Examples of using Such progress in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Such progress in two weeks.
Tanto progreso en dos semanas.Colombia has shown real courage to make such progress.
Colombia ha mostrado un verdadero coraje para hacer tal progreso.Such progress should be lauded.
Ese adelanto es digno de aplauso.Let us thank God who has helped us to make such progress.
Demos gracias a Dios, que nos ha ayudado a hacer este progreso.Such progress is made on your planet!
¡Semejante progreso ha hecho tu planeta!The repercussion of such progress to Peru is also discussed.
Se discute además la repercusión de estos avances para el Perú.Such progress required considerable efforts.
Este progreso requiere esfuerzos considerables.Fifty years ago we did not have such progress and achievements.
Hace 50 años no teníamos tal progreso, Such progress has been doubted for long.
Un progreso tal se ha puesto en duda durante mucho tiempo.Oh, you have made such progress-- such confusing progress!
Oh, has hecho tal progreso-- tal confundiendo progreso!Such progress relies on work that is decent.
Este progreso solo ocurre cuando el trabajo es decente.Every three months, the Commission shall inform the EFC of such progress.
La Comisión informará cada tres meses al CEF de dichos progresos.I know that such progress is part of God's plan.
Sé que este progreso entra en los planes de Dios.Such progress depended primarily on political will.
Este progreso depende principalmente de la voluntad política.Communicating and Awareness raising on such progress always needs more attention.
La comunicación y concienciación referidas a estos avances siempre requieren una atención mayor.How could such progress be possible without having sought it after?
¿Cómo era posible ese avance sin haberlo buscado?Such progress was an example to be followed by others.
You have made such progress in such a short period of time.
Has hecho un gran progreso. En Such progress can no doubt be attributed to increasing FDI.
Tal progreso puede atribuirse sin duda a aumentar la inversión extranjera directa.However, despite such progress, child recruitment and use is ongoing.
Sin embargo, a pesar de dicho avance, el reclutamiento y la utilización Such progress would not have been possible without the support of Member States.
Estos adelantos no habrían sido posibles sin el apoyo de los Estados miembros.Despite such progress, early childhood care remained a major challenge.
A pesar de esos progresos, la atención en la primera infancia sigue siendo un desafío importante.Such progress breeds confidence and encourages people to invest in peace.
Este tipo de progreso genera confianza y alienta a las personas a invertir en la paz.In retrospect, such progress has been achieved at considerable cost to the environment.
Considerado retrospectivamente, este progreso se ha alcanzado a un costo considerable para el medio ambiente.Such progress towards peace has been perhaps the President's most appreciated victory.
Semejante avance hacia la paz ha sido quizás la victoria más apreciada del Presidente.All such progress was driven by both women and men reformers.
Todos estos progresos son impulsados por hombres y mujeres con espíritu de reforma.Such progress was, however, not shared in sub-Saharan Africa and South Asia.
Tales progresos, sin embargo, no fueron compartidos por el Africa subsahariana y el Asia meridional.Despite such progress, Mauritania is still ranked among the least developed countries.
A pesar de estos progresos, Mauritania sigue clasificada entre los países menos adelantados.Such progress is measured during the budget period by the indicators of achievement.
Esos avances se miden durante el ejercicio presupuestario por medio de los indicadores de progreso.Such progress was facilitated by the definition of a political framework and substantive objectives.
Para facilitar este progreso, es preciso definir un marco político y unos objetivos sustantivos.
