What is the translation of " DIFFICULT TO EVALUATE " in Swedish?

• svårt att utvärdera
• svårt att bedöma
• svårt att värdera
• svåra att utvärdera
• svår att utvärdera
• svårbedömd

Examples of using Difficult to evaluate in English and their translations into Swedish

However: psychotherapy is difficult to evaluate.
Men: psykoterapi är svårt att utvärdera.

It is very difficult to evaluate the quality of the preventive services provided.
Det är mycket svårt att utvärdera vilken kvalitet de tillhandahållna förebyggande tjänsterna håller.

The costs of action are also difficult to evaluate.
Kostnaderna för insatsen är också svåra att beräkna.

It is very difficult to evaluate the impact of SIGL on the objectives of Customs 2002.
Det är mycket svårt att utvärdera hur SIGL har bidragit till förverkligandet av målen för programmet Tull 2002.

The volume of this effort is obviously difficult to evaluate.
Omfattningen av detta är naturligtvis svår att bedöma.

The half-life is difficult to evaluate for the subcutaneous route
Halveringstiden är svår att utvärdera för subkutan administrering

Scientific progress entails risk which is difficult to evaluate.
Vetenskapens framsteg innebär risker som är svåra att bedöma.

So young that it is a bit difficult to evaluate next to the other wines.
Så ung att den är lite svårbedömd bredvid de övriga.

Setting up a European register of works could entail risks that are difficult to evaluate.
Ett europeiskt register över verk skulle kunna innebära svårförutsedda risker.

Cervical spine XRs can be very difficult to evaluate. Radiography also difficult and.
Nackryggs-XR kan vara mycket svåra att bedöma.

Intra- EU aviation emissions not yet included in Kyoto target- impact would therefore be difficult to evaluate.
Utsläpp från flygtrafiken inom EU ingår ännu inte i Kyotomålet  det är därför svårt att bedöma effekterna.

However, it is difficult to evaluate the electrophysiological properties in murine atria due to their small size.
Det är dock svårt att utvärdera elektrofysiologiska egenskaper i murina atria på grund av sin ringa storlek.

This lack of impact indicators makes it difficult to evaluate the Plan.
Avsaknaden av resultatindikatorer gör att det är svårt att utvärdera planen.

It can therefore be difficult to evaluate and make decisions regarding which methods
Därför kan det vara svårt att värdera och fatta beslut kring vilka metoder

In the area of sustainable production, results are difficult to evaluate on a large scale.
På området hållbar produktion är det svårt att utvärdera utfallet i vidare mening.

It is indeed difficult to evaluate a programme such as this, because it lacks actual objectives or criteria for success.
Det är nämligen svårt att utvärdera ett program som detta, eftersom det saknar egentliga mål eller framgångskriterier.

Given the lack of experience with the Directive it is difficult to evaluate its impact.
De begränsade erfarenheterna av direktivet gör att det är svårt att utvärdera vilken inverkan det haft.

This means, however, that it is difficult to evaluate the impacts and effectiveness of environmental technology initiatives as a whole.
Det innebär dock att det är svårt att bedöma effekter och effektivitet av miljöteknikinsatserna som helhet.

the plan is difficult to evaluate.
planen är svår att utvärdera.

Statistical difficulties again make it difficult to evaluate the success of a scheme via accident or incidence rates.
Statistiska svårigheter gör det än en gång svårt att utvärdera ett program med hjälj av olycks- eller skadefrekvens.

an individual's economic circumstances, but they are also difficult to evaluate.
samtidigt som de ofta är svåra att utvärdera.

Since pain is difficult to evaluate and document with words,
Eftersom smärta är svårt att värdera och dokumentera med ord,

Firstly, the internal structures of all dictatorships make them difficult to evaluate, and the second reason is certainly the attitude of the USA.
För det första är det alltid svårt att bedöma en diktatur på grund av dess inre struktur, och för det andra bör USA: s agerande nämnas.

It is difficult to evaluate macroeconomic impacts on employment
Det är svårt att bedöma de makroekonomiska effekterna på sysselsättningen,

unnecessary legislation that it is difficult to evaluate what has been done to reduce this burden.
onödig lagstiftning att det är svårt att utvärdera vad som har gjorts för att minska denna börda.

Financial products are difficult to evaluate, and many consumers know little about or have limited interest in financial matters.
Finansiella produkter är svåra att utvärdera. Många konsumenter har dessutom begränsad kunskap och lågt intresse för finansiella frågor.

qualitative targets in Saab's operations are difficult to evaluate and measure.
kvalitativa mål i Saabs verksamhet är svåra att utvärdera och mäta.

In certain cases however, it might be difficult to evaluate whether a transferred additive has a technological function in the food or not.
I vissa fall kan det dock vara svårt att bedöma huruvida en överförd tillsats fyller någon teknisk funktion i livsmedlet eller inte.

Primarily the first observation means that it is difficult to evaluate how well
Framförallt den första observationen medför att det är svårt att utvärdera hur väl

Summary: slightly difficult to evaluate, I have little previous experience from primeur/”nouveau” wines of this grape variety(or white primeur wines at all, unless Federweisser is included).
Sammanfattning: lite svårbedömd, har ingen tidigare erfarenhet av primeur/”noveau”-viner av druvsorten(eller vita primeur-viner överhuvudtaget, om man inte räknar in Federweisser).

How to use "difficult to evaluate" in an English sentence

It’s difficult to evaluate from the customers’ perspective.

Fundamentally, it's particularly difficult to evaluate transformative potential.

This one can be difficult to evaluate sometimes.

Interior linemen can be difficult to evaluate sometimes.

It’s also just plain difficult to evaluate teacher competency.

Other property is more difficult to evaluate and divide.

It’s just always very difficult to evaluate Chinese teams.

It is difficult to evaluate ‘cost’ and ‘benefit’ impartially.

This makes it more difficult to evaluate a product.

is difficult to evaluate diffuse fibrosis of the myocardium.

How to use "svårt att utvärdera, svårt att bedöma, svårt att värdera" in a Swedish sentence

Det blir dessutom svårt att utvärdera rådgivaren.

Svårt att bedöma sånt själv, förstås.

Svårt att värdera affärsidén, men onekligen spännande.

Trycksår är svårt att utvärdera eftersom det saknas riskbedömningar.

Jag har svårt att bedöma sådant.

Ruskigt svårt att värdera prisläget just nu.

Men det är svårt att värdera kultur.

Därför är det svårt att utvärdera dessa kriterier.

Svårt att utvärdera bättre efter bara 2 nätter.

Möjligen, svårt att bedöma tycker jag.