What is the translation of " DIFFICULT TO EVALUATE " in Dutch?

• moeilijk te beoordelen
• moeilijk te evalueren
• moeilijk in te schatten
• moeilijk te toetsen
• moeilijk te berekenen

Examples of using Difficult to evaluate in English and their translations into Dutch

The costs of action are also difficult to evaluate.
De kosten van de strategie zijn ook moeilijk te evalueren.

It can be difficult to evaluate a diamond with the naked eye.
Het is moeilijk om met het blote oog een diamant te beoordelen.

The material damage is significant, but difficult to evaluate.
De materiële schade is groot, maar moeilijk te schatten.

It's also difficult to evaluate where you can find valuable knowledge.
Ook is het lastig inschatten waar je waardevolle kennis kunt vinden.

As a result, costs also lacked transparency and were difficult to evaluate.
Daardoor ontbrak transparantie en waren kosten moeilijk te beoordelen.

However, it was very difficult to evaluate such diverse dogs.
Echter, om te evalueren deze verschillende soorten honden zijn erg moeilijk geweest.

Setting up a European register of works could entail risks that are difficult to evaluate.
Aan de invoering van een Europees register voor werken kunnen moeilijk in te schatten risico's kleven.

It is very difficult to evaluate the quality of the preventive services provided.
Het is erg moeilijk de kwaliteit van de verleende preventiediensten te beoordelen.

However, the human cost of the crisis is difficult to evaluate fully as yet.
Het is echter nog moeilijk de menselijke kosten volledig in te schatten.

Sometimes it is difficult to evaluate the service provision objectively and remotely.
Soms is het moeilijk om de eigen dienstverlening objectief en van op afstand te beoordelen.

This lack of impact indicators makes it difficult to evaluate the Plan.
Door het ontbreken van deze effectindicatoren is het niet eenvoudig het actieplan te evalueren.

It is difficult to evaluate the importance of this policy, which is directed towards the individual.
Het belang van deze op de persoon gerichte politiek kan moeilijk worden geëvalueerd.

In the area of sustainable production, results are difficult to evaluate on a large scale.
Op het vlak van duurzame productie zijn de resultaten moeilijk te beoordelen op grote schaal.

The half-life is difficult to evaluate for the subcutaneous route and is estimated about 24 hours.
De halfwaardetijd is bij de subcutane route moeilijk te beoordelen en wordt geschat op ongeveer 24 uur.

Given the lack of experience with the Directive it is difficult to evaluate its impact.
Vanwege de ontoereikende ervaring met de richtlijn is het moeilijk om het effect ervan te beoordelen.

It is difficult to evaluate the importance which should be ascribed to the abovementioned self-discipline.
De betekenis die aan de autodiscipline moet worden toegekend, kan moeilijk worden geëvalueerd.

Under these conditions, it is difficult to evaluate precisely on specific criteria.
Onder deze omstandigheden is het moeilijk om precies te evalueren op specifieke criteria.

Intra- EU aviation emissions not yet included in Kyoto target- impact would therefore be difficult to evaluate.
Emissies van intra-communautair luchtverkeer nog niet in het Kyoto‑streefcijfer verdisconteerd‑ effect daardoor moeilijk te evalueren.

The manufacturer may find it difficult to evaluate factor"V" in this context.
Voor de fabrikant is het wellicht problematisch, in dit verband de waarde"V" te bepalen.

but this is difficult to evaluate.
maar dit is moeilijk te evalueren.

The exact situation for GL 2 is difficult to evaluate due to incomplete quantitative monitoring.
Door de onvolledige kwantitatieve monitoring is de situatie van richtsnoer 2 moeilijk in te schatten.

It is difficult to evaluate macroeconomic impacts on employment but it may be
De macro-economische gevolgen voor de werkgelegenheid zijn moeilijk in te schatten, maar aangenomen mag worden

it is difficult to evaluate their full scope.
karakter van de voorlichtingscampagnes, laten deze zich moeilijk evalueren.

It is extremely difficult to evaluate, even when radio-tagging methods are used- because dispersal is a rare event.
Deze is echter uiterst moeilijk te evalueren, zelfs als men radio-opsporingsmethoden gebruikt-omdat dispersie een zeldzame gebeurtenis is.

which makes it difficult to evaluate the proposals properly.
waardoor een goede beoordeling van de voorstellen moeilijk is.

it was difficult to evaluate if there is an overlap with other activities supported by the European Community, such as BIOMED.
acties was het moeilijk te beoordelen of er sprake was van overlapping met andere door de Europese Gemeenschap ondersteunde activiteiten, zoals BIOMED.

the alternative crops and sugar refineries is difficult to evaluate and does not appear conclusive.
door bedrijven die zich richten op de verwerking van alternatieve gewassen zijn moeilijk in te schatten en lijken geen grote rol te spelen.

scope of the planned regulations is difficult to evaluate because many secondary legislation is expected to emerge through delegated or implementing acts.
reikwijdte van deze voorziene regelgeving is moeilijk in te schatten omwille van de talrijke secundaire wetgeving die wordt voorzien via gedelegeerde handelingen of uitvoeringshandelingen.

the fact that many of them are recent, makes it difficult to evaluate their overall impact.
waarvan vele ook nog recent zijn, moeilijk zijn te beoordelen.

Compared to meteorological forecasts, it is much more difficult to evaluate the performance of seismic hazard maps.
In vergelijking met weersvoorspellingen is het veel moeilijker om te evalueren hoe goed seismische dreigingskaarten zijn.

How to use "difficult to evaluate" in an English sentence

The enhancements are more difficult to evaluate and process.

This would be difficult to evaluate in this test.

It is often difficult to evaluate the services rendered.

It is always difficult to evaluate trust between different corps.

These are the most difficult to evaluate in an interview.

Then it is more difficult to evaluate the contamination risk.

Sometimes it's a difficult to evaluate performances in another language.

It’s always difficult to evaluate one’s own stuff, isn’t it?

The safety position is difficult to evaluate with All-22 tape.

Pain and distress may be difficult to evaluate in animals.

How to use "moeilijk te beoordelen, moeilijk te evalueren, moeilijk in te schatten" in a Dutch sentence

Inderdaad moeilijk te beoordelen van een afstand.

En ziekenhuizen kunnen bijzonder moeilijk te evalueren zijn.

Helaas kan dit vrij moeilijk te beoordelen zijn.

Dat blijft moeilijk te beoordelen voor een bewoner.

Moeilijk te evalueren omdat in een algemene context met andere aanvullingen Goed compromis in "Omega".

Toen nog moeilijk in te schatten voor mij.

Maar nogmaals: dat is moeilijk te beoordelen zo.

Maar er waren meer moeilijk te beoordelen omstandigheden.

Deze tweede parameter, het zogenaamde "systolische ejectievolume", is moeilijk te evalueren buiten het laboratorium.

Impliceert het zeer emsam kopen met paypal moeilijk te evalueren gevallen waarin.