What is the translation of " ORIGINAL SCRIPT " in Turkish?

• orijinal senaryoda

Examples of using Original script in English and their translations into Turkish

We need to get back to the original script.
Orjinal senaryoya geri dönmeliyiz.

This is the original script with his notes.
Bu şahsi notları da içeren orjinal senaryo.

We could go back to the original script.
Orijinal senaryosuna geri dönebiliriz.

I have the original script of On Golden Pond.
Elimde Altin Golun orijinal senaryosu var.

So few people understood the original script.
Çok az insan senaryoyu anIadığı için.

I have the original script of On Golden Pond.
Elimde Altın Gölün orijinal senaryosu var.

I thought this was an original script.
Bunun orjinal bir senaryo olduğunu sanıyordum.

In the original script, Teyla was called Mikala.
Asıl senaryoda ona Teyla Mikala deniliyordu.

SHOULD HAVE KEPT WALTER'S ORIGINAL SCRIPT.
Orijinal senaryoyu kullansalarmış iyi olurmuş.

And I have saved the original script from my first lead on Broadway.
Ve ben Broadwaydeki başrol oyunculuğumun özgün metnini sakladım.

The famous ending scene was not in the original script.
O meşhur son sahne orijinal senaryoda yoktu.

Actually profane. The original script to"Elm Street 3" was darker and.
Aslında küfürlü. Elm sokağı 3'' e giden orijinal senaryo daha karanlıktı ve.

Where did Javed take Sonam in your original script?
Orijinal senaryonda Javed, Sonamı nereye götürüyordu?

For my original script. If the 3 million comes in, maybe I will take it as payment.
Üç milyon dolar gelirse belki onu orijinal senaryom için ödeme olarak alırım.

Sayid, played by Naveen Andrews, was also not in the original script.
Naveen Andrews tarafından oynanan Sayid, orijinal senaryoda yoktu.

In the original script I got sent it said the character was"spirit of little boy.
Bana gönderilen asıl senaryoda karakterin'' küçük çocuğun ruhu'' diye yazıyordu.

Joel Coen and Ethan Coen revised Matt Charman's original script.
Joel Coen ve Ethan Coen, Matt Charmanın özgün senaryosunu yeniden incelediler.

We're going back to the original script and doing some damage control. Pierce, enough!
Aradan sonra orijinal senaryoya dönüp… hasar kontrolü yapacağım. Yeter Pierce!

Julie, the babysitter, was a pawn of Freddy's. In the original script that I read.
Okuduğum orijinal senaryoda çocuk bakıcısı Julie, Freddynin piyonuydu.

In the original script, Raymond and Connie Marble… also raided Divine's trailer much earlier in the story.
Orijinal senaryoda, Raymond ve Connie Marble… Divinenın karavanına daha erken saldırıyorlar.

After intermission, I'm going back to the original script and doing some damage control.
Aradan sonra orijinal senaryoya dönüp hasar kontrolü yapacağım.

If the 3 million comes in, maybe I will take it as payment for my original script.
Üç milyon dolar gelirse belki onu orijinal senaryom için ödeme olarak alırım.

Although this film is not in continuity with the later television series, in 1999, author Christopher Golden adapted Joss Whedon's original script into a comic book entitled"The Origin", which Whedon later confirmed to be"pretty much" canonical.
Filmin daha sonra 1999da yayınlanan televizyon dizisi ile bir devamlılığı olmamasına rağmen, yazar Christopher Golden, Joss Whedonun yazdığı asıl senaryoyu'' The Origin'' isimli bir çizgi romana uyarladı ve Whedon da daha sonra bu çizgi romanın'' bayağı bir'' evrene dahil olduğunu söyledi.

Christopher Golden adapted the film into a comic entitled"The Origin"(1999) which more closely resembles Joss Whedon's original script.
Christopher Golden, Buffy filmini Joss Whedonun asıl yazdığı senaryoya daha yakın bir şekilde'' The Origin''( 1999) isimli çizgi romana uyarladı.

It said the character was spirit of little boy. In the original script I got sent.
Bana gönderilen asıl senaryoda… karakterin'' küçük çocuğun ruhu diye yazıyordu.- Tabii.

Veteran Irish actor Dan O'Herlihy was cast as Conal Cochran, the owner of Silver Shamrock and the witch from the film's title a 3000-year-old demon in Kneale's original script.
Emektar İrlandalı aktör Dan OHerlihy, filmin adında bahsedilen cadı olan Gümüş Yoncanın sahibi Conal Cochran rolündedir Knealenin orijinal senaryosunda 300 yaşında bir şeytan.

In 1999, Dark Horse Comics released a graphic novel adaptation of Whedon's original script under the title The Origin.
Yılında Dark Horse Comics, Whedonun orijinal senaryosunun uyarlaması olarak The Origin isimli bir resimli roman yayınlamıştır.

Other songs such as"Ten Percent" sung by a deleted character who was Velma's agent, and"No" sung by Roxie and Boys were cut soon into the production and only appear on demo recordings and in the original Playbill, but are not in the original script.
Velmanın ajanını canlandırılan ve daha sonra senaryodan silinen karakterin söylediği'' Ten Percent'' ve Roxie ile Oğlanların söylediği'' No'' gibi diğer şarkılar yapımdan çıkarılarak sadece kayıtlarda ve orijinal afişlerde yer aldı fakat bu şarkılar orijinal senaryoda bulunmamaktaydı.

Merrick also appears in the Dark Horse Comics limited series The Origin, an adaptation of the original script for the movie.
Merrick ayrıca Dark Horse Comicsin filmin orijinal senaryosundan yola çıkarak yayınladığı The Origin isimli çizgi romanında da belirir.