What is the translation of " DATA PROCESSING SYSTEMS " in Swedish?

• databehandlingssystem

Examples of using Data processing systems in English and their translations into Swedish

Automated control and data processing systems(information);
Automatiserade styr- och databehandlingssystem(information);

Electronic identification has the advantage of allowing the transmission of electronically read individual animal codes directly into data processing systems.
Elektronisk identifiering har fördelen att de enskilda koder som avläses elektroniskt kan överföras direkt till databehandlingssystem.

Equipment and procedures for air traffic control, in particular for flight data processing systems, surveillance data processing systems and human-machine interface.
Flygkontrollutrustning och-förfaranden, särskilt databehandlingssystem för flyginformation och övervakning samt gränssnitt mellan människa och maskin.

Surveillance data processing systems shall accommodate the gradual availability of new sources of surveillance information in such a way as to ensure the overall quality of service.
Databehandlingssystem för övervakning skall underlätta en gradvis framväxt av nya källor till övervakningsinformation på ett sådant sätt att tjänsternas allmänna kvalitet tillförsäkras.

more accurate reading of individual animal codes directly into data processing systems enabling faster traceability of potentially infected animals or infected food.
tillförlitligare avläsning av enskilda djurs koder direkt till databehandlingssystem vilket möjliggör snabbare spårbarhet för eventuellt smittade djur eller livsmedel.

Surveillance data processing systems shall accommodate the timely exchange of relevant,
Databehandlingssystem för övervakning skall uppfylla kraven på ett utbyte av relevant,

Also, personal data protection by design and data protection by default should be embedded in all data processing systems developed and used within the framework of this Directive.
Dessutom bör inbyggt skydd av personuppgifter och dataskydd som standard ingå i alla databehandlingssystem som utvecklas och används inom ramen för detta direktiv.

Surveillance data processing systems shall accommodate the progressive availability of new sources of surveillance information in such a way as to improve the overall quality of service,
Databehandlingssystem för övervakning ska möjliggöra successiv tillgång till nya källor med övervakningsinformation på ett sådant sätt att den allmänna kvaliteten på tjänsten förbättras,

since all Member States would be required to set up highly secure data processing systems and employ personnel to run the system..
dessutom vara betydligt högre, eftersom alla medlemsstater skulle behöva inrätta mycket säkra databehandlingssystem och anställa personal för att sköta dem.

These are the sections on foundation and tasks, data processing systems, common information processing provisions,
Dessa avsnitt gäller grundande och uppgifter, system för databehandling, gemensamma bestämmelser om bearbetning av information,

to guarantee the security of our data processing systems.
för att säkerställa säkerheten hos våra databehandlingssystem.

other data contained in data processing systems or on any data carriers,
data lagrad i data data processing systems or on any data carriers,

Flight data processing systems shall accommodate the gradual implementation of advanced concepts of operation for all phases of flight,
Databehandlingssystem för flyginformation skall möjliggöra ett gradvist införande av avancerade driftsystem för hela flygningen,

in particular taking into account the need to adapt customs data processing systems;
på ett bättre sätt, särskilt med hänsyn till behovet av att anpassa tullens databehandlingssystem.

When electronic, photographic or other data processing systems are used instead of written documents,
När elektroniska, fotografiska eller andra databehandlingssystem används i stället för skriftliga dokument,

37 million annual running costs), since all Member States would be required to set up highly secure data processing systems and employ personnel to run the system..
37 miljoner euro i årliga löpande kostnader), eftersom alla medlemsstater skulle åläggas att inrätta mycket säkra databehandlingssystem och anställa personal som sköter systemet.

Flight data processing systems shall be interoperable in terms of timely exchange of correct
Databehandlingssystem för flyginformation skall vara kompatibla när det gäller utbyte av riktig

the introduction of electronic transponders is foreseen to automate reading of individual animal codes directly into data processing systems.
ska elektroniska givare införas för att automatisera avläsningen av enskilda djurs koder och föra in dem direkt i databehandlingssystemet.

