Examples of using Trying to decipher in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trying to decipher his game.
You have been trying to decipher them.
Has estado intentando descifrarlos.Trying to decipher your prescription is a common issue for many people.
Tratar de descifrar la receta es un problema común para varias personas.I spent my life trying to decipher it.
And trying to decipher the web of all these and.
Y tratando de descifrar la trama I wouldn't mind Kalinda trying to decipher.
No me importaría que Kalinda lo intentara descifrar.I'm trying to decipher this!
¡Estoy intentando descifrar esto!I like it when you look at me, trying to decipher my codes.
Me gusta cuando me miras intentando descifrar mis códigos.I am trying to decipher that child.
Estoy tratando de descifrar a ese niño.Hilary did say Ted Bergin was trying to decipher something.
Hilary dijo que Ted Bergin estaba intentando descifrar algo.I'm just trying to decipher what you mean by it.
Solo estoy tratando de descifrar lo que usted quiere decir con eso.Many researchers around the world are trying to decipher that.
Muchos investigadores alrededor del mundo están intentando descifrar eso.I'm-I'm trying to decipher them.
Estoy intentado descifrarlas.She ignored it andcontinued squinting as if trying to decipher more notes.
Claire no contestó ysiguió entrecerrando los ojos como si intentara descifrar más notas.A child trying to decipher your PIN.
Ej Un niño tratando de descifrar su PIN.She looks at me,seeking permission, trying to decipher what I want.
Ella me mira,para pedir permiso, tratando de descifrar si quiero hacer esto.I have been trying to decipher these financial reports.
Estuve intentado descifrar estos reportes financieros.I try once again to read its eyes, trying to decipher its meaning.
Yo intento nuevamente leer en sus pupilas, tratando de descifrar.You're trying to decipher what you took out of Lorne's head.
Que estaban intentando descifrar lo que le sacaron a Lorne de la cabeza.His parents are worried trying to decipher his drawings.
Sus padres están preocupados intentando descifrar sus dibujos.Probably trying to decipher what God's plan is for me and listening.
Probablemente intentando descifrar lo que el plan de Dios es para mĂ y escucharlo.I'm also really enjoying practicing my Spanish, trying to decipher the text.
También estoy disfrutando mucho There's no more trying to decipher games and text on a small screen.
No más intentos por descifrar juegos y textos en una pequeña pantalla.She looks confused, trying to decipher its function.
Ella se ve confundida, tratando de descifrar su función.So here I am with you, trying to decipher a legal document that I found in a safety-deposit box that I didn't even know she had!
Así que, aquí estoy con usted, intentando descifrar un documento legal que he encontrado en una caja de seguridad que ni siquiera sabía que tenía!Momentarily confused, trying to decipher where she is.
Momentáneamente confundida, tratando de descifrar donde está.Three days I was at Cobue trying to decipher which would be the best road to Lichinga, the capital of the province.
Tres días estuve en Cobue tratando de descifrar cuál sería el mejor camino rumbo a Lichinga, la capital Scientists have long been trying to decipher what odors they attract.
Los científicos llevan tiempo intentando descifrar qué olores les atraen.No one will spend their time trying to decipher what's written on your logo.
Nadie pasará su tiempo tratando de descifrar lo que está escrito en su logotipo.They study and dissect your work, trying to decipher what is your particular American genius.
Estudian tu trabajo tratando de descifrar en qué consiste tu genialidad estadounidense.
