What is the translation of " COMMON MESSAGE " in Swedish?

['kɒmən 'mesidʒ]
['kɒmən 'mesidʒ]

Examples of using Common message in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Create a common message.
deliver clear common messages.
lämna tydliga och gemensamma meddelanden.
We have to have some kind of common message of why we need the European Union.
Vi måste ha ett gemensamt budskap som förklarar varför vi behöver Europeiska unionen.
Member States should encourage the involvement of the media sector in order to develop common messages and campaigns.
Att verka för engagemang inom mediesektorn för att utarbeta gemensamma budskap och kampanjer.
They form part of the common message which the prophets of old were charged to convey to God's chosen people.
De utgör en del av den gemensamma budskap som profeterna i gamla belastade förmedla Guds utvalda folk.
The European Council on 19 and 20 March is due to approve common messages for the G-20 summit.
Europeiska rådet ska den 19- 20 mars godkänna gemensamma budskap till G20-toppmötet.
These common messages are then transmitted to the Member States representatives in the Fund(EURIMF) for the IMF Board meetings.
Dessa gemensamma meddelanden överförs därefter till medlemsstaternas företrädare vid IMF(Eurimf) inför sammanträdena i IMF: s styrelse.
The communication from the European Commission must deliver a common message to the various institutions.
Europeiska kommissionens meddelande bör ge ett gemensamt budskap till de olika institutionerna.
its due recognition and are united behind its common message.
här har vi ett gemensamt budskap också annorstädes.
A staff network among companies in Piteå has created a film with a common message- that we as employers do not accept drugs!
Ett personalnätverk bland företag i Piteå har skapat en film med ett gemensamt budskap- Att vi som arbetsgivare inte accepterar droger!
set common goals and convey a clear common message.
det blir för svårt att sätta gemensamma mål och formulera gemensamma budskap.
A coherent strategy with a common message, instead of oneman shows by individual leaders, is the only way of conducting a credible policy towards Russia.
En sammanhållen strategi med ett gemensamt budskap i stället för en-mans-shower från enstaka ledare är enda sättet att föra en trovärdig politik gentemot Ryssland.
Member States should encourage the involvement of the media sector in order to develop common messages and campaigns.
Medlemsstaterna bör verka för ett engagemang inom mediesektorn för att utarbeta gemensamma budskap och kampanjer.
First of all, though, we should agree on a common message and ratification procedure among the Member States so as not to repeat cases such as these.
Men för det första bör vi enas om ett gemensamt meddelande och ett gemensamt ratificeringsförfarande bland medlemsstaterna, för att inte fall som dessa ska upprepas.
The aggregated results of the elections will be published by the European Parliament on the evening of 25 May, with one common message across the EU.
Det sammanlagda valresultatet kommer att offentliggöras av Europaparlamentet på kvällen den 25 maj genom ett gemensamt tillkännagivande i hela EU.
Linking key social media accounts saves time for marketers who want to post a common message across profiles without having to log in
Länka viktiga sociala mediakonton sparar tid för marknadsförare som vill bokföra ett gemensamt budskap över profiler utan att behöva logga in
The coordination of common messages on IMF policy issues takes place in the Economic
Samordningen av gemensamma meddelanden om frågor som rör IMF-politik äger rum i Ekonomiska
or(b) with a common message, or(c) with better co-ordination?
b framföra ett gemensamt budskap eller c uppträda med en bättre samordning?
Their common message has been that in the perspective of asymmetric information,
Det gemensamma budskapet har varit att många marknader ter
the spreading of a common message and the promotion of genuine free dialogue
för att sprida ett gemensamt budskap och främja en verkligt fri dialog
On the other hand, the common message in Clauses a-f is that differences in treatment can be objectively
Mot denna tolkning kan anföras att det gemensamma budskapet i a-f är att särbehandling på ett objektivt och förnuftigt sätt skall
if we cannot really work together and produce common messages to give to a Kissinger or a Rice,
vi inte verkligen kan samarbeta och komma fram till gemensamma budskap som vi kan ge till en Henry Kissinger
The plan is aimed at strengthening common messages to enable the EU to"speak with one voice" on major energy issues
Handlingsplanen syftar till att framhäva gemensamma budskap för att EU ska kunna tala med en röst om viktiga energifrågor
than in the past, in order to deliver the common message and the coherence that will make our actions effective.
vi ska få ut ett gemensamt budskap och nå den samstämmighet som gör våra åtgärder effektiva.
What we need now is to send a common message that we want to have Albania as a candidate country,
Det vi måste göra nu är att sända ett gemensamt budskap om att vi vill ha Albanien som kandidatland,
a strong artistic appeal, a common message of artists the symbol of European integration.
en stark konstnärsappell, ett konstnärernas gemensamma budskap, en symbol för den europeiska integrationen.
It is important to stress that the template materials provide a core of information and common messages but will be most effective if adapted to respond to the needs
Det är viktigt att betona att mallarna ger övergripande information och gemensamma budskap, men att de kommer att ha störst effekt om de anpassas efter behoven
support the creation of common messages, or elaborate on the most effective communication tools.
stöd för att ta fram gemensamma meddelanden eller för att bygga vidare på de mest effektiva kommunikationsverktygen.
This will notably require developing common messages and identifying communication opportunities,
Detta kommer bland annat att kräva att man tar fram gemensamma budskap och kartlägger kommunikationstillfällen,
the wood products business cluster must be able to address a common message to decision-makers, stressed Innovation Research Director Andreas Kleinschmit from FCBA, France.
forsknings-, utvecklings- och innovationsprogram, och träbranschen ska kunna förmedla ett gemensamt besked till beslutsfattare, betonade forskningsdirektör Andreas Kleinschmit från Frankrikes teknologiska institut FCBA.
Results: 329, Time: 0.0427

How to use "common message" in an English sentence

The common message I resoundingly hear everywhere?
This is a common message from both regulators.
The most common message is related to bills.
interposed between the much more common message above.
This was the most common message in 1997.
Victoria Use ParseException for rare common message information.
XML, binary, JPEG), into a common message payload.
The most common message is “Wait for Infeed”.
Occures when a system common message is received.
Occurs when a system common message is received.
Show more

How to use "gemensamt budskap" in a Swedish sentence

Ett gemensamt budskap med syfte att stärka varumärket Norrköping.
Med gemensamt budskap utåt blir det lättare för besökarna.
Flera partsgemensamma konferenser genomfördes emellertid där ett gemensamt budskap förmedlades.
De RödGröna hade ett gemensamt budskap och betonade innovationspoltiken.
Det ska vara ett gemensamt budskap som ska föras ut.
De vill skapa ett gemensamt budskap till sina ledningsgrupper.
För vi har ett gemensamt budskap – Refugees Welcome!
Ett gemensamt budskap till organisationen etableras också för att bl.a.
Tillsammans står vi för ett gemensamt budskap för mångfald.
Ett gemensamt budskap som vi alla har med oss.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish