What is the translation of " CURRENT PROCEDURES " in Swedish?

• nuvarande förfaranden
• de aktuella förfarandena
• de befintliga förfarandena
• nuvarande metoder
• gällande förfaranden
• de förfaranden som för närvarande

Examples of using Current procedures in English and their translations into Swedish

Current procedures need to be radically altered.
De aktuella förfarandena måste förändras i grunden.

The further development of the Treaty and current procedures.
Vidareutvecklingen av EG-fördraget och rådande praxis.

The current procedures are glaringly inefficient.
De nuvarande förfarandena är skriande ineffektiva.

The proposal aims to simplify and clarify current procedures.
Förslaget syftar till att förenkla och förtydliga de nuvarande förfarandena.

Improving current procedures and working methods.
Förbättring av nuvarande förfaranden och arbetsmetoder.

development of distant metastases, out-performing current procedures.
är mycket mer tillförlitlig än nuvarande metoder.

Current procedures use a portion of the small intestine.
I nuvarande metoder används en del av tunntarmen.

The Commission was forced to revise the current procedures by a judgment of the European Court.
Kommissionen tvingades revidera det nuvarande förfaringssättet i en dom från Europadomstolen.

Current procedures use a portion of the small intestine All the cookies.
I nuvarande metoder används en del av tunntarmen.

This conference will provide information about current procedures, programs, and services pertaining to immigration.
Denna konferens kommer att ge information om aktuella rutiner, program och tjänster som rör invandring.

Current procedures of DNA analysis are also expected to become less tedious.
Strömtillvägagångssätt av DNA-analys förväntas också för att bli mindre tröttande.

Many stakeholders complain that the current procedures are inflexible
Många intressenter klagar över att de aktuella förfarandena är oflexibla

Do current procedures ensure the legitimacy,
Säkerställer de nuvarande förfarandena beslutsfattandets legitimitet,

Until the Criminal Code is made to conform with the Constitution, current procedures for searches and arrests shall remain in effect.
Fram till då brottsbalken är anpassad till konstitutionen skall de gällande procedurerna för sökande och arrestering återstå i laga kraft.

The current procedures and guidance documents for handling of notifications will be revised in 2002.
De aktuella handläggningsrutinerna och handledningarna kommer att ses över under 2002.

Such coordinating provisions should comply as far as possible with current procedures and practices in each of the Member States.
Bestämmelserna om samordning bör i största möjliga utsträckning överensstämma med gällande förfaranden och praxis i de enskilda medlemsstaterna.

The current procedures for national approvals of rolling stock are too long and costly.
De nuvarande förfarandena för nationellt godkännande av rullande materiel är för långsamma och för dyra.

Amnesty International has also sought more information on the current procedures and on their compliance with national
Amnesty International har också sökt mer information om de aktuella förfarandena och om deras överensstämmelse med nationella

Make current procedures for post-clearance checks and administrative cooperation work.
Tillse att de nuvarande förfarandena för efterhandskontroll och administrativt samarbete verkligen fungerar.

seeks to improve current procedures by simplifying and clarifying them.
det syftar till att förbättra nuvarande förfaranden genom förenkling och förtydligande.

We all know that the current procedures for actually accessing the Solidarity Fund take a long time.
Vi vet alla att de nuvarande förfarandena för att få medel ur solidaritetsfonden tar lång tid.

Grant applicants should also be informed clearly and in good time about the current procedures and given sufficient time to prepare their proposals.
De sökande bör dessutom i god tid få tydlig information om de förfaranden som gäller och få en tillräcklig tidsfrist för att utarbeta sina förslag.

Do the current procedures need to be simplified,
Behöver nuvarande förfaranden förenklas, särskilt för små lokala

molecular diagnostic tests will make the current procedures easy and offer basis for simple,
molekylär diagnostik testar ska gör strömtillvägagångssätten lätta och erbjuder basen för enkla,

Current procedures to ensure good hygiene are considered to be sufficient no technological need.
De nuvarande förfarandena för att säkerställa en god hygien anses vara tillräckliga inget tekniskt behov.

other institutions to adapt the current procedures to those outlined in the new decision,
övriga institutioner en anpassning av existerande förfaranden till de som finns med i det nya beslutet från

Ensure that current procedures and templates for working on the University's governance documents are accessible;
Att tillse att aktuella rutiner och mallar för arbete med universitetets styrdokument finns tillgängliga.

The Commission is working towards a proposal to improve the current legislation on customs actions against IPR infringing goods and simplify current procedures.
Kommissionen håller på att ta fram ett förslag för att förbättra nuvarande tullagstiftning i fråga om åtgärder i samband med varor som utgör en kränkning av immateriella rättigheter och för att förenkla nuvarande förfaranden.

If we had applied the current procedures to the authorisation of the potato
Om vi hade tillämpat de nuvarande reglerna på godkännandet av potatis

seeks to improve current procedures by simplifying them and clarifying the existing provisions in many areas.
syftar till att förbättra de nuvarande förfarandena genom att förenkla dem och förtydliga de befintliga bestämmelserna på många områden.

How to use "current procedures" in an English sentence

The description is of current procedures (September 2017).

Current procedures and patient management activities by respondents.

Procedures - Are your current procedures still relevant?

The current procedures are unsustainable, unbalanced and undemocratic.

Current procedures and regulations used by the Dept.

My analysis of which proposals change current procedures follows.

Scarborough NL: Current procedures for banking allograft human bone.

What are your current procedures for recruiting and training?

Our current procedures are compliant with all of those.

Current procedures are not conducive with creating personalized medicine.

How to use "de aktuella förfarandena, de befintliga förfarandena, nuvarande förfaranden" in a Swedish sentence

När priserna ändras de aktuella förfarandena som förvärvats av handelskrediter som tillhandahålls av leverantören till minska extra inbetalningar.

Vissa medlemsstater ansåg att de befintliga förfarandena fungerar väl, medan andra förespråkar förenkling och/eller inrättande av ett kompensationssystem.

Heuristisk metod som de aktuella förfarandena genomsnitt av data viktiga ekonomiska dokument produktionsprocessen, pågående arbete, pengar till konto och finansiella resultat.

Att börja arbeta de aktuella förfarandena del av kostnaden om att mata och den bank intervyuirovanii marknad handel till minimi indikatorer.

Uppehållstillståndet får inte förnyas om villkoren i detta direktiv inte längre är uppfyllda eller om de aktuella förfarandena har avslutats.

Discover bekanta med alla nuvarande förfaranden av var och en av de korrekt - njöt betting house rubriker , njuter med oss ?? är en superb process lära .

Skatteförvaltningen verkställer tills vidare punkt- och bilbeskattningen i huvudsak enligt nuvarande förfaranden och med nuvarande datasystem.

III Nuvarande förfaranden och institutionella ramar 27 Kap.

Efter de aktuella förfarandena bedriver varken X AB eller Nyab någon verksamhet som överförts från andra bolag.

Dessutom är de befintliga förfarandena ofta inte tillämpliga eller kan i praktiken inte användas i gränsöverskridande fall.