What is the translation of " BASIC PREREQUISITE " in Greek?

• βασική προϋπόθεση
• βασικής προϋπόθεσης
• βασικός όρος
• βασικό προαπαιτούμενο

Examples of using Basic prerequisite in English and their translations into Greek

Basic prerequisites for ordination.
Βασική προϋπόθεση για την χειροτονία.

The reduction of the working day is the basic prerequisite.”.
Η μείωση της εργάσιμης μέρας είναι ο βασικός όρος».

Basic prerequisites and information.
Βασικές προϋποθέσεις και πληροφορίες.

The shortening of the working day is its basic prerequisite.*.
Η μείωση της εργάσιμης μέρας είναι ο βασικός όρος».

These are the basic prerequisites for membership.
Αποτελούν βασικές προϋποθέσεις ένταξης.

The White House's actions and rhetoric have deprived diplomacy of its most basic prerequisites.
Οι ενέργειες και η ρητορική του Λευκού Οίκου στερούνται βασικές προϋποθέσεις της διπλωματίας.

It is the basic prerequisite for the work that we do.
Είναι η βασική προϋπόθεση για το έργο που κάνουμε.

The statement stresses that more rapid development is a basic prerequisite for fighting unemployment.
Το ανακοινωθέν τονίζει ότι η βασική προϋπόθεση για την καταπόλεμηση της ανεργίας είναι η ταχύτερη ανάπτυξη.

Basic prerequisites for participation in the programme are.
Βασικές προϋποθέσεις για τη συμμετοχή στο πρόγραμμα είναι.

Trust: Trust is a basic prerequisite for cooperation.
Eμπιστοσύνη: Βασική προϋπόθεση της συνεργασίας είναι η εμπιστοσύνη.

A basic prerequisite for participants is to have basic knowledge of TCP/IP and Subnetting.
Βασική προϋπόθεση για τους συμμετέχοντες είναι να έχουν βασικές γνώσεις TCP/IP και Subnetting.

A Trading System is the first basic prerequisite for your successful career in forex trading.
Ένα σύστημα εμπορίας είναι η πρώτη βασική προϋπόθεση για την επιτυχή καριέρα σας forex στις εμπορικές συναλλαγές.

A basic prerequisite for ensuring the protection of human life, as well as the protection of your property, is prevention.
Βασική προϋπόθεση για την εξασφάλιση της προστασίας της ανθρώπινης ζωής, αλλά και της προστασίας της περιουσίας σας είναι η πρόληψη.

In the first months of a newborn's life, normal hearing is a basic prerequisite for understanding speech and language.
Η φυσιολογική ακοή από τους πρώτους μήνες της ζωής αποτελεί βασική προϋπόθεση για την κατανόηση της ομιλίας και της γλώσσας.

The basic prerequisites for achieving the desired result are.
Οι βασικές προϋποθέσεις για την επίτευξη του επιθυμητού αποτελέσματος είναι οι εξής.

Children start being able to control their bladder at 18-24 months- and this is the basic prerequisite for toilet training.
Τα παιδιά αρχίζουν να ελέγχουν την κύστη τους σε ηλικία 18-24 μηνών- και αυτό είναι η βασική προϋπόθεση για την εκπαίδευση τουαλέτας.

There exist two basic prerequisites, however, on how control is to be carried out.
Υπάρχουν όμως δύο βασικές προϋποθέσεις για το πώς θα γίνεται ο έλεγχος.

I expressly welcome an approach which advocates adequate minimum income schemes as the basic prerequisite for a life lived in dignity.
Χαιρετίζω ρητά μια προσέγγιση που τάσσεται υπέρ επαρκών συστημάτων ελάχιστου εισοδήματος ως της βασικής προϋπόθεσης για μια αξιοπρεπή διαβίωση.

Energy security is a basic prerequisite for the functioning of the EU economies.
Η ενεργειακή ασφάλεια είναι βασική προϋπόθεση για τη λειτουργία των οικονομιών της ΕΕ.

