Examples of using Basic standards in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Good location, basic standards.
To set basic standards for television advertising;
Fastställa grundnormer för TV-reklam.National legislation on basic standards.
Nationell lagstiftning om grundläggande normer.To set basic standards for television advertising;
Att fastställa grundnormer för TV-reklam.IEC-ISO 81346-1 and -2 the basic standards.
People also translate
We set basic standards for our suppliers in the following areas.
Protection of the health of workers by basic standards.
An overview of the basic standards,(A+B standards)- Pilz AU.
Överblick över grundläggande standarder(A- och B-standarder)- Pilz SE.According to Article 30 of the Treaty, these basic standards mean.
Enligt artikel 30 i Euratomfördraget ska dessa grundläggande normer avse.An overview of the basic standards,(A+B standards)- Pilz SE.
Överblick över grundläggande standarder(A- och B-standarder)- Pilz SE.According to Article 30 of the Treaty, these basic standards are.
Enligt artikel 30 i Euratomfördraget är de grundläggande normerna följande.The setting of common basic standards on aviation security measures;
Fastställande av gemensamma grundläggande standarder för åtgärder avseende luftfartsskydd.Any existing layout elements ceramic tiles are variations on the basic standards.
Alla befintliga layoutelement keramiska plattor är varianter på de grundläggande normerna.These basic standards must be met before a discussion on status can begin.
Dessa grundstandarder måste uppfyllas innan en diskussion om Kosovos ställning kan inledas.They must be allowed to circulate freely throughout the Union provided they meet basic standards.
De måste få rätt att röra sig fritt inom unionen, om de uppfyller vissa grundläggande krav.Moreover, this proposal contains basic standards that are already enshrined in the ECHR.
Dessutom innehåller förslaget grundläggande normer som redan finns inskrivna i Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna.Basic standards such as NY/T 2543-2014"Fertilizer Synergist Effect Test and Evaluation Requirements" were also completed.
Grundläggande normer som NY/ T 2543-2014"Syntetiska gödningssynergistest-test och utvärderingskrav" kompletterades också.A few comments refer to the establishment of common basic standards at Community level.
I några synpunkter hänvisar man till upprättandet av gemensamma grundläggande normer på gemenskapsnivå.Furthermore, common basic standards for two new screening methods in aviation security were defined.
Dessutom definierades gemensamma grundläggande standarder för följande två nya metoder för säkerhetskontroller inom luftfartsskyddet.increase our pace towards achieving the European Union's basic standards.
öka takten för att genomföra EU: s grundläggande standarder.Article 32 explicitly states that the basic standards might be supplemented in accordance with the procedure laid down in Article 31.
I artikel 32 fastställs uttryckligen att dessa grundläggande normer kan kompletteras i enlighet med det förfarande som anges i artikel 31.therefore requires common basic standards across the EU.
därför kräver gemensamma grundläggande standarder i hela EU.It is essential to promote universal basic standards and to improve national laws in line with experience
Det är absolut nödvändigt att främja allmängiltiga grundnormer och att förbättra nationell lagstiftning i ljuset av erfarenheterThe Council decided not to oppose the adoption by the Commission of a regulation supplementing EU common basic standards on civil aviation security doc.
Rådet beslutade att inte motsätta sig kommissionens antagande av en förordning om komplettering av EU: s gemensamma grundläggande standarder för skydd av civil luftfart dok.The new regulation sets common rules and common basic standards on aviation security
I den nya förordningen fastställs det gemensamma regler och gemensamma grundstandarder för luftfartsskydd samt av mekanismer för övervakning avThe common basic standards on aviation security measures are based on the current recommendations of European Civil Aviation Conference(ECAC) Document 30 and are laid down in the Annex.
De gemensamma grundläggande standarderna för åtgärder avseende luftfartsskydd grundas på gällande rekommendationer i Europeiska civila luftfartskonferensens(ECAC) dokument 30 och anges i bilagan.MyEID works in various different environments, because it fulfils all basic standards and the necessary functions can be flexibly selected.
MyEID fungerar i olika miljöer eftersom det uppfyller alla grundläggande standarder, och de önskade funktioner kan väljas på ett flexibelt sätt.It is logical to define basic standards in the European Union for cross-border travel,
Det är logiskt att fastställa grundläggande normer i EU för gränsöverskridande resor,Regulation(EU) 1254/20096 setting criteria to allow Member States to derogate from the common basic standards on civil aviation
Kommissionens förordning(EU) 1254/20096 om kriterier för hur medlemsstaterna kan bevilja undantag från de gemensamma grundläggande standarderna för skydd av civil luftfartThe failure to honour these basic standards, which are specified in various international conventions,
Oförmåga att respektera dessa grundläggande normer, vilka närmare fastställs i olika internationella konventioner,
