What is the translation of " IMMEDIATE PROBLEM " in Swedish?

• omedelbara problem
• akut problem
• angelägna problemet
• omedelbart problem
• överhängande problem
• brådskande problem

Examples of using Immediate problem in English and their translations into Swedish

We have a more immediate problem.
Vi har ett mer akut problem.

The most immediate problem is notto blow the bridge up but to keep it open.
Det mest angelägna problemet är inte att spränga bron utan att hålla den öppen.

We have got a bigger immediate problem.
Vi har ett större akut problem.

Solves the immediate problem, but that's all I had to do.
Det löste det överhängande problemet.

None of this solves our immediate problem.
Det löser inte vårt akuta problem.

Yeah, but our more immediate problem is the reactor core melting down.
Ja, men vårt mer brådskande problem är att reaktorn får härdsmälta.

more immediate problem.
mer akut problem. Ja.

The reader? s immediate problem is to keep up with the apparent shifts in continuity.
Läsarens omedelbara problem är att hänga med i de skenbara växlingarna i sammanhang.

We may have a more immediate problem.
Vi har kanske ett mer omedelbart problem.

The immediate problem is not their death,
Det omedelbara problemet är inte deras död,

Riley's the immediate problem.
Riley är det omedelbara problemet.

you have a more immediate problem.
du har ett mer brådskande problem.

more immediate problem. Yes.
mer akut problem. Ja.

I wouldn't recommend a lifetime commitment, but… she might be able to help you with your immediate problem.
Jag rekommenderar ingen livslång relation men hon kan hjälpa dig med dina omedelbara problem.

This is not a just an immediate problem; it is a structural problem..
Det är inte bara ett överhängande problem. Det är ett strukturellt problem..

These sort of tactics don't solve the immediate problem.
Sån taktik löser inte det omedelbara problemet.

She might be able to help you with your immediate problem. Well, I wouIdn't recommend a lifetime commitment, but.
Jag rekommenderar ingen livslång relation… men hon kan hjälpa dig med dina omedelbara problem.

surgery that aim to treat the immediate problem or symptom.
kirurgi som syftar till att behandla den omedelbara problem eller symptom.

The immediate problem is that the EU's ambitions are now beginning to contaminate NATO,
Det omedelbara problemet är att EU: ambitioner nu börjar smitta av sig på Nato och jag är allvarligt oroad över

The Governors could not come up with an answer and besides, the immediate problem seemed to be to help the poverty stricken.
Guvernörerna kunde inte komma på någon lösning och dessutom, deras direkta problem verkade vara att hjälpa de fattiga.

In addition to the immediate problem for the sake of which treatment has been initiated,
Förutom det omedelbara problemet för vars skull behandlingen har initierats, bidrar zhivitsa till

Genetically modified organisms(GMOs) are not the solution, because the immediate problem is not production but distribution.
Lösningen heter inte genetiskt modifierade organismer(GMO), eftersom det överhängande problemet inte är produktionen utan distributionen.

The application allows users to solve the immediate problem of processors from the same developer- asynchronous connection of cores when working with some tasks.
Programmet tillåter användare att lösa det omedelbara problemet med processorer från samma utvecklare- asynkron anslutning av kärnor när de arbetar med vissa uppgifter