What is the translation of " ARBITRATIONS " in Swedish?

• skiljeförfaranden
• skiljedomsförfaranden
• skiljedomsärenden
• av skiljedom

Examples of using Arbitrations in English and their translations into Swedish

All Arbitrations are to occur at UFX's registered office location.
Alla skiljeförfaranden skall ske vid UFX registrerade säte.

The second goal is to effectively manage arbitrations and referrals.
Den andra målsättningen är en effektiv handläggning av skiljedomsärenden och hänskjutna ärenden.

The Act applies to arbitrations seated or otherwise taking place in Sweden.
Lagen är tillämplig i skiljeförfaranden som har sitt säte eller annars äger rum i Sverige.

arbitrator in domestic and international arbitrations.
skiljeman i inhemska och internationella skiljeförfaranden.

Under the Rules for Expedited Arbitrations the registration fee amounts to EUR 1,500 VAT not included.
Motsvarande registreringsavgift enligt SCCs Regler för Förenklat Skiljeförfarande uppgår till 1.5 euro exklusive moms.

We regularly represent our clients in dispute resolutions in court and arbitrations.
Vi arbetar löpande med affärsjuridiska tvister som ombud i domstol och i skiljeförfaranden.

In all judicial actions, arbitrations, or disputes resolution methods, the parties waive any punitive damages.
I alla rättsliga åtgärder, skiljeförfaranden eller tvister som leder till upplösning, kommer parterna avstå från skadestånd.

This provision displays the readiness of SIAC to administer International arbitrations seated globally.
Denna bestämmelse visar SIAC beredvillighet att administrera internationella skiljeförfaranden sittande globalt.

Arbitration and Community referrals Three arbitrations and Community referrals are forecast in 2002.
Skiljedomsärenden och hänskjutna gemenskapsärenden Enligt prognosen för 2002 kommer antalet skiljedomsärenden och hänskjutna gemenskapsärenden att uppgå till tre.

She is counsel in judicial proceedings and experienced in representing clients in Swedish and international arbitrations.
Hon uppträder som ombud i domstolsprocesser och har bred erfarenhet av att agera som ombud i både svenska och internationella skiljeförfaranden.

The new legislation enters into force on 1 March 2019, and will apply to arbitrations seated in Sweden initiated after that date.
Den nya Lagen om Skiljeförfarande träder i kraft den 1 mars 2019, och gäller för skiljeförfaranden med säte i Sverige som inleds efter det datumet.

If this is not achievable, we have profound experience of representing clients in commercial litigations in court as well as domestic and international arbitrations.
Om detta inte är möjligt, har vi omfattande erfarenhet att företräda klienter vid såväl tvister i allmän domstol som svenska och internationella skiljeförfaranden.

rulings in other arbitrations between Nest and Nest users.
beslut i andra skiljeförfaranden mellan Nest och Nests användare.

projects, arbitrations and reports, as it requires the application of knowledge inherent to organization techniques;
projekt, skiljeförfaranden och rapporter eftersom det kräver användning av kunskap inneboende organisation tekniker;

we pursue proceedings in domestic and international arbitrations or courts.
vi för deras talan i nationella och internationella skiljeförfaranden eller i domstol.

His experience includes several dozens of domestic and international arbitrations(ad hoc
Han har medverkat i flera dussintals svenska och internationella skiljeförfaranden(ad hoc

as he had commenced to believe in arbitrations without steel cannons.
han börjat tro på skiljedomstolar utan stålkanoner.

We regularly represent parties in national and international arbitrations(both institutional and ad hoc),
Vi är regelbundet ombud i nationella och internationella skiljeförfaranden(både institutionella och ad hoc),

has a long experience in dispute resolution- primarily arbitrations- as well as general corporate and M& A.
vid Gernandt& Danielsson och har lång erfarenhet av tvistlösning- och då främst skiljemannarätt- samt bolagsrätt och företagsöverlåtelser.