Flight data processing systems' design, building, maintenance
Utformning, uppbyggnad, underhåll och drift av databehandlingssystem för flyginformation skall underlätta utbyte av riktig

electronic data processing systems and/or storage media of any type and/or passing on of software and/or databases and/or content with the exception of buffering in the main memory as part of the normal access process
elektroniska databehandlingssystem och/eller på minnesmedia, oavsett slag, och/eller spridning av databaserna och/eller innehållet, med undantag för den mellanlagring i återförsäljarens arbetsminne eller på dennes hårddisk, vilken behöver ske av tekniska skäl i den normala anropsprocessen,

Flight data processing systems' design, building, maintenance and operation shall achieve high levels of safety,
Vid utformning, uppbyggnad, underhåll och drift av databehandlingssystem för flyginformation skall man sträva efter att uppnå höga säkerhetsnivåer, både vid nominell och reducerad funktion,

Surveillance data processing systems shall be designed,
Databehandlingssystem för övervakning skall vara utformade,

English data processing system.
Engelska data processing system.

The codified version was drafted using a data processing system on the basis of the consolidated wording of Directive 89/655/EEC.
Den kodifierade versionen upprättades med hjälp av ett databehandlingssystem utifrån den konsoliderade versionen av direktiv 89/655/EEG.

entitled“Data Processing System and Apparatus for Color Graphics Display,” granted on December 1, 1981.
registrerad ägare till 986-patentet, rubricerat Databehandlingssystem och anordning för färggrafikdisplay och beviljat den 1 december 1981.

other medium or directly into a data processing system.
annat datamedium eller direkt i ett databehandlingssystem.

They are produced by firms whose records are based on an integrated electronic or automatic data processing system;
De upprättats av företag vars register är baserat på ett integrerat elektroniskt eller automatiskt databehandlingssystem.

sign T2L documents or commercial documents used bearing the special stamp referred to in Annex 62 which are drawn up by an electronic or automatic data processing system.
kommersiella dokument som är försedda med ett avtryck av sådan en särskild stämpel som avses i bilaga 62 och som upprättats med hjälp av ett integrerat elektroniskt eller automatiskt databehandlingssystem.

are made out by an electronic or automatic data processing system.
som är upprättad med hjälp av ett elektroniskt eller automatiskt databehandlingssystem.

You shall refrain from trying to break into any automated data processing system, to modify or extract qualitatively
Du skall avhålla dig från att försöka bryta dig in i automatiska processystem för data, att ändra eller ta ut,

How to use "data processing systems" in an English sentence

Benchmarking Distributed Data Processing Systems for Machine Learning Workloads.

The invention relates to data processing systems and, more particularly, to data processing systems employing multiple buses.

Access control (to use of data processing systems and methods).

This invention relates to multiprocessor data processing systems in general.

Christian is known for developing automatic data processing systems (backend).

The invention relates to data processing systems and applications therof.

Development of near real-time data processing systems for flood mapping.

Abstract: Identifying changes between network data processing systems is provided.

Electronic data processing systems as they apply to accounting systems.

patents pertaining to data processing systems and related software within ZFS.

How to use "databehandlingssystem" in a Swedish sentence

Deras avancerade databehandlingssystem matchar i jämförelse med nutid ungefär en modern netbook i kapacitet.

Ett databehandlingssystem är en dator eller ett nätverk av datorer.

Elektroniska databehandlingssystem eller liknande kan ersätta skriftliga handlingar.

Där krävs också att kommissionen inför ett datoriserat databehandlingssystem där gränskontrolltjänsterna kopplas samman med dess egna veterinärmyndigheter.

Elektronisk databehandlingssystem (EDP) är i drift för underhåll av konton.

Registret kan föras med hjälp av ett automatiskt databehandlingssystem eller på något annat därmed jämförbart sätt.

Att ta stora databehandlingssystem i drift är ungefär som att föra en supertanker.

Ett skräddarsytt databehandlingssystem möjliggör även bearbetning av resultaten ombord.

Hewlett Packard Hewlett-Packard Company erbjuder bildbehandling, utskriftssystem, databehandlingssystem och IT-tjänster för företag och privatpersoner.

För 12 år sedan varnade de räddhågade för att våra databehandlingssystem skulle slås ut och internet haverera.