Ultimately, this would help to raise the profile of lesser-used languages and also to preserve Europe's cultural diversity, a basic prerequisite for long-term intellectual competitiveness in Europe.
Εν τελική αναλύσει αυτό θ'αποτελούσε συμβολή στην αύξηση της σημασίας των ολιγότερο διαδεδομένων γλωσσών για τη διατήρηση της ευρωπαϊκής πολιτιστικής ποικιλίας, βασικής προϋπόθεσης για τη μακροπρόθεσμη, πνευματική ανταγωνιστικότητα της Ευρώπης.

Accuracy is the basic prerequisite for good journalism and objective reportage.
Η ακρίβεια είναι η βασική προϋπόθεση της καλής δημοσιογραφίας και του αντικειμενικού ρεπορτάζ.

And paradoxically the prospect of such an alliance relativizes, even negates, its basic prerequisite of being an“anti-imperialist”, namely anti-American.
Και κατά παράδοξο τρόπο η προοπτική μιας τέτοιας συμμαχίας, σχετικοποιεί, έως και αναστέλλει την βασική προϋπόθεση του να είναι κανείς«αντιιμπεριαλιστής», δηλαδή τον αντιαμερικανισμό.

It's a basic prerequisite for the Polestar Educational Courses and it costs 249 USD.
Είναι το βασικό προαπαιτούμενο για όλα τα εκπαιδευτικά προγράμματα του Polestar και κοστίζει 249 USD.

Comprehensive and effective worker protection is a basic prerequisite for ensuring and maintaining the health of workers.
Μία ευρεία και αποτελεσματική προστασία των εργαζομένων είναι βασική προϋπόθεση για την εξασφάλιση και διατήρηση της υγείας των εργαζομένων.

Company basic prerequisites, obligations and rights on privacy issues in mobile phone applications.
Βασικές προϋποθέσεις, υποχρεώσεις και δικαιώματα εταιριών για θέματα ιδιωτικότητας σε εφαρμογές κινητών τηλεφώνων.

The purpose of the conference was to highlight the importance of the development of the Human Resources as a basic prerequisite for increasing productivity and enhancing the extroversion of the Greek Economy.
Σκοπός της Ημερίδας είναι η ανάδειξη του ζητήματος της ανάπτυξης και αξιοποίησης του Ανθρώπινου Δυναμικού των Επιχειρήσεων ως βασικής προϋπόθεσης για την αύξηση της παραγωγικότητας και την ενίσχυση της εξωστρέφειας της Ελληνικής Οικονομίας.

Accessibility is basic prerequisite for equal participation and active role in the society.
Η προσβασιμότητα αποτελεί βασική προϋπόθεση για ισότιμη συμμετοχή και ενεργό ρόλο στην κοινωνία.

So, through the repressive attack, not only is the elimination of political opponents, but also their isolation and the withdrawal from their social environment of politicians and staff, which is a basic prerequisite.
Μέσα λοιπόν από την κατασταλτική επίθεση δεν επιχειρείται μόνο η εξουδετέρωση των πολιτικών αντιπάλων, αλλά και η απομόνωσή τους και η αποκοπή από το κοινωνικό τους περιβάλλον πολιτικό και προσωπικό, κάτι το οποίο αποτελεί βασικό προαπαιτούμενο.

Appropriate insulation is a basic prerequisite for the protection of a building from cold or heat.
Η κατάλληλη μόνωση είναι βασική προϋπόθεση για την προστασία κάθε κτιρίου από το κρύο και τη ζέστη.

Also, a basic prerequisite for successful social photo-reportage is courage, humour and a chameleon-like attitude.
Επίσης, βασική προϋπόθεση για πετυχημένο κοινωνικό φωτορεπορτάζ αποτελεί το θάρρος, το χιούμορ και ο χαμαιλεοντισμός.