Examples of using Original script in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I thought this was an original script.
I have the original script of On Golden Pond.
Jag har originalmanuset till Sista sommaren.Where did Javed take Sonam in your original script?
I ditt originalmanus, vart för Javed Sonam?In the original script, Admiral Farrell was to be an American.
I det ursprungliga skriptet var admiral Farrell att vara amerikansk.It is CBS All Access's first original scripted series.
The original script is from 2009, it was the current pages 1590 to 1598.
Ändå är det kaotiskt, originalmanus är från 2009 mellan sida 1590 till 1598.Is evidence to suggest that this original script was the main.
Är bevis för att denna ursprungliga manuset var det viktigaste.Of the original script. And on the day of Ron's death, Faustino rewrote the final portion.
Skrev Faustino om sista delen av det ursprungliga manuset. Samma dag som Ron dog.The finale is significantly different from Herzog's original script.
Finalen ändrades betydligt från Herzogs ursprungliga manus.We're going back to the original script and doing some damage control.
Vi går tillbaka till ursprungsmanuset och fixar till skadan.Accounts of Jesus which were not present in the original script.
Räkenskaperna för Jesus som inte var närvarande i den ursprungliga manus.Barks had made his point by improving the original script beyond what had been expected of him.
Barks hade visat sin ståndpunkt genom att förbättra originalmanuset bortom vad som förväntades av honom.Publisher Eva Bonnier says good bye to the safe with August Strindberg's original scripts.
Bokförläggare Eva Bonnier vinkar av kassaskåpet med August Strindbergs originalmanuskript.The original script was run by the Frasier producers to make sure they were okay with it, and they only had one problem.
Det ursprungliga manuset lästes av Frasier-producenterna för att se till att One issue that MatteI had was the fact that He-Man killed. with the original script for the film.
Ett problem Mattel hade med filmens originalmanus var det faktum att He-Man dödade.In the original script, Moe tempted the band to play by offering them free beer,
I det ursprungliga manuset lockade Moe bandet att spela genom att erbjuda dem gratis öl,also provided original scripts.
bidrog även med originalmanus.In the original script, the crew of the Enterprise-D came upon a derelict spaceship whose crew had all been killed off by Regulan bloodworms.
I det ursprungliga manuset upptäcker besättningen på Enterprise-D Liman discarded two-thirds of Harper's original script.
tog Liman bort två-tredjedelar av Harpers ursprungliga manuskript.Japanese Siddhaṃ has evolved from the original script used to write sūtras
Japansk siddhaṃ har utvecklats från den ursprungliga skrift som användes för att skriva sutrorIf the current script was called by another script, control returns to the original script.
Om det aktuella scriptet anropades av ett annat script återgår kontrollen till originalscriptet.FSWL did a long interview with John in 2007 where he revealed that his role in FYEO was bigger in the original script(10 scenes) but with most of those scenes ending up on the cutting room floor.
FSWL gjorde en lång intervju med John under 2007 där han avslöjade att hans roll i FYEO var större i originalmanuset(10 scener) men de flesta av hans scener klipptes bort i den slutliga filmen.the idea of using Beethoven's 6th Symphony was in the original script.
idén att använda Pastoralsymfonin av Ludwig van Beethoven fanns med i originalmanuset.Williamson's original script was bought by Miramax
Williamsons originalmanus köptes av Miramaxinventing an original script.
uppfinna ett originalskript.The reason why many of them are played by Italian actors is because the original script did not involve SPECTER but Italian gangsters in the Sicilian Mafia,
Anledningen till att många skurkar spelas av italienska skådespelare berodde på att det ursprungliga skriptet inte involverade SPECTER utan italienska gangster i Bergman's original script, on which Sondheim's musical is based,
Om uppsättningen Bergmans ursprungliga manus, på vilket Sondheims musikal är baserad,add a Select Window[Current Window] script step immediately after the Perform Script step in the original script.
vill återgå till staged in Munich a few years before, Bergman supplemented this production with a passage present in Strindberg's original script, but omitted from the first performance,
han gjort i München några år tidigare använde sig Bergman för denna uppsättning en passage som Strindberg skrivit i originalmanuskriptet men strukit till den första uppsättningen,add a Select Window[Current Window] script step immediately after the Perform Script step in the original script.
vill återgå till 
