Companies must help to achieve this objective by applying the principles of social responsibility23.
Företagen måste bidra till detta mål genom att tillämpa principerna för socialt ansvarstagande.
We do this by applying the principles of A/B split testing, which help us compare and derive insights from.
Detta gör vi genom att tillämpa principerna för A/B-tester, vilket hjälper oss att jämföra.
we should start by applying the principles we seek to impose on others!
låt oss börja med att tillämpa de principer som vi vill tvinga på andra!
Better lawmaking" does not simply mean applying the principles of subsidiarity and proportionality correctly;
Bättre lagstiftning" innebär inte enbart att korrekt tillämpa principerna om subsidiaritet och proportionalitet,
The text book for this certification is a great source for passing the test as well as applying the principles in real life.
Textboken för denna certifiering är en bra källa för att klara testet samt tillämpa principerna i det verkliga livet.
Secondly, the preferred option includes applying the principles to all financial institutions, whatever their size.
För det andra innebär det valda alternativet att principerna ska tillämpas på alla finansinstitut oavsett storlek.
image data with automatic recognition imposes particular care when applying the principles of the Directive.
bild med automatisk igenkänning kräver särskild försiktighet när direktivets principer tillämpas.
It is a question of applying the principles of national and European preference
Det är en fråga om att tillämpa principerna för nationell och europeisk preferens
Simplifying legislation means rigorously applying the principles of necessity and proportionality.
Förenkling av lagstiftningen innebär att ständigt tillämpa principerna om nödvändighet och proportionalitet.
Promoting and applying the principles for quality assurance in education and training set out in Annex II when relating the national qualifications system to the European Qualifications Framework;
Främja och tillämpa de principer för kvalitetssäkring inom utbildning som anges i bilaga II när de kopplar det nationella kvalifikationssystemet till den europeiska referensramen för kvalifikationer.
The recommendation also invites Member States to consider applying the principles to consumer over-indebtedness and bankruptcy.
Rekommendationen uppmanar även medlemsstaterna att överväga tillämpning av dessa principer på överskuldsättning och konkurs hos konsumenter.
Indeed, we all know that applying the principles of the common fisheries policy exactly as it stands is counterproductive to the Mediterranean
Vi vet ju alla att det är kontraproduktivt att tillämpa principerna för den gemensamma fiskeripolitiken på Medelhavet rätt upp och ned. Det kan till
products and services by applying the principles to reduce, reuse and recycle.
tjänster har på miljön genom att tillämpa principerna minska, återanvända och återvinna.
Applying the principles of Feng Shui,
Tillämpa principerna om Feng Shui,
Territorial cooperation programmes should be more widely open to local authorities, by applying the principles of administrative division of the individual MS less strictly.
Program för territoriellt samarbete bör vara mer öppna för lokala myndigheter genom att man tillämpar principerna för administrativ indelning av de enskilda medlemsstaterna på ett mindre strikt sätt.
Applying the principles of“more for more” and“mutual accountability in line with the renewed ENP policy,
Tillämpa principerna om”mer ger mer” och”ömsesidig ansvarighet” i enlighet med den förnyade europeiska grannskapspolitiken,
Communicate to the Commission, if they have not yet done so, the bodies applying the principles of the above Recommendations as well as, where appropriate,
Om de inte redan gjort detta, underrätta kommissionen om vilka instanser som tillämpar principerna i ovannämnda rekommendation samt, där så är lämpligt,
the notification by Member States of their out-of-court bodies applying the principles set out in Recommendation 98/257.
deras organ för utomrättslig reglering av tvister tillämpar principerna fastställda i kommissionens rekommendation nr 98/257.
One aspect which has resulted in differences in interpretation from time to time has been applying the principles of"coherence and conditionality",
En aspekt som har gett upphov till vissa tolkningsskillnader har varit tillämpningen av principerna för enhetlighet och villkorlighet,
The Commission's analysis suggests that these opportunities would have been even greater if Member States had been more diligent in putting in place the Single Market measures already agreed and applying the principles of the Community law on which they are based.
Kommissionens analys tyder på att dessa möjligheter skulle ha varit ännu större om medlemsstaterna hade varit flitigare att genomföra de åtgärder för genomförandet av den inre marknaden som det redan hade beslutats om samt med att tillämpa de principer i gemenskapslagstiftningen som åtgärderna grundar sig på.
It is basically a matter of applying the principles laid down in Agenda 2000, which, in a section which wasthe sectors" of economic activity) explicitly stated as one of the priorities of the Union the need to give priority to developing a knowledge policy(research, innovation and training) as an instrument for supporting competitiveness.">
Det handlar i själva verket om att tillämpa samma principer som i Agenda 2000, som i den del som inte endast rör jordbruketatt en av EU: prioriteringar är att lyfta fram en kunskapspolitik(forskning, innovation och utbildning) som ett redskap för att stödja konkurrenskraften.">
which mentions the benefits arising from applying the principles of diversity when a workplace interviews
i vilket det redogörs för fördelarna av att tillämpa principerna om mångfald när arbetstagare intervjuas
increasing synergies between European policies and the MDGs by applying the principles of policy coherence for development.
förbättra synergin mellan EU-politiken och millennieutvecklingsmålen genom att tillämpa principerna för en konsekvent utvecklingspolitik.
Results: 35,
Time: 0.0575
How to use "applying the principles" in an English sentence
You decide applying the principles of social justice.
Applying the principles articulated in Vernonia School Dist.
Applying the principles of reason, we certainly can.
It's applying the principles that earns the credit.
Great job applying the principles to real life!
Applying the principles related to design and manufacture.
Reception Applying the Principles of Mimesis and Ideology.
The Process: Applying the principles of A-to-Z Planning.
on applying the principles of positive reinforcement methodology.
But applying the principles in different contexts singleness!
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文