What is the translation of " A BUFFER ZONE " in Swedish?

• buffertzon

Examples of using A buffer zone in English and their translations into Swedish

We want a buffer zone.
Vi vill ha en buffertzon.

A buffer zone in which a monitoring programme is carried out must be established.
Vid behov måste det inrättas en buffertzon där ett övervakningsprogram genomförs.

We are living in a buffer zone.
Vi bor i en buffertzon.

There is also a buffer zone around the Kokkina exclave in western Cyprus.
Det finns också en buffertzon runt exklaven Kokkina på västra Cypern.

You gotta have a buffer zone.
Man måste ha en buffertzon!

Was building a buffer zone between the Soviet Army and Germany. Top of Stalin's agenda.
Högst upp på Stalins agenda stod att skapa en buffertzon mellan den sovjetiska armén och Tyskland.

Tell your armies to set up a buffer zone around Arkadia.
Säg åt era arméer att upprätta en buffertzon runt Arkadia.

When Visby was included in the UNESCO World Heritage list in 1995 the moats were pointed out as a buffer zone.
När Visby togs upp på UNESCO: s världsarvslista 1995 pekades vallgravarna ut som buffertzon.

We are living in a buffer zone. Don't worry.
Kom. Vi bor i en buffertzon.

A profile of rubber runs around the circumference of the tyre, creating a buffer zone for the rim.
En gummiprofil löper runt omkretsen på däcket och skapar en buffertzon för fälgen.

Remember that the entrance hall is a buffer zone between the dwelling and the street.
Kom ihåg att entrén är en buffertzon mellan bostaden och på gatan.

A buffer zone two kilometres wide will be created around the infested area, within which the inspections will continue.
Kring det kontaminerade området bildas en två kilometer bred buffertzon, inom vilken kontrollerna fortsätter.

The Soviets were able to create a buffer zone between them and the industrialised nations of Europe.
Ryssarna hade fått en buffertzon mellan sig och länderna i Väst.

The World Heritage Site covers a core area of 154 square kilometres and a buffer zone of 142 square kilometres.
Världsarvet täcker ett område på 154 km² och en buffertzon på 142 km².

Sweden's interest of the territory was strategic: as a buffer zone against Russian attacks on the Karelian Isthmus and present-day Finland;
Sveriges intressen var bland annat strategiska, för att kunna använda omdådet som buffertzon mot ryska anfall mot Karelska näset

Both sides are set to start pulling back heavy weapons on Tuesday to create a buffer zone of up to 140 kilometers.
Båda sidor drar tillbaka sina vapen på tisdag för att skapa en buffertzon på 140 kilometer.

I think that the project aimed at setting up a buffer zone to prevent the destruction from spreading is a step towards peace.
Jag anser att projektet som syftar till att upprätta en buffertzon för att förebygga att förstörelsen sprids innebär ett steg mot fred.

The core zone of this national park covers 857.54 km2 and a buffer zone of 1,954 km2.
Phong Nha-Ke Bang nationalpark består idag av ett 857, 54 km² stort kärnområde, samt en buffertzon på ytterligare 1 954 km².

Areas of natural vegetation shall be maintained around inland water units as a buffer zone for external land areas not involved in the production operation in accordance with the rules of organic aquaculture.
Områden med naturlig vegetation ska bibehållas runt enheter i inlandsvatten som en buffertzon för externa landområden som inte ingår i produktionsverksamheten, i enlighet med reglerna för ekologiskt vattenbruk.

The National Park was created on 1 October 1997 with a protected area of 298.05 km² and a buffer zone of 109.73 km².
Nationalparken skapades 1 oktober 1997 med en skyddad area på 298, 05 km² och en buffertzon på 109, 73 km².

Top of Stalin's agenda was building a buffer zone between the Soviet Army and Germany.
Högst upp på Stalins agenda stod att skapa en buffertzon mellan den sovjetiska armén och Tyskland.

ICES has proposed that managers apply a safety margin or a buffer zone.
har ICES föreslagit att förvaltare skall tillämpa en säkerhetsmarginal eller buffertzon.

You also have a buffer zone that's 17 square kilometers.
Man har också en buffertzon som är 17 kvadratkilometer stor.

from an infected zone to a buffer zone.
från en angripen zon till en buffertzon.

In addition Member States may also define a buffer zone around the focus and safety zone..
Dessutom får medlemsstaterna även fastställa en buffertzon kring fokusområdet och säkerhetsområdet.

then moved to a land operation, the purpose of which was to create a buffer zone along the Lebanese border.
flyttade sedan till en markoperation vars syfte var att skapa en buffertzon längs den libanesiska gränsen.

With this policy, we are turning the countries of eastern Europe into a buffer zone for security, immigration
Med denna politik gör vi de östeuropeiska staterna till en säkerhetsförtrupp för Europeiska unionen,

Which resulted in the completion of the ring of security around the city toreck and the formation of a buffer zone around the kpvv mayorskiy.
Vilket resulterade i genomförandet av den ring av säkerhet runt staden toreck och bildandet av en buffertzon runt kpvv mayorskiy.

Such measures may include the establishment of a buffer zone around the farm in which a monitoring programme is carried out,
Dessa åtgärder kan omfatta inrättandet av en buffertzon runt anläggningen, inom vilken ett övervakningsprogram tillämpas, och upprättande av skydd

hoping to hold a buffer zone in Northern Syria and Idlib.
i hopp om att hålla en buffertzon i norra syrien och idlib.