What is the translation of " DIFFICULT TO ASSESS " in Spanish?

• difícil evaluar
• difícil determinar
• difícil valorar
• difícil apreciar
• difícil calcular
• difícil de estimar
• de difícil evaluación
• fácil evaluar
• difícil calibrar

Examples of using Difficult to assess in English and their translations into Spanish

Sincerity is a treasure difficult to assess.
La sinceridad es un tesoro difícil de valorar.

That makes it difficult to assess the extent of its cultivation and production.
Por ello resulta difícil determinar la magnitud de su cultivo y producción.

The number of speakers is difficult to assess.
El número de hablantes es difícil de determinar.

We understand, it is difficult to assess something that you have not used yet.
Te entendemos, ya que es difícil valorar algo que todavía no has utilizado.

Development within Afghanistan remains difficult to assess.
Sigue siendo difícil evaluar el desarrollo en el Afganistán.

This makes it difficult to assess needs.
Esto hace que sea difícil evaluar las necesidades de.

Exact numbers of Free Imperial Knights are difficult to assess.
El número de caballeros polacos es difícil de estimar.

Lower ranks are difficult to assess, but involve several thousands.
Con empleos inferiores las cifras son difíciles de determinar, pero pueden ascender a varios millares.

Freedom of speech and cases where the illegality is difficult to assess.
Libertad de expresión y casos en que es difícil apreciar la ilegalidad.

However, it remains difficult to assess or verify the practical implementation of these commitments.
No obstante, sigue siendo difícil evaluar o verificar el cumplimiento práctico de esos compromisos.

But, after six months, that impact remains difficult to assess.
Pero, después de seis meses, dicho impacto sigue siendo difícil de evaluar.

It is difficult to assess the significance of other items obtained by the Group and presented in the report.
Es difícil valorar la importancia de otros datos obtenidos por el Grupo y presentados en el informe.

Have benefits that are not possible or are very difficult to assess and quantify.
Poseen beneficios que no son posibles o son muy difíciles de valorar y cuantificar.

It is difficult to assess in quantitative terms whether a State is expending"the maximum of its available resources.
No es fácil evaluar en términos cuantitativos si un Estado está gastando"hasta el máximo de los recursos" de que dispone.

The level of compliance with the agreement remains, however, difficult to assess.
Sin embargo, sigue siendo difícil evaluar el grado de cumplimiento de dicho acuerdo.

With the information currently available, it is difficult to assess the size and nature of the Mayi-Mayi phenomenon.
Con la información de que se dispone es difícil calcular la magnitud y la naturaleza del fenómeno Mayi-Mayi.

Abstract Species limits in the genus Plectrophenax have been difficult to assess.
Los límites entre especies del género Plectrophenax han sido difíciles de establecer.

It is difficult to assess exactly how many Chinese are now in the Tibetan Autonomous Region(TAR) and Tibetan autonomous prefectures.
Es difícil calcular con exactitud cuántos chinos hay en la actualidad en la región autónoma del Tíbet y en las prefecturas autónomas tibetanas.

The impact of digitization on the labour market is difficult to assess.
Las repercusiones de la digitalización en el mercado laboral son difíciles de estimar.

At this stage, however, it is difficult to assess how many of those objections were for administrative reasons and how many were because of suspicion.
Sin embargo, a estas alturas es difícil determinar cuántas de esas objeciones obedecían a razones administrativas y cuántas se relacionaban con sospechas.

The end of the cold war has made much of world politics unfamiliar, messy and difficult to assess”.
El final de la guerra fría ha hecho que gran parte de la política mundial se vuelva extraña, desordenada y de difícil evaluación.”.

It is difficult to assess the impact of green spaces without more information about the type of space and how the population uses it," he goes on to explain.
Es difícil valorar el efecto de los espacios verdes sin tener más información sobre el tipo de espacio y el uso que tiene por parte de la población".

Because, to the best of our knowledge, these arguments have not been formalized, it is difficult to assess exactly how they operate.
Dado que, por lo que sabemos, estos argumentos no se han formalizado, es difícil determinar exactamente cómo funcionan.

It is difficult to assess institutional quality and forms of good governance, as experiences of successful transformation are country- and time-specific.
Es difícil valorar la calidad institucional y determinar las formas de buena gobernanza debido a que los casos de transformación con éxito varían según el país y el momento histórico.

Because indoor air can contain a mixture of many different pollutants, it is very difficult to assess the associated risks to health.
Dado que el aire interior puede contener una mezcla de muchos contaminantes diferentes, es muy difícil determinar qué riesgos conlleva para la salud.

It is difficult to assess the profile with a short conversation, but at first sight the ideas we exchanged were very interesting, so I will keep in touch with them.
Es difícil valorar el perfil con una conversación corta, pero así a primera vista las ideas que intercambiamos fueron muy interesantes, así que seguiré en contacto con ellos.

However disease risk has proven to be complex and difficult to assess and quantify in the context of a conservation program.
Sin embargo, los riesgos relacionados con las enfermedades han resultado ser complejos y de difícil evaluación y cuantificación en el contexto de un programa de conservación.

However, it is difficult to assess whether these increased seizures reflect more effective enforcement measures, or rather an increase in the illicit supply, or both.
Sin embargo, es difícil apreciar si este aumento de los decomisos refleja la adopción de medidas de represión más eficaces o más bien un aumento del suministro ilícito, o ambas cosas.

Has been linked to anxiety and stress with decreased fertility, but it is difficult to assess to what extent may be decisive in achieving a pregnancy.
Se ha relacionado la ansiedad y el estrés con la disminución de la fertilidad, pero es difícil valorar hasta que punto puede ser determinante para conseguir un embarazo.

In the absence of any case law and in view of doctrinal disagreements, it is difficult to assess whether Covenant provisions are directly applicable under Belgian law.
Habida cuenta de la falta de jurisprudencia, pero también de las controversias doctrinales, es difícil apreciar si las disposiciones del Pacto tienen un efecto directo en el derecho belga.

How to use "difficult to assess" in an English sentence

These are difficult to assess with precision.

It's more difficult to assess the U.S.

It’s very difficult to assess opportunity cost.

These are particularly difficult to assess qualitatively.

Agree it's difficult to assess both qbs.

Again that’s difficult to assess the extent.

How difficult to assess the promotion race?

Difficult to assess how good this trip was.

It was difficult to assess individual farmers’ yield.

It’s difficult to assess your accuracy that way.

How to use "difícil evaluar, difícil valorar, difícil determinar" in a Spanish sentence

Es como filosofía, es muy difícil evaluar una evaluación.

porque en estos pacientes es difícil evaluar la agudeza visual.

Es más difícil evaluar las consecuencias para los tipos de interés.

resulta difícil evaluar sus conductas de manera objetiva.

Las cifras son posiblemente mayores porque es difícil evaluar las.

Difícil evaluar a Curbelo, Alex, Josep o Parras.

Difícil evaluar a la 'U' contra un rival tan discreto.

Esto hace difícil valorar cuál de los dos es mejor.

Es muy difícil determinar el sexo del dragón barbudo.

Difícil valorar a Mel en un día como hoy.?