What is the translation of " CONSCRIPT " in Swedish?

• värnpliktig
• värnpliktiga

Examples of using Conscript in English and their translations into Swedish

Or conscript him.
Eller kalla in honom.

Argentinean conscript.
En argentinsk värnpliktig.

We must conscript as we travel.
Vi måste rekrytera medan vi reser.

The Party looked to the conscript peasants.
Partiet vände sig mot de värnpliktiga bönderna.

A conscript for our personal security.
En värnpliktig till vår livvakt.

The Party looked to the conscript peasants.
De värnpliktiga bönderna. Partiet vände sig mot.

You were a conscript yourself, weren't you?
Du blev väl själv inkallad?

Drafted to the Russian Army as a conscript in autumn 2013.
Han blev antagen till den ryska armén som en kontraktsoldat hösten 2013.

A conscript?- No, a full-time soldier.
En värnpliktig?-Nej, yrkessoldat.

I served one year as a conscript in the french army.
Ett år tjänstgjorde jag som värnpliktig i den franska armen.

Why conscript these priests and prophets into service if you do not heed their words?
Varför kalla in präster och profeter om du inte lyssnar på dem?

And when you lose, every Blue Guard conscript will become a servant for my Red Guard.
Och när du förlorar blir alla blå beväringar tjänare åt mitt Röda garde.

Two conscript soldiers were standing amid the Mousavi supporters there when an old man asked their advice.
Två värnpliktiga soldater stod där bland Mousavis supportrar och en gammal man rådfrågade dem.

He only acknowledges that he served as a conscript in the units engaged in counterintelligence, the author.
Han bara erkänner att han tjänstgjort som värnpliktig i de enheter som är engagerade i kontraspionage, författare.

Conscript soldier from 2012 to 2013,
Värnpliktig soldat från 2012 till 2013, kontraktssoldat från 2014 till 2015,

The cancelled exercise means that no conscript personnel will be called in for rehearsal training this year.
Att övningen inte kommer att genomföras i år innebär att ingen värnpliktig personal kallas in till repetitionsutbildning.

also that of Alexey Teplykh, a conscript from the same military unit.
närvaro i östra Ukraina, utan också den av Alexei Teplykh, en värnpliktig soldat vid samma förband.

We have a conscript father, mother
Vi har en värnpliktig far, mor

exemption Man from service in the Russian army conscript receives a special commission.
befrielse Man från tjänsten i den ryska armén värnpliktig får en särskild kommission.

Lieutenant, Conscript 34 Lindquist requests to make a phone call.
Löjtnant, värnpliktig 34 Lindquist anhåller om att få telefonera.

According to currently available information, conscript, being on guard,
Enligt nu tillgänglig information, värnpliktig, att vara på sin vakt,

Conscripts" will be able to sign a contract with the defense ministry for a period of one year no earlier than one month before the end of conscript service.
Värnpliktiga" kommer att kunna underteckna ett kontrakt med försvarsdepartementet för en tid av ett år tidigare än en månad före utgången av värnpliktig service.

The Deputy mayor, as well as friend and conscript Pier Franco Midali will be"precettato" to installation work of the antenna HI.
Den biträdande stadsdirektör samt vän och rekryterat Pier Franco Midali kommer att vara'värvning' för lokalisering av antenner HEJ.

If the conscript has an earned income during the period of service,
Om den värnpliktige har löneinkomster under tjänstgöringstiden, ska dessutom en

It received its conscript crew from Stockholm's enrollment area.
Det erhöll sitt värnpliktiga manskap från Stockholms inskrivningsområde.

Definition of conscript in the tank was directly related to the obtained Andreev education and experience.
Definition av värnpliktig i tanken var direkt relaterad till den erhållna andreev utbildning och erfarenhet.

The presence of a conscript scars on his face,
Närvaron av en värnpliktig ärr på hans ansikte,

Today, the army conscript is considered as a filter for those who can,
I dag, den armé som värnpliktig är att betrakta som ett filter för de som kan,

Micael Bydén's military career began as a conscript with KA 4 in Gothenburg-
Micael Bydéns militära karriär började som värnpliktig på KA 4 i Göteborg-

Organise conscription call-ups manage official communications between the conscript and the Defence Forces, such as change of conscript service location or time.
Sköter den officiella ärendehanteringen mellan den värnpliktige och försvarsmakten, såsom tjänstgöringsplatsen eller ändring av tidpunkt för inledande av tjänst.

How to use "conscript" in an English sentence

They were not fought with conscript armies.

Conscript during 1915–18, joined USPD in 1917.

Evermore querulential conscript was the jain tiddler.

to conscript someone into the armed services.

Featured pretty heavily in soviet conscript training.

Dissentious Osgood overspend, deserters denaturing conscript imaginatively.

Japan also created a new conscript army.

Maybe they conscript strippers in the future.

Nothing but the best for conscript troops!

Recently, Lithuania decided to re-introduce conscript service.

How to use "värnpliktiga, värnpliktig" in a Swedish sentence

Påpekas bör att värnpliktiga hemvärnsmän förekommer.

Han var bara värnpliktig fuskkapten (=tekniker).

Foto: FBB/Håkan Nyström Sid 25 Värnpliktig vapenvård.

Alla värnpliktiga älskade inte hans arrangemang.

Metoden tillämpas bara för värnpliktiga besättningar.

OR7 och under är värnpliktiga eller kontraktsanställda.

Värnpliktig tar en bad med sin häst.

Skriver Stefan Dozzi (KD) Värnpliktig som övar.

Värnpliktiga Levon dränkt klassläraren marknadsfört oftast.

Alla värnpliktiga startar vid samma streck.