Examples of using Program included in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
PC program included free of charge.
IRC Client(XChat) Note: Program included in Automatix2.
Cómo instalar un cliente IRC(XChat) Nota: Programa incluido en Automatix2.The program included the special participation of Dr.
How to install IRC Client(XChat)Note: Program included in Automatix2.
Cómo instalar un cliente IRC(XChat)Nota: Programa incluido en Automatix2.Besides, the program included a unique display of gold products.
People also translate
In the 2013-2014 school year, the program included more than 160 students.
En el curso 2013-2014 en el programa participaron más de 1000 alumnos.The program included three days of lecture and 69 educational sessions.
Now in its 16th year, the program included participants from more than a hundred countries.
The program included presentations by Damien Krotkine[3] who explained his.
El programa incluyó presentaciones por Damien Krotkine[3], que explicó.The Program included the following main courses of action and objectives.
El Programa incluía los siguientes objetivos y líneas de acción principales.The program included a transcription by Bertini of Beethoven's Symphony No.
The program included different lectures by outstanding academics;
El programa comprendió diferentes conferencias magistrales a cargo de destacados académicos;This program included books, school supplies, uniforms, and nutritional care.
Este programa incluye libros, material escolar, uniformes y atención nutricional.The program included an opportunity to test new technologies in practice.
El programa incluía la posibilidad de desarrollo de las nuevas tecnologías en la práctica.The program included housing, study and space for the great production of the artist.
El programa incluía vivienda, estudio y espacio para la gran producción del artista.The program included in this step retrieves all movies released in the year 1985.
El programa incluido en este paso recupera todas las películas estrenadas en el año( year) 1985.The program included the combined work of 3 projects in three defined transversal areas, which were.
El programa incluía el trabajo articulado de 3 proyectos, en tres ejes transversales definidos que fueron.Our Program included panel discussions, workshops, app demos and Grants Program presentations.
El Programa incluyó paneles, workshops, demostraciones de aplicaciones y presentaciones del The program included 27 grape providers, representing 60% of the grapes VSPT Wine Group buys from third parties.
El programa incluyó a 27 proveedores de uva, los que representan el 60% de la uva que VSPT Wine Group compra a terceros.In mid 2006, the program included more than 4.000 Common Savings Groups in 8 zones of the Great Island, interesting 12 regions.
A la mitad del 2006, el programa comprendía mas de 4.000 agrupaciones de base en 8"Zonas" de la Gran Isla, involucrando 12 regiones.The program included Chiara Lubich's speech given to the European Commission at Strasbourg and a presentation on the Economy of Communion.
El programa incluyó un discurso de Chiara Lubich ante la Comisión Europea en Estrasburgo y una disertación sobre la Economía de la Comunión.The program included in this step retrieves all movies released in year 1992, with title beginning with the letter"A" through the letter"L.
El programa incluido en este paso recupera todas las películas estrenadas el año( year) 1992, cuyo título( title) comienza por las letras de la"A" a la"L.The program included, in addition to these moments, different liturgical celebration in the Shrine of Fatima and the chapels of the Domus Pacis.
Además de estos momentos, el programa incluyó varias celebraciones litúrgicas en los espacios del Santuario de Fátima y en las capillas de Domus Pacis.The program included the implementation of pilot projects with various stakeholders in Lebanon, encompassing governmental and non-governmental partners.
El programa incluye la aplicación de proyectos piloto con diversos interesados en el Líbano, que abarca a colaboradores gubernamentales y no gubernamentales.The program included a transcription by Bertini of Beethoven's Symphony No. 7 in A major for eight hands the other pianists were Sowinsky and Schunke.
El programa comprendía una transcripción hecha por Bertini de la sinfonía nº 7 en La mayor de Beethoven para ocho manos los otros pianistas era Sowinsky y Schunke.ITRI program included various research laboratories, library, exhibition area of the latest technologies, greenhouse for research, café and so on.
El programa incluye varios laboratorios de investigación, biblioteca, área de exposición de las últimas tecnologías, invernadero de investigación, café y así sucesivamente.On the first day, the program included a company presentation, presentations by our partners and a workshop on various topics from the anilox roller sector.
El programa incluyó en el primer día una presentación sobre la empresa, presentaciones de nuestros agentes, como un taller sobre diversos temas del área de anilox.The program included both in-person and remote learning engagements, and used technology to drive self-study, personal practice, and team application of new tools.
El programa incluía tanto compromisos remotos como presenciales, y se utilizó tecnología para llevarlos a una auto evaluación, practica personal y aplicación en equipo de las nuevas herramientas.This program included a budget of 1,070 Million NIS(approximately $250 Million), which targeted different objectives, such as sewage, water, roads, electricity, health, housing and others.
Este programa incluyó un presupuesto de 1.070 millones de NSI(alrededor de $250 millones), destinado a objetivos diversos, como alcantarillado, agua, caminos, electricidad, vivienda, y otros.The program included a series of 6 international workshops designed for innovators and policymakers, in which basic concepts of IP protection, licensing, and commercialization were introduced.
El programa incluía una serie de de 6 talleres internacionales diseñados para participantes innovadores y formuladores de políticas, en la cual se introdujeron conceptos básicos de protección de PI, licenciamiento y comercialización.
