What is the translation of " BASIC STANDARDS " in Spanish?

• normas básicas
• estándares básicos
• normas fundamentales
• niveles básicos
• condiciones básicas
• criterios básicos
• normas elementales
• nivel básico
• normas mínimas

Examples of using Basic standards in English and their translations into Spanish

QC Profile Basic standards for wire harness production.
Estándares básicos para la producción del arnés de cable.

They should receive health care that meets basic standards.".
Deben recibir atención médica que cumpla con las normas básicas establecidas".

To set basic standards for television advertising;
Fijar unas normas básicas en materia de publicidad televisiva.

The Eco and physical standard listed above are basic standards.
El Eco y el estándar físico enumerados arriba son estándares básicos.

This is the basic standards of our operation and management.
Esto es los estándares básicos de nuestra operación y gestión.

Today consumers demand differentiating attributes that exceed basic standards.
Hoy día los consumidores exigen atributos diferenciadores que superan los estándares básicos.

Human rights are those basic standards without which people cannot live in dignity.
Los derechos humanos son las normas fundamentales que permiten a la gente vivir con dignidad.

All Small Distinctive Hotels members are characterised for the following basic standards.
Todos los miembros de Small Distinctive Hotels se caracterizan por los siguientes estándares básicos.

When will we achieve the basic standards of material dignity for all the world's people?
¿Cuándo lograremos el nivel básico de dignidad material para todos los habitantes del planeta?

The application of our hospitality, guiding principles and basic standards in our daily activities.
Aplicar nuestra hospitalidad, principios rectores y estándares básicos a nuestras actividades de cada día.

I just think the basic standards of hygiene in this place… are not at all what they should be. Did you see what I did to him?
Creo que los estándares básicos de higiene de este lugar ya no son lo que solían ser.¿Has visto lo que le he hecho?

However, it can not tolerate the violation of the basic standards of journalistic ethics.
Sin embargo, no puede tolerar la violación de los estándares básicos de la ética periodística.

These basic standards are common to all staff, including those of the separately funded and administered organs.
Esa norma básica es aplicable a todos los funcionarios, incluidos los de órganos financiados y administrados independientemente.

Health and safely conditions in the workplace were constantly reported as not meeting basic standards.
Se había denunciado que las condiciones de seguridad e higiene en el trabajo no se ajustaban a las normas mínimas.

Therefore, we include below basic standards of protection against such events. Terrorism.
Por eso, incluimos a continuación normas elementales de protección ante esta clase de eventos. Terrorismo.

Basic sanitation facilities were not provided and facilities were often dirty and below basic standards.
No se proporcionaban instalaciones sanitarias y cuando existían estaban a menudo sucias y no cumplían las normas mínimas.

Therefore, the report proposed basic standards for welfare and recreation provisions in all missions.
Por tanto, en el informe se proponían unos niveles básicos en materia de bienestar y esparcimiento para todas las misiones.

Only a minority of the allegations that were communicated to the Special Rapporteur met basic standards of accuracy and good faith.
Tan sólo una minoría de las denuncias que se comunicaron al Relator Especial cumplían con las normas fundamentales de exactitud y buena fe.

If you're looking for some basic standards, though, Constant Contact wrote a post containing guidelines on how often to post to social.
Si buscas algunos estándares básicos, Constant Contact escribió una publicación que incluye pautas sobre la frecuencia con la que se debería publicar en redes sociales.

At an operational level, the World Bank focuses on three of the four basic standards child labour, forced labour and discrimination.
En su labor operativa, el Banco Mundial se concentra en tres de las cuatro normas fundamentales trabajo infantil, trabajo forzoso y discriminación.

A large number of them are living in poverty and in conflict situations and are unemployed, their living conditions falling short of basic standards.
Muchos de ellos viven en la pobreza y en situaciones de conflicto y carecen de empleo, de modo que sus condiciones de vida no alcanzan los niveles básicos.

General education about corruption, the harm it causes and basic standards that should be expected in the administration of public affairs.
Educación general frente a la corrupción, los daños que causa y el nivel básico que cabría esperar en la administración de los asuntos públicos.

Most international observers refused to participate in the process and did not recognize the results, dismissing them as not meeting basic standards.
La mayoría de observadores internacionales declinaron participar en el proceso y no reconocieron los resultados rechazándolos por no reunir los estándares básicos.

This Code of Ethics and the Ontex values reflect the basic standards we believe in and according to which we expect you to run our business.
Este Código Ético y los valores de Ontex reflejan los estándares básicos en los que creemos y según las cuales esperamos que desarrolle su labor en nuestra empresa.

The report, which was later submitted to the National Assembly and Parliament, found that police cells were overcrowded and did not meet basic standards of hygiene.
El informe, que posteriormente se remitió a la Asamblea Nacional y al Parlamento, concluía que los calabozos policiales estaban superpoblados y no cumplían las normas elementales de higiene.

Mauritania noted the emphasis placed on promoting human rights by ensuring basic standards of health care, education, food, housing and welfare.
Mauritania tomó nota de la importancia atribuida a la promoción de los derechos humanos garantizando condiciones básicas de atención médica, educación, alimentación, vivienda y bienestar.

The Syrian dictatorship was occupying a neighbour State and was known to be supporting, financing and sheltering terrorists in violation of the basic standards of international law.
La dictadura Siria ocupa un Estado vecino y es conocida por apoyar, financiar y dar refugio a terroristas, en contravención de las normas fundamentales del derecho internacional.

Continue putting an emphasis on the promotion of human rights, ensuring the right to basic standards of health, education, nutrition and welfare of the entire population(Cuba);
Seguir haciendo hincapié en la promoción de los derechos humanos, garantizando el derecho de toda la población a niveles básicos de salud, educación, nutrición y bienestar(Cuba);

According to the Special Rapporteur, only a fraction of the allegations sent to him met basic standards of accuracy and good faith.
Según el Relator Especial sólo una minoría de las denuncias que le fueron comunicadas cumplían con las normas fundamentales de exactitud y buena fe.

The Committee recommends that coordinated and targeted efforts be made to establish basic standards that are applicable equally to all persons under the jurisdiction of Israel.
El Comité recomienda que se realicen esfuerzos coordinados dirigidos especialmente a establecer unas normas básicas que sean aplicables igualmente a todas las personas sujetas a la jurisdicción de Israel.