What is the translation of " BASIC PREREQUISITE " in Swedish?

• grundläggande förutsättning
• grundförutsättning
• grundförutsättningen
• grundläggande förutsättningarna
• grundläggande krav

Examples of using Basic prerequisite in English and their translations into Swedish

It cannot be a basic prerequisite.
Det kan inte vara en grundförutsättning.

This is a basic prerequisite for maintaining the ongoing advantage through high precision and quality.“.
Det är en grundförutsättning för ständigt försprång genom hög precision och kvalitet.”.

Participation and influence in society is a basic prerequisite for public health.
Delaktighet och inflytande i samhället är en av de mest grundläggande förutsättningarna för folkhälsan.

That is a basic prerequisite of the market economy.
Detta är en grundförutsättning för marknadsekonomin.

The report deals with a vitally important subject- it is obvious that access to health care is a basic prerequisite for development.
Rapporten behandlar ett ytterligt angeläget ämne- tillgång till sjukvård är förstås en grundförutsättning för utveckling.

We consider it a basic prerequisite that the food is safe.
Att maten är säker tycker vi är en helt grundläggande förutsättning.

Education is not only a key to inclusion on the part of our citizens, but also a basic prerequisite for our societies to succeed.
Förutom att utbildning är nyckeln till medborgarnas delaktighet är det även en grundläggande förutsättning för våra samhällens välmåga.

Food is the most basic prerequisite for people's health and quality of life.
De är de mest grundläggande förutsättningarna för människornas hälsa och livskvalitet.

I expressly welcome an approach which advocates adequate minimum income schemes as the basic prerequisite for a life lived in dignity.
Jag välkomnar uttryckligen ett synsätt där man förordar bestämmelser om minimiinkomst som en grundläggande förutsättning för ett värdigt liv.

Transparency is a basic prerequisite if the public is to accept Community policies.
Öppenhet är en grundläggande förutsättning för att allmänheten ska kunna acceptera unionens politik.

course selection are the basic prerequisite for education of the highest quality.
kursutbud är grundförutsättningen för en utbildning av högsta kvalitet.

Financial stability is a basic prerequisite for a safe and efficient payment system.
Finansiell stabilitet är en grundläggande förutsättning för ett säkert och effektivt betalningsväsende.

However, we would like to point out that we believe that the report deals with a vitally important subject- access to health care is a basic prerequisite for development.
Vi vill dock framhålla att vi anser att rapporten behandlar ett ytterligt angeläget ämne- tillgång till sjukvård är en grundförutsättning för utveckling.

clean swath is a basic prerequisite for high quality bale silage.
ren sträng är en grundförutsättning för foder av hög kvalitet.

The basic prerequisite for justice in society is that it is administered regardless of a person's gender.
Grundförutsättningen för ett rättvist samhälle är att det råder rättvisa för alla oavsett kön.

Testing various sustainable solutions is another basic prerequisite for the target activity to achieve the desired impact.
Och att testa olika hållbara lösningar är en grundförutsättning för att få genomslag för den rörelse man vill uppnå.

The basic prerequisite for this is the maintenance
Grundförutsättningen för detta är bevarande

Comprehensive and effective worker protection is a basic prerequisite for ensuring and maintaining the health of workers.
Ett omfattande och effektivt arbetarskydd är en grundläggande förutsättning för att arbetstagarnas hälsa ska skyddas och bevaras.

A basic prerequisite for success in the work with business development is a committed,
En grundläggande förutsättning för att nå framgång i arbetet med verksamhetsutvecklingen är ett engagerat,

Support for student mobility is a basic prerequisite for the creation of a European Higher Education Area.
Stöd för studentrörlighet är en grundläggande förutsättning för skapandet av ett europeiskt område för högre utbildning.

A basic prerequisite is for the infrastructure manager to monitor the condition of the fixed assets by means of an infrastructure register.
En grundläggande förutsättning är att infrastrukturförvaltaren övervakar den fasta tillgångens tillstånd med hjälp av ett infrastrukturregister.

flourishing civil society is a basic prerequisite for the success of the partnership in all its aspects.
blomstrande civilt samhälle är en grundläggande förutsättning för att partnerskapet skall bli en framgång i alla avseenden.

A basic prerequisite for economic growth is a high participation in the labour market of both sexes-
En grundförutsättning för ekonomisk tillväxt är båda könens höga deltagande på arbetsmarknaden-

Monitoring of the implementation of decisions made is the basic prerequisite for the effectiveness of measures and assessment thereof.
Att följa upp genomförandet av besluten är en grundförutsättning för att åtgärderna ska ha någon effekt och för bedömningen av detta.

This is a basic prerequisite for creating a digital twin that you will use to map
Detta är en grundläggande förutsättning för att skapa en digital tvilling som du använder för att kartlägga

Our aim is to build a strong European civil society as the basic prerequisite for the development of a European public area.
Vårt mål är att bygga upp ett starkt civilt samhälle i EU, som är en grundläggande förutsättning för utvecklingen av ett europeiskt offentligt område.

In a democracy, a basic prerequisite for a credible security policy is that it enjoys the support of the people.
I en demokrati är grundförutsättningen för en trovärdig säkerhetspolitik att folket stöder denna politik.

Cooperation between small commercial businesses and others of a similar kind or larger is the basic prerequisite for survival in the present, extremely competitive environment.
Ett grundläggande krav för att småföretag skall överleva i dagens extrema konkurrenssituation är att de samarbetar med andra små eller större företag.

I believe it is a basic prerequisite if this coordination is to become a reality and not just something that we talk about.
Det är en grundförutsättning menar jag för att samordningen ska kunna bli reell och inte bara något som vi pratar om.

the democratisation of the presidential regimes as a basic prerequisite for good governance as it is understood in the European value system.
hjälp att säkra energiförsörjningen på lång sikt och en demokratisering av presidentstyrena såsom ett grundläggande krav för goda styresformer i linje med europeiska värderingar.

How to use "basic prerequisite" in an English sentence

This is a basic prerequisite for all our business operations.

And most sections include one or more basic prerequisite items.

But this cynicism is the basic prerequisite for progressive credentials.

A further gain to the basic prerequisite for this university.

Corporate design is a basic prerequisite for sustainable business success.

Security is also a basic prerequisite for meeting safety requirements.

Healthy gums are the basic prerequisite for an attractive smile.

Automated tests are the basic prerequisite for efficient software development.

The basic prerequisite for implant placement is good oral hygiene.

Vectors is the basic prerequisite for learning electromagnetic field theory.

How to use "grundförutsättning, grundförutsättningen, grundläggande förutsättning" in a Swedish sentence

Ekologisk hållbarhet är en grundförutsättning för lyckade anpassningsåtgärder.

Företagsidén är grundförutsättningen för all framgångsrik företagsverksamhet.

Kompetensutveckling är en grundläggande förutsättning för framgångsrik företagsutveckling.

Individuell träning är grundförutsättningen för vårt arbete.

och därmed tillväxtens grundförutsättning är just äganderätten.

En grundförutsättning för att kunna göra något.

Emotik som grundförutsättning för ökad livskunskap.

Detta plus jord är grundförutsättning för växtligeheten.

Affärssystem är därmed grundförutsättningen för att lyckas.

En grundförutsättning för att företaget ska lyckas.