What is the translation of " FUNCTIONING INTERNAL MARKET " in Swedish?

• fungerande inre marknad
• välfungerande inre marknad

Examples of using Functioning internal market in English and their translations into Swedish

A well functioning Internal Market.
En väl fungerande inre marknad.

These are the backbone of a fully functioning Internal Market.
Dessa båda är ryggraden i en helt fungerande inre marknad.

A fully functioning internal market without barriers.
En fullt fungerande inre marknad utan hinder.

This is an investment for a better functioning internal market.
Det är en investering för att få inre marknaden att fungera bättre.

A well- functioning Internal Market requires harmonisation on certain issues.
En väl fungerande inre marknad kräver harmonisering på ett antal punkter.

This directive is one of the cornerstones of a functioning internal market.
Detta direktiv är en av hörnstenarna för en fungerande inre marknad.

An effective and well functioning internal market plays a key role in this respect.
En effektiv och väl fungerande inre marknad spelar en nyckelroll i detta avseende.

It is an integral part of the efforts tocreate a fully functioning Internal Market.
Den utgör en integrerad del avansträngningarna för att skapa en väl fungerande inre marknad.

We cannot have a smoothly functioning internal market without satisfied and safe consumers.
En bra fungerande inre marknad får vi inte utan nöjda och trygga konsumenter.

It follows that any improvement of the situation would lead to a better functioning Internal Market.
Varje förbättring av situationen skulle alltså leda till en bättre fungerande inre marknad.

Objective I: Ensure a well functioning Internal Market in electronic public procurement.
Mål I: Säkerställa att den inre marknaden fungerar väl vid elektronisk offentlig upphandling.

An additional advantage for the American economy is that it is based on a fully functioning internal market.
Den amerikanska ekonomin har dessutom den fördelen att den bygger på en fullt fungerande inre marknad.

Ensure a well functioning Internal Market when public procurement is conducted electronically;
Säkerställa att den inre marknaden fungerar väl när offentlig upphandling sker elektroniskt.

a real functioning internal market has not been achieved.
ofullständigt och en verkligt fungerande inre marknad har inte uppnåtts.

A functioning internal market in services, far from being a reality,
En fungerande inre marknad för tjänster är långt ifrån verklighet,

Clarifications required for more effective protection of intellectual property rights and a better functioning internal market.
Klargöranden som kan krävas för ett effektivare skydd av immateriella rättigheter och en bättre fungerande inre marknad.

In particular, a functioning internal market is a key element of the EU's effort to tackle climate change.
I synnerhet är en fungerande inre marknad en central del i EU: ansträngningar för att bemöta klimatförändringarna.

Clarifications may be required for more effective protection of intellectual property rights and a better functioning internal market.
Klargöranden som kan krävas för ett effektivare skydd av immateriella rättigheter och en bättre fungerande inre marknad.

Furthermore, a functioning internal market is one of the key elements of the EU's efforts to tackle climate change.
Dessutom är en fungerande inre marknad en av nyckeldelarna i EU: arbete för att hantera klimatförändringarna.

Ultimately, this can help prevent tax erosion and allows for a more naturally functioning internal market.
I slutändan kan detta motverka skatteurholkning, och det bidrar även till att skapa en inre marknad som fungerar på ett mer naturligt sätt.

Open and free trade and functioning internal market are the key conditions for enhancing growth and wellbeing.
Öppen och fri handel och en fungerande inre marknad är grundläggande förutsättningar för ökad tillväxt och välfärd.

Increased political commitment is needed for speedy transposition of legislation to ensure a well functioning internal market.
Ett ökat politiskt engagemang behövs för ett snabbt införlivande av lagstiftningen så att den inre marknaden fungerar väl.

Only a properly functioning internal market can afford protection against certain developments in international markets..
Bara en ordentligt fungerande inre marknad kan ge skydd mot viss utveckling på världsmarknaderna.

more harmonization, functioning internal market with goods and even more with services.
mer harmonisering, en funktionsduglig inre marknad för varor och i ännu högre grad för tjänster.

If we really want a functioning internal market, we cannot go on constantly making an exception of the postal services.
Om vi verkligen vill ha en fungerande inre marknad, kan vi inte ständigt hålla på att undanta postens verksamhet.

Nonetheless, the customs policy at the EU's external borders is an important element of the European Union's activities and a functioning internal market.
Trots detta är tullpolitiken vid EU: yttre gränser ett viktigt inslag i EU: verksamhet och en väsentlig faktor för en fungerande inre marknad.

I believe that a functioning internal market in these times of economic crisis can contribute to the economic recovery.
Jag anser att en fungerande inre marknad under den rådande ekonomiska krisen kan bidra till den ekonomiska återhämtningen.

We share the rapporteur's view that harmonisation is needed to create a fully functioning internal market for those with copyright protection.
Vi delar föredragandens grundläggande inställning att det behövs en harmonisering för att skapa en fungerande inre marknad för dem som åtnjuter upphovsrättens skydd.

An efficiently functioning internal market requires smooth working
En fungerande inre marknad förutsätter flexibilitet

it is our aim in a growing, fully functioning internal market to make sure that every customer also has cross-border access to banking services.
så stämmer det att det är vår målsättning att på en växande och välfungerande inre marknad se till att varje kund också har tillgång till gränsöverskridande banktjänster.

How to use "functioning internal market" in a sentence

A better functioning internal market cannot be achieved by national laws alone.

However, a prerequisite for a properly functioning internal market is a well-developed infrastructure.

Eventually this conflicts the objective of the InfoSo-Directive to create a functioning internal market (Recital 2, 7).

The extent to which a functioning internal market requires the coordination or harmonisation of national policies, however, is debatable.

As described in the beginning of the article, a functioning internal market is essential to achieve the European energy policy targets.

An efficient and properly functioning internal market in natural gas will give consumers the choice between different companies across national borders.

The systems of market integration in the USA is a useful example as it demonstrates a functioning internal market achieved through optional unification.