What is the translation of " DIFFICULT TO EVALUATE " in Spanish?

• difícil evaluar
• dificil evaluar
• difícil determinar
• difícil la evaluación

Examples of using Difficult to evaluate in English and their translations into Spanish

It is especially difficult to evaluate the loss of memory.
Es especialmente complicado evaluar la pérdida de memoria.

Without controls, these anecdotes are difficult to evaluate.
Sin controles, estas anécdotas son difíciles de evaluar.

Because of this, it's difficult to evaluate the effectiveness of efforts.
Debido a esto, es difícil valorar la eficacia de los esfuerzos.

At the outset, Rostov's strenghts were difficult to evaluate.
Al principio, las fuerzas del Rostov eran difíciles de evaluar.

But one it will be very difficult to evaluate all the things, so Barbie asks for your help.
Pero va a ser muy difícil de evaluar todas las cosas, así que Barbie le pide su ayuda.

Given their nature and complexity, NTMs are often difficult to evaluate.
Dada su naturaleza y complejidad, las MNA son difíciles de evaluar.

This makes his philosophy difficult to evaluate and partly inconsistent.
Esto hace que su filosofía sea difícil de evaluar y en parte inconsistente.

The impact of different prevention measures remains difficult to evaluate.
Sigue siendo difícil evaluar la incidencia de las distintas medidas de prevención.

It remained difficult to evaluate the costs and benefits and the impact of such methods.
De ahí que siguiera siendo difícil evaluar los costos y beneficios y el efecto de esos métodos.

Secondly, it's going to be more difficult to evaluate and.
En segundo lugar, va a ser más difícil de evaluar.

Some commitments are difficult to evaluate with any precision and the picture is further complicated by the plethora of overlapping agreements.
Es difícil evaluar con precisión algunos compromisos, y el panorama se complica aún más por la plétora de acuerdos que se superponen.

Chronic poisonings are more difficult to evaluate and quantify.
Las intoxicaciones crónicas son más difíciles de evaluar y cuantificar.

The interaction of these factors under field conditions is very difficult to evaluate.
La interacción de estos factores en condiciones de campo es muy difícil de evaluar.

All other relationships become more difficult to evaluate, and even harder to balance.
Todas las demás relaciones se volverán más difíciles de evaluar y ocasionalmente dificultarán el balance.

The impact of different prevention measures, however, remains difficult to evaluate.
Los efectos de las distintas medidas de prevención siguen siendo difíciles de evaluar.

Sykes notes that this claim is weak because it is difficult to evaluate given that no counterfactual scenario is observable.
Sykes observa que esta afirmación tiene poca base porque es difícil de evaluar, dado que no hay otro escenario hipotético observable.

Pre-Columbian and historic cultural impacts on tropical forests are very difficult to evaluate.
Impactos precolombinos e históricos culturales en selvas tropicales son muy difíciles de evaluar.

Using doubled rope makes it difficult to evaluate rope length.
La utilización de la doble cuerda hace difícil la evaluación de la longitud de cuerda.

It is rather difficult to evaluate with precision the number of minors under 13 years of age in detention, who may number less than 100, according to official figures.
Es difícil determinar con precisión el número de menores de 13 años actualmente detenidos, aunque las cifras oficiales indican que pueden ser menos de 100.

In general the tinnitus is subjective, making it difficult to evaluate and treat.
El acúfeno generalmente es subjetivo, por lo que es difícil de evaluar y de tratar.

As a result, it remained difficult to evaluate the effectiveness of legislation or enforcement efforts directed against money-laundering.
Como resultado de ello, sigue siendo difícil evaluar la eficacia de las leyes o de las actividades de ejecución de la ley en la lucha contra el blanqueo de dinero.

Subject to sudden changes, an e-reputation is very difficult to evaluate and maintain.
Sujeto a cambios repentinos, una reputación electrónica es muy difícil de evaluar y mantener.

Though difficult to evaluate, controlling analogues, esters and ethers is likely to have a negative impact on legitimate industrial and research activities involving those substances.
Si bien resulta difícil evaluarla, es posible que la fiscalización de los análogos, ésteres y éteres tenga repercusiones negativas en las actividades industriales y de investigación lícitas relacionadas con esas sustancias.

Without a comprehensive consultation and examination, it is difficult to evaluate these symptoms.
Sin una consulta y un exámen comprensivos, es dificil evaluar estos síntomas porque las arritmias.

Without a comprehensive consultation and examination, it is difficult to evaluate these symptoms because cardiac arrhythmias can have very different causes and effects.
Sin una consulta y un exámen comprensivos, es dificil evaluar estos síntomas porque las arritmias cardíacas pueden tener causas y efectos muy diversos.

Nutritional requirements vary from one person to another and are difficult to evaluate.
Las necesidades nutricionales varían de una persona a otra y son muy difíciles de evaluar.

The value of a woman's work in the home or on the land is difficult to evaluate and often creates a problem in the apportioning of property.
Las labores del hogar y las labores agrícolas que realizan las mujeres son difíciles de evaluar y a menudo plantean un problema cuando se trata de distribuir los bienes.

Nevertheless, without a clear framework that conceptualises and defines comprehensive measures of policy coherence, it is difficult to evaluate its effectiveness and impacts on development.
Sin embargo, sin un marco claro que conceptualice y defina medidas globales de coherencia en las políticas, es difícil evaluar su eficacia y su impacto en el desarrollo.

This is an admirable intention but its credentials are difficult to evaluate as the concept of FPIC is not fully elaborated by project developers.
Ésta es una intención admirable, pero sus credenciales son muy difíciles de evaluar ya que el concepto de CLPI no es elaborado totalmente por los promotores de los proyectos.

The failure to respect rules and the absence of supervision make it difficult to evaluate the performance of medical personnel and to identify their training needs.
El no respeto de las normas y la falta de supervisión hacen que sea muy difícil evaluar el desempeño del personal e identificar sus necesidades respecto de la capacitación.

How to use "difficult to evaluate" in an English sentence

It's difficult to evaluate our kids sometimes.

Portfolios are difficult to evaluate and score.

Therefore, it's difficult to evaluate any savings.

Leserman1980 alsothe difficult to evaluate other aspects.

It’s very difficult to evaluate this cycle.

Young infants are notoriously difficult to evaluate clinically.

It’s incredibly difficult to evaluate another coder’s code.

This makes it difficult to evaluate oils chemically.

Services are often difficult to evaluate for quality.

This makes it difficult to evaluate the site.

How to use "difícil determinar, difícil evaluar" in a Spanish sentence

'Es muy difícil determinar un patrón de déficit.

Es difícil determinar lo que realmente sucedió en Aurora.

Resulta difícil determinar las fronteras de esta.?

Es difícil determinar qué tan extendido está el problema.

Es difícil determinar en qué consistió este pecado.

Difícil evaluar así el rendimiento de un piloto joven.

Es difícil determinar qué variante tiene más riesgo.

Es difícil determinar que sistema operativo es mejor.

Puede Ser Difícil Determinar A Quién Demandar.

Resulta difícil determinar el sentido exacto de este versículo.