What is the translation of " CONSISTENT WITH THE OBJECTIVES " in Swedish?

• förenligt med målen
• överensstämmer med målen
• i enlighet med målen
• i överensstämmelse med målen
• förenlig med målen
• förenliga med målen
• överensstämma med målen
• i linje med målen

Examples of using Consistent with the objectives in English and their translations into Swedish

This is fully consistent with the objectives of the new VAT strategy.
Detta ligger helt i linje med målen för den nya strategin för mervärdesskatt.

Create the flexibility required to adjust technical measures by facilitating regionalised approaches consistent with the objectives in Union law.
Skapa den flexibilitet som krävs för att anpassa de tekniska åtgärderna genom att underlätta regionaliserade arbetssätt i överensstämmelse med målen enligt unionsrätten.

This approach is consistent with the objectives of the EU's soil strategy.
Denna uppfattning står i överens stämmelse med målen inom EU: markskyddsstrategi.

National policies allocating comparable resources to the production of other transport fuels based on renewable energy sources and consistent with the objectives of this Directive.
Nationella strategier för att anslå jämförbara resurser till produktionen av andra drivmedel som baseras på förnybara energikällor och är förenliga med målen för detta direktiv.

All employment strategies must be consistent with the objectives of sustainability and green growth6.
Alla sysselsättningsstrategier bör vara i linje med målen för hållbarhet och grön tillväxt6.

Consistent with the objectives and approach of the June 2003 CAP Reform, the proposals for raw tobacco, olive oil
I enlighet med målet och metoden i den reform av den gemensamma jordbrukspolitiken som beslutades i juni 2003 har förslagen som gäller råtobak,

State aid may be granted only if it is consistent with the objectives of the CFP.
Statligt stöd får bara beviljas om det är förenligt med målen för den gemensamma fiskeripolitiken.

That interpretation is consistent with the objectives of Regulation No 1348/2000 to improve
Denna tolkning är förenlig med syftena med förordning nr 1348/2000,

The changes introduced by the Council are acceptable to the Commission as they are consistent with the objectives of the Commission's proposal
Kommissionen godtar de ändringar som rådet föreslår eftersom de är förenliga med syftet i kommissionens förslag

ViMember States should, where consistent with the objectives of sustainable development, reduce sectoral subsidies and tax exemptions and other measures, which have a negative environmental impact;
ViMedlemsstaterna bör minska branschstöd och skatteundantag och andra åtgärder som har en negativ inverkan på miljön om detta är förenligt med målen förhållbar utveckling.

R& D activities supported by this Specific Programme are entirely consistent with the objectives of the Strategic Energy Technology Plan SET-Plan.
FoU-verksamhet som får stöd genom detta särskilda program är helt förenliga med målen i den strategiska planen för energiteknik Strategic Energy Technology Plan- SET Plan.

They must also be consistent with the objectives of the common agricultural policy(CAP),
De ska dessutom överensstämma med målen för den gemensamma jordbrukspolitiken,

The implementation of such cooperation must be consistent with the objectives of the other common policies.
Detta samarbete skall genomföras i överensstämmelse med målen för gemenskapens övriga politik.

This proposal is consistent with the objectives of the European Disability Strategy 2010-2020
Förslaget är förenligt med målen i EU: s handikappstrategi 2010-2020 och FN:

Ensure that developments relating to the minimum wage are consistent with the objectives of promoting employment and competitiveness.
Se till att utvecklingen av minimilönen är förenlig med målen att främja sysselsättning och konkurrenskraft.

The proposal is also consistent with the objectives of the previous G10 process4 on public health
Förslaget är också förenligt med målen för den föregående G10-processen4 om offentlig sjukvård

given that this adaptation is consistent with the objectives and principles of the regulation in question.
denna anpassning är förenlig med målen och principerna för förordningen i fråga.

Consistent with the objectives of this Chapter, procuring entities shall ensure that technical specifications applied
I enlighet med målen i detta kapitel ska de upphandlande enheterna garantera att de tekniska specifikationer som tillämpas

ensure that minimum wages are consistent with the objectives of promoting employment
utvecklingen av minimilönen är förenlig med målen att främja sysselsättningen

This proposal is consistent with the objectives of other policies of the European Union,
Förslaget är förenligt med målen för Europeiska unionens övriga politik,

the EESC considers that commercialised sport is not consistent with the objectives of the European Year of Education through Sport.
ovanstående anser kommittén att professionell idrottsutövning inte står i överensstämmelse med målsättningarna för det europeiska idrottsåret.