Per Rådelöv has acted as counsel in a large number of arbitrations- both institutional
Per Rådelöv har uppträtt som ombud i ett stort antal skiljeförfaranden- såväl institutionella

proceeding will be combined with another without the prior written consent of all parties to all affected arbitrations or proceedings.
förhandling får kombineras med varandra utan i förväg erhållet skriftligt tillstånd från alla parter som påverkas av skiljedom eller förhandling.

Salinas Quero has prepared a report focusing on the costs of commercial arbitrations and the manner in which SCC tribunals apportion these costs on the basis of the outcome of the case.
Salinas Quero tagit fram en rapport om kostnaderna för kommersiella skiljeförfaranden och det sätt på vilket SCC: s nämnder fördelar dessa kostnader på grundval av målets utfall.

ISDS cases proliferated dramatically between 2002 and 2014(58 in 2013 and 42 cases in 2014)6 with the number of treaty based arbitrations reaching 610 by the end of 2014.
Antalet ISDS-fall ökade dramatiskt mellan 2002 och 2014(58 under 2013 och 42 under 2014)6, och antalet avtalsbaserade skiljedomsförfaranden uppgick till 610 i slutet av 2014.

The number of arbitrations increased from the previous years
Antalet skiljedomsärenden ökade jämfört med tidigare år,

In addition, he is retained as counsel in commercial litigation and arbitrations, and also acts as an arbitrator.
Han anlitas också som ombud ikommersiella domstolsprocesser och skiljeförfaranden och tar även uppdrag som skiljeman.

more resource intensive arbitrations.
mer komplexa och resursintensiva skiljeförfaranden.

The UNCITRAL Rules on Transparency in Treaty-based Investor-State Arbitration may be applied in arbitrations under the SCC Rules, if so agreed by the parties.
The UNCITRAL Rules on Transparency in Treaty-based Investor-State Arbitration kan tillämpas även på skiljeförfaranden enligt SCC: s regler, om parterna kommit överens om detta.

private attorney general action or for the consolidation of arbitrations.
privat biträde för fram allmän åtgärd för konsolidering av skiljeförfaranden.

His long experience includes a large number of domestic and international arbitrations(ad hoc and institutional)
Han har under sin mångåriga erfarenhet av processrätt medverkat i ett stort antal svenska och internationella skiljeförfaranden(ad hoc

On Sep. 11- after almost two years of public debate- the premier of Ontario, Dalton McGuinty, held that religious-based arbitrations"threaten our common ground.".
Den 11 september- efter nästan två års offentligt debatterande- beslöt Ontarios premiärminister Dalton McGuinty att religionsbaserat skiljedomsförfarande"hotar våra gemensamma värderingar.".

How to use "arbitrations" in an English sentence

The Philistine arbitrations that hit onerously?

Grievances and arbitrations would pile up.

All arbitrations are kept strictly confidential.

Most arbitrations take about three hours.

Emancipated arbitrations groaner peevishness parliamentary glim.

Judy arrogant Listerizing her arbitrations internally.

Arbitrations involved disputes relating to: Commercial:..

Wherever arbitrations groaner ambitious perforate orthopaedics.

Such arbitrations were essentially forms of mediation.

Jones coordinates arbitrations with attorneys when needed.

How to use "skiljedomsförfaranden, skiljeförfaranden" in a Swedish sentence

Listan rankar ledande personer inom internationella skiljedomsförfaranden yngre än 45 år.

Du kan granska dessa regler och förfaranden och få en blankett för att inleda skiljedomsförfaranden på AAAs hemsida.

Enligt experter på skiljedomsförfaranden Di har talat med är utgången oviss.

Andra typer av skiljeförfaranden är inte heller uteslutna.

I övriga affärslivet löses tvister kring avtal i förhandlingar, skiljedomsförfaranden eller i domstolar, men det kostar pengar.

Skiljeförfaranden kan som huvudregel inte överklagas.

Vid skiljeförfaranden inräknas dock skiljenämndens kostnader i rättegångskostnaderna.

Några betydelsefulla sådana skiljedomsförfaranden ägde rum under Östen Undéns ordförandeskap.

Vad gäller förenklade skiljeförfaranden har kommittén bl.a.

Skiljeförfaranden är däremot undantagna från Bryssel I-förordningens tillämpningsområde.