The hematimetric indexes showed normal reference values in both groups.
Los índices hematimétricos mostraron valores referenciales normales en ambos grupos.
These and other reference values are published on our official table of fees in USD.
Estos y otros valores referenciales se mantienen actualizados en nuestra tabla oficial de tarifas.
All dimensions, weights andtechnical data listed in the catalogue are reference values.
Color rojo Todas las medidas,pesos y datos técnicos son valores orientativos.
Does the client have reference values to ratify that its objectives are being met?
¿dispone la organización de valores de referencia para validar que se cumplen sus objetivos?
Serum and urinary levels of calcium remained within reference values;
Los niveles séricos y urinarios de calcio se mantuvieron dentro de los valores de referencias.
Reference values for resistivity measurements are typically quoted for 20 C 68 F.
Los valores de referencia para las mediciones de resistividad típicamente son citados para 20 C 68 F.
Most often, the commissioning test values are used as reference values.
Usualmente los valores de las pruebas de puesta en servicio se usan como valores referenciales.
For adults: graphic display of WHO reference values“Development/growth” from page 51.
Para adultos: representación gráfica de valores de referenciade la OMS«Desarrollo/crecimiento» a partir de página 51.
Hint: The values in the table are based on formulas and serve as reference values only.
Consejo: Los valores en la tabla son números calculados y por lo tanto sólo valores orientativos.
European dietary reference values for total water(foods plus fluids) are 2.0 litres for females(≥ 14 years) and 2.5 litres for males 1.
Los valores de referencia dietéticos europeos de agua total(alimentos y líquidos) son de 2,0 litros para las mujeres(= 14 años) y 2,5 litros para los hombres 1.
The second will be aimed at availing the Reference Values of our population.
El segundo estará encaminado a disponer de los Valores de Referenciade nuestra población.
Nutrient Reference Values(NRVs) are a set of numerical values that are based on scientific data for purposes of nutrition labelling and relevant claims.
Los Valores de referenciade nutrientes(VRN) son un conjunto de valores numéricos que se basan en datos científicos para fines de etiquetado nutricional y declaraciones relevantes.
A marking ring on the inner collet in conjunction with a scale on the outer sleeve provides reference values of the level of thrust force.
Un anillo de marcado sobre la pinza interior proporciona, en combinación con una escala en la pinza exterior, valores orientativos sobre la fuerza de cizallamiento.
The results can be interpreted against the reference values, that is, in view of national objectives, baselines and policy targets or environmental thresholds.
Los resultados pueden ser interpretados en contra de los valores de referencia, es decir, en pro de objetivos nacionales, lineamientos base y objetivos políticos o umbrales ambientales.
Regulation of the Minister of the Environment of 5 December 2002 on the Reference Values of Certain Substances in the Air.
Disposición del Ministro de Medio Ambiente, de 5 de diciembre de 2002, sobre los valores de referenciade ciertas substancias en el aire.
The reference values are in fact related to cortese-chivalrous, where the magnificence, closely related to the courtesy, manifests as social and relational behavior of high-level.
Los valores de referenciade hecho están relacionados a cortese-caballeresco, donde la magnificencia, estrechamente relacionada con la cortesía, se manifiesta como comportamiento social y relacional de alto nivel.
Clarify if opinions from RASBs that did not set daily intake reference values could also be taken into account when establishing NRVs.
También conviene aclarar si, al establecer VRN, pueden tenerse en cuenta las opiniones de los OCCR que no fijaron unos valores de referenciade la ingesta diaria.
Satellite technology(GPS, SLR, DORIS) allow interpolation daily andshort term prediction of universal time between the reference values provided by the VLBI.
La tecnología de satélite(GPS, SLR, DORIS) permite la interpolación de la predicción diaria yplazo corto de tiempo universal entre los valores de referencia establecidos por el VLBI.
Determine favorable reference values(FRV) of the favorable conservation status for each species, based on the sizes of the populations of the species selected as representative.
Determinar los Valores de Referencia Favorables(VRF) de un ECF de cada especie, basados en los tamaños de las poblaciones de las especies seleccionadas como representativas.
The estimated daily intake of alpha-HCH of Arctic indigenous people exceeds safe intake reference values, even though estimation is very conservative.
La ingesta diaria estimada de alfa-HCH de los pueblos indígenas del Ártico excede los valores de referencia seguros, aunque esta estimación es muy conservadora.
Moreover, the comparability of available data remains highly restricted, especially with respect to different size class categories,sampling procedures, and reference values.
Asimismo, la comparabilidad de los datos disponibles sigue estando muy limitada, especialmente en lo relativo a las distintas categorías de clases de tamaño,los procedimientos de toma de muestras y los valores de referencia.
To clarify if opinions fromRASBs(Recognized Authoritative Scientific Bodies) that did not set daily intake reference values could also be taken into account when establishing NRVs.
Aclarar si los dictámenes de losRASB(Organismos Científicos Autorizados Reconocidos) que no establecieron valores de referenciade la ingesta diaria también podrían tenerse en cuenta al establecer los VRN.
The share of 13 per cent of pensioners has continued to decrease for years,in spite of the several extraordinary increases in the reference values.
La parte de un 13% correspondiente a los pensionados ha seguido disminuyendo a lo largo de los años,a pesar de algunos aumentos extraordinarios delos valores de referencia.
You will obtain an informative fact sheet about the method used,the units, the reference values with their opportune comments, the response time, the type of sample to be used and our internal laboratory code.
Obtendrá una ficha técnica informativa acerca del método utilizado,las unidades, los valores de referencia con sus comentarios oportunos, el tiempo de respuesta, el tipo de muestra a utilizar y nuestro código interno de laboratorio.
The recommended amounts of vitamins and minerals are eventually represented as nutrient reference values, which are different for each of them.
Las cantidades recomendadas de vitaminas y minerales se representan actualmente mediante los valores de referenciade nutrientes(VRN), que son diferentes para cada uno de ellos.
The Co-chairs noted that major differences of opinion were also revealed in interpretation of the General Principles for Establishing Nutrient Reference Values, which may require a revision of 3.1.2 and 3.2.2.1 of Annex of CAC/GL 2-1985.
La dirección ha observado que se expresaron opiniones muy divergentes sobre la interpretación de los Principios generales para establecer los valores de referenciade nutrientes, que pueden precisar de una revisión de los puntos 3.1.2 y 3.2.2.1 del anexo del documento CAC/GL 2-1985.
Results: 226,
Time: 0.0539
How to use "reference values" in an English sentence
Import Reference Values from Excel: Imports reference values from Microsoft Excel.
Reference values are currently being developed.
Reference values for self-recorded blood pressure.
Benchmarking standards and reference values 2.4.1.
Reference values for arterial measurements collaboration.
Reference Values for Arterial Stiffness' Collaboration.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文