The proposal under discussion is fully consistent with the objectives of the Water Framework Directive(Directive 2000/60/EC),
Förslaget är helt i enlighet med målen i ramdirektivet för vatten(direktiv 2000/60/EG),

We will also monitor the use of EU funding to ensure that the projects to be financed are consistent with the objectives and requirements defined in our waste legislation.
Vi kommer också att övervaka hur EU-finansieringen används för att se till att de projekt som finansieras är förenliga med de mål och krav som fastställs i vår avfallslagstiftning.

The assistance of the EAFRD shall be consistent with the objectives of Economic and Social Cohesion
Stöden från EJFLU ska överensstämma med målen för den ekonomiska och sociala sammanhållningen

explaining how such proposals are consistent with the objectives of the network codes set out in Article 59(3).
med en förklaring av hur förslagen är förenliga med de mål för nätföreskrifterna som anges i artikel 59.3.

(c) adopt decisions for any other purpose consistent with the objectives of this Title, excluding any approximation of the laws and regulations of the Member States.
Fatta beslut för alla andra ändamål som stämmer överens med målen i denna avdelning, dock med uteslutande av tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar.

more restrictive conditions for granting Community support for rural development provided that such conditions are consistent with the objectives and requirements laid down in this Regulation.
strängare krav för att bevilja stöd från gemenskapen till landsbygdens utveckling, under förutsättning att sådana villkor står i överensstämmelse med målen och kraven i denna förordning.

The numbers and competence of the EUPM staff shall be consistent with the objectives and structure set out in Article 3
EUPM: s personalstyrka skall i storlek och kompetens överensstämma med de mål och den struktur som anges i artikel 3

institutional frameworks as well as an adequate level of protection of personal data consistent with the objectives and principles contained in this Chapter.
institutioner som lämpar sig för ändamålet samt för att få till stånd en adekvat skyddsnivå för personuppgifter i enlighet med målen och principerna i detta kapitel.

The partnership shall be centred on the objective of reducing and eventually eradicating poverty consistent with the objectives of sustainable development
Partnerskapet skall ha sin tyngdpunkt på målet att, i överensstämmelse med målen att åstadkomma en hållbar utveckling

How to use "consistent with the objectives" in an English sentence

Purposes of the Chapter shall be consistent with the objectives of SIAM.

Promoting travel in these countries is consistent with the objectives of U.S.

Activities of Chapters must be consistent with the objectives of the Association.

in a manner that is consistent with the objectives of this paragraph.

Plan and implement activities consistent with the objectives and policies of ADAMS.

This is consistent with the objectives outlined in the Creative Ireland plan.

The Athletic program should always be consistent with the objectives of school.

It benefits our clients and is consistent with the objectives of IRPA.

Is the purpose of borrowing consistent with the objectives of the Company?

Our empirical results are consistent with the objectives of the UNCTAD model.

How to use "överensstämmer med målen, i enlighet med målen" in a Swedish sentence

Human Resources – ser till att våra mål för verksamheten överensstämmer med målen för våra medarbetare.

Kvalitativa och kvantitativa mål Överensstämmer med målen i Förenta nationernas ramkonvention om klimatförändringen, dvs.

Medlemsstaterna bör utforma nationella reformprogram som överensstämmer med målen i "de integrerade riktlinjerna för Europa 2020".

Invånarna uppmuntras aktivt till miljövänliga val i enlighet med målen i klimatprogrammet.

Elevernas önskan överensstämmer med målen för kursen.

initiativ som medlemsstaterna tar i enlighet med målen i detta direktiv.

För valbar kurs hänvisas till Institutionens kursutbud, där kurs kan väljas som överensstämmer med målen för sjuksköterskeprogrammet. 5.

Utbildningsmålen beskrivs i enlighet med målen enligt Statsrådets förordning om universitetsexamina (794/2004).

I enlighet med målen för regeringens livsmedelsstrategi inrättades SLU Grogrund 2018.

Kunskapsmålen har inte fastställts, det är oklart om undervisningsmetoderna överensstämmer med målen och utvärderingen.