What is the translation of " ORIGINAL SCRIPT " in Spanish?

• guion original
• guión original
• libreto original
• escritura original
• alfabeto original

Examples of using Original script in English and their translations into Spanish

Z's original script.
El guión original de Z.

I thought this was an original script.
Yo creí que era un libreto original.

In the original script, I wasn't named.
En el guión original, no tenía nombre.

Remove these volumes from the original script.
Elimine estos volúmenes del script original.

In the original script.
En el guión original.

Carlo Bernard and Doug Miro wrote the original script.
Carlo Bernard y Doug Miro escribieron el libreto original.

Original script by Guillermo McGill and Faustino Núñez I….
Guión original de Guillermo McGill y Faustino Núñez En este….

If you wanna go back to the original script tomorrow night, fine.
Si quieres volver al guión original mañana, está bien.

In my original script, the caretaker had not died.
En el guión original, el vigilante del cementerio no moría.

Is it more complicated to make an original script or an adaptation?
¿Es más complejo hacer un guión original o una adaptación?

In the original script for Pilot, Caroline's last name was Truitt.
En el libreto original para el Piloto, el nombre de Caroline era Truitt.

Joel Coen and Ethan Coen revised Matt Charman's original script.
Joel Coen e Ethan Coen revisaron el guion original de Matt Charman.

In the original script I got sent it said the character was"spirit of little boy.
En el guión original que me enviaron decía que el personaje era"el espíritu de niño.

Lindelof was hired to rewrite Jon Spaihts's original script.
Lindelof fue contratado para reescribir el guion original de Jon Spaihts.

In the original script for the episode, Lenny was going to be Homer's rival as the Plow King.
En el libreto original, Lenny iba a ser el rival de Homer, como Plow King.

The finale is significantly different from Herzog's original script.
La conclusión era significativamente distinta del guion original.

And Reservoir Dogs, in the original script the opening scene where they're all talking, at a Denny's.
Y en Reservoir Dogs, en el guión original, la escena inicial donde están hablando, es en Denny's.

I eventually scripted it but I can't find the original script.
Yo finalmente con guión, pero no puedo encontrar el guión original.

So they re-launched the show based on his original script that they screwed up in the first place.
Así que relanzaron el show basándose en su guión original por lo que metieron la pata en primer lugar.

Another improvement to the List has been the rendering of names in their original script.
Otra mejora de la Lista ha sido la presentación de los nombres en su escritura original.

Devanāgarī is the name of the original script to write in Sanskrit.
Devanāgarī es el nombre de la escritura original para escribir en Sánscrito.

In the original script, Raymond and Connie Marble… also raided Divine's trailer much earlier in the story.
En el guión original, Raymond y Connie Marble saboteaban el trailer de Divine mucho antes en la historia.

When the project received the greenlight from Columbia Pictures, screenwriter John Orloff began work on a new draft of the original script.
Cuando el proyecto recibió luz verde por parte de Columbia Pictures, el guionista John Orloff empezó el trabajo redactando un nuevo proyecto sobre la base del guion original.

She was sent Handler's original script when Barry Sonnenfeld was planning to direct, and she screen tested for the part using an English accent.
Recibió el libreto original de Handler cuando Sonnenfeld todavía era el director y audicionó usando un acento británico.

The musical provided live singing, original script, detailed set design, among many other aspects that entail a great production.
El musical proporcionó canto en vivo, guión original, escenografía detallada, entre muchos otros aspectos que implican una gran producción.

The original script also featured two of the villains from the first film, Grange and Top Dollar, resurrected to fight Ashe.
El guion original también intententaba regresar a dos de los villanos de la primera película, Grange y Top Dollar, revividos para combatir a Ashe.

The original script actually preceded his novella The Incredible and Sad Tale of Innocent Eréndira and Her Heartless Grandmother published in 1972.
El guión original de hecho precedido por su novela La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada publicado en 1972.

The original script explained that she has a perfect memory, and so her Ganger was able to remember every terrible thing that had happened to the Flesh.
En el guion original se explicaba que Jennifer tenía una memoria perfecta, y así su avatar podía recordar cualquier horror que le había sucedido a la Carne.

In the original script for Hellboy, the young Professor Bruttenholm describes Kroenen as"one of the Reich's top scientists, and head of the Thule Occult Society.
En cambio, en el guion original de Hellboy, el joven profesor Bruttenholm describe a Kroenen como"uno de los principales científicos del Reich y cabeza de la sociedad ocultista Thule.

The original script for the story featured an aging Brigadier Lethbridge Stewart, who had been moved from UNIT to the Extraterrestrial Xenological Intelligence Taskforce to study UFO activities.
El guion original de la historia mostraba a un anciano Brigadier Lethbridge-Stewart que había sido trasladado de UNIT a la Fuerza de Inteligencia Xenológica Extraterrestre para estudiar actividad OVNI.

How to use "original script" in a sentence

The original script was too wordy.

Original Script from the movie Wind!

the original script from alternative perspectives.

Plain paper raw original script reproduction!

The original script still works fine.

The original script was quite different.

Try running the original script again.

Reportedly, Seuss’ original script for Dr.

Replace the original script with it.

Original script from the National Archives.