y mínimos estados de oxidación de los elementos suelen diferir en ocho unidades.

Surgery and other treatment often differ for cancers that aren't endometrioid.
La cirugía y otro tratamiento a menudo difieren para los cánceres que no son endometrioides.

Unfortunately, regulation and implementation in respect of cannabis seeds often differ from country to country.
Desafortunadamente, la regulación y la ejecución en materia de semillas de cannabis a menudo difieren de un país a otro.

The customs of Genesis often differ considerably from those of our modern day.
Las costumbres de Génesis con frecuencia difieren considerablemente de aquellas de nuestro día moderno.

There is a wide range of educational possibilities from which to choose and these often differ from region to region.
Existe una amplia gama de posibilidades educativas entre las que elegir y estos a menudo difieren de una región a otra.

Promo play games in this series often differ not only in graphics, but also rich, vivid colors.
Jugar juegos de promoción de esta serie a menudo difieren no sólo en gráficos, sino también colores vivos e intensos.

Express companies are being faced with increasing demands on their screening processes, which can often differ depending on the country.
Las empresas de paquetería urgente tienen que hacer frente a la demanda creciente de procesos de inspección, que a menudo difieren de un país a otro.

These professional humidity meters often differ significantly from the usual commercially available devices and offer both a high working comfort and a very low measuring tolerance.
Estos medidores de humedad profesionales, a menudo difieren significativamente de los dispositivos habituales disponibles en el mercado, ofrecen un alto rendimiento y precisión en las lecturas.

The statistical methods used for the collection of data at national levels often differ from the standards recommended for assessment purposes.
Los métodos estadísticos utilizados para recolectar datos en el ámbito nacional suelen diferir de las normas recomendadas con fines de evaluación.

It is necessary to point out that the assessments of the security situation in Bosnia-Herzegovina issued by some government institutions and especially non-governmental sector often differ.
Es necesario señalar que las evaluaciones sobre la situación en materia de seguridad en Bosnia y Herzegovina realizadas por algunas instituciones gubernamentales y, en particular, las no gubernamentales, difieren a menudo.

Metals are natural inorganic components of the earth with specific chemical characteristics that often differ markedly from those of organic chemicals.
Los metales son componentes naturales inorgánicos de la tierra con características químicas específicas que a menudo difieren marcadamente de las de los productos químicos orgánicos.

How to use "often differ" in an English sentence

Affiliate websites can often differ greatly.

Game interactions often differ between episodes.

They often differ from each other.

Contractors’ opinions often differ from ours.

covers often differ from one another.

These often differ for each eye.

The available data often differ in opinion.

However, even these legislations often differ considerably.

Cases often differ depending on the client.

How to use "suelen diferir, a menudo difieren" in a Spanish sentence

Por eso, el aspecto y el sabor suelen diferir también.

Además, las tallas del extranjero a menudo difieren de nuestras tallas españolas.

Las regulaciones y legislaciones referentes a semillas de cáñamo, ya sean para colección, estudio o auto-cultivo a menudo difieren de país a país.

Hoy inauguramos la que esperamos sea una serie de artículos en los que dos de nuestros fans, a menudo difieren sobre temas de actualidad de Bucs.!

Las percepciones sobre la calidad de vida suelen diferir mucho de la realidad.?

¿Dónde nuevo debe surgir, lo viejo debe a menudo difieren - por lo menos en densamente construida áreas.

Aunque todos necesitan la oportunidad de crecimiento personal, las parejas a menudo difieren en la cantidad de privacidad que sienten que necesitan.

Sin embargo, las interpretaciones dela infancia varían enormemente en todo el mundo y a menudo difieren en forma significa-tiva del modelo Occidental.

Estos suelen diferir de las boutiques en la cantidad de servicios, personal y espacio físico.

Por ello, las presentaciones suelen diferir bastante unas de otras, aunque siempre hay denominadores comunes.