Examples of using
Based on a study
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Medicine
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Based on a study with 110 women in the US.
Baserat på en studie med 110 kvinnor i USA.
Article in Läkartidningen based on a study done in Uppsala.
Artikel i Läkartidningen baserat på en studie gjord i Uppsala.
It was based on a study of over 150 separate trials.
Den baserades på över 150 olika studier inom området.
A common theme that appears throughout Outliers is the"10,000-Hour Rule", based on a study by Anders Ericsson.
Timmarsregeln(tiotusentimmarsregeln) är ett uttryck myntat av Malcolm Gladwell baserat på forskning av K. Anders Ericsson.
This dissertation is based on a study of Sweden's Social Insurance Agency.
Denna avhandling är baserad på en empirisk studie av Försäkringskassan.
An on-line public stakeholder consultation(10 March-10 May 2010) was launched via the EUROPA website, based on a study published in 2009.
Den 10 mars-10 maj 2010 hölls ett allmänt samråd med berörda parter på webbplatsen Europa, grundat på en studie som offentliggjordes 2009.
This recommendation is based on a study in adult renally impaired patients.
Denna rekommendation är baserad på en studiepå vuxna patienter med nedsatt njurfunktion.
Based on a study of your needs, our technical development team can take you through every stage of your packaging's progress.
Baserat på en studie av dina behov kan vårt tekniska utvecklingskontor guida dig igenom varje steg av framstegen för din paketering.
This communication will be based on a study carried out by an external consultant.
Detta meddelande kommer att basera sig på en studie utförd av en extern konsult.
Abased on a study involving the administration of a supratherapeutic dose of 400 mg/day brivaracetam.
A baserat på en studie som inbegriper administrering av en supraterapeutisk dos av brivaracetam om 400 mg/dag.
A first set of expectation, based on a study has been published in the autumn of 2011.
En första lista med förväntningar publicerades hösten 2011 på basis av en studie.
Based on a study launched by the Commission,
Utifrån en studie från kommissionen bör medlemsstaterna
The calculations come from a report made by the OECD and is based on a study of the consequences of piracy for Sweden.
Siffrorna kommer från en rapport som OECD har gjort och baseras på en studie av piratkopieringens konsekvenser för Sverige.
The result is based on a study made from the customer files of our co-operation partner companies.
Resultatet grundar sig på en undersökning som har gjorts av våra samarbetspartners kundregister.
In 1937, Swedish physician Jan Waldenström published an academic thesis based on a study of 106 people with acute intermittent porphyria.
Den svenske invärtesmedicinaren Jan Waldenström publicerade 1937 en avhandling baserad på studier av 106 personer med akut intermittent porfyri.
They have concluded based on a study conducted that routine PAD in non anemic patients is not justified.
De har kommit fram till bygger på en studie som rutin PAD i icke anemic patienter som inte är motiverad.
Our user-friendly SAS App is the best airline app in Europe according to analysis by e-commerce experts Flexponsives, based on a study of 50 000 reviews of 12 European airlines apps.
Vår lättanvända SAS App är den bästa flygbolagsappen i Europa enligt en analys från e-handelsexperterna Flexponsives som bygges på en studie av 50 000 omdömen om tolv europeiska flygbolagsappar.
It is based on a study of Japanese organizations,
Den baseras på en studie av japanska organisationer,
The Commission will present a set of policy recommendations in 2011 based on a study measuring the size of the bankruptcy
Kommissionen kommer att lägga fram en uppsättning politiska rekommendationer under 2011 som baseras på en undersökning som mäter storleken på konkurser
However, based on a study from 2011, most of the experts name Chrome to be the most secure browser.
Dock, baserad på en studie från 2011, de flesta av de experter namn Chrome att vara den säkraste webbläsaren.
which will be based on a study which the Commission has contracted out in the second half of 2010.
de ovannämnda diskussionerna och konsekvensbedömningen, som kommer att grunda sig på en undersökning som kommissionen beställde under andra halvåret 2010.
The conference was based on a study of cooperative solutions in personal assistance to which AR had contributed.
Konferensen byggde på en studie om kooperativa lösningar inom personlig assistans där Adolf Ratzka medverkade.
The Swedish Association for the Protection of Animals is donating SEK 264,000 to support the work with a scientific report based on a studyon the behavior and stress physiology of wild boars caught in traps.
Hur påverkas vildsvin av att fångas i fälla? Svenska Djurskyddsföreningen donerar 264 kronor till arbetet med en vetenskaplig rapport baserad på en studie om"Beteende och stressfysiologi hos fällfångade vildsvin.
This review will be based on a study of the risks for health and the environment arising from the presence of cadmium in fertilisers.
Översynen grundar sig nämligen på en studie av de risker som gödselmedel innehållande kadmium innebär för hälsa och miljö.
which was in turn based on a study submitted by Copenhagen Economics.
standardsatserna för mervärdesskatt2, vilket i sin tur utgick från en studie som presenterats av Copenhagen Economics den 5 juli 2007.
This report is based on a study of the  chosen construction trailer
Denna rapport baseras på en studie av den valda bodtypen och beräkningar av energiförbrukningar
which would be based on a study by a group of experts, which would tour the European capitals
en som skulle baseras på studier av en expertgrupp, som skulle resa till de olika EU-huvudstäderna
WTA Ranking is based on a study of income growth and revenue compared teleports
WTA Rankingen baseras på en studie av intäktstillväxt och intäkts jämfört teleporterar
the proper functioning of the internal market and based on a study carried out by an independent economic think-tank.
den inre marknaden ska fungera korrekt, vilket bygger på en studie som har genomförts av en oberoende ekonomisk tankesmedja.
In particular, it should be based on a study using methods for assessing,
I synnerhet bör den baseras på en studie med metoder för att bedöma,
Results: 5367,
Time: 0.0563
How to use "based on a study" in an English sentence
Based on a study supported by ACS, Harvard T.H.
Again, this is based on a study of the evidence.
It’s based on a study done in 1967 by Dr.
This statement is based on a study organized in 2011.
Excellent chart at Business Week based on a study Forrester.
Heritage’s analysis, based on a study released by the U.S.
Here is an infographic based on a study from Moz.
The paper, based on a study performed for the U.S.
The app is based on a study by psychologist Dr.
Based on a study performed by the IBHS found here.
How to use "baserat på en studie" in a Swedish sentence
Detta baserat på en studie han har gjort.
Det är baserat på en studie som en veterinär från England har gjort.
Nu senast baserat på en studie av bland andra Staffan Wirsenius.
Baserat på en studie som Buyers Laboratory Inc.
De använder 655 000 kronor per QALY, baserat på en
studie från 1992 (21).
Allt detta är baserat på en studie gjord av Öko's institutet.
Artikel i Läkartidningen baserat på en studie gjord i Uppsala.
All den rädslan är baserat på en studie av Ancel Keys på 50-talet.
Det är bland annat baserat på en studie som Mats Andersson, Energibanken, brukar referera till.
Allt baserat på en studie av bröstmjölksfördelning i Burkina Faso(?) som iakttagits av en missionär.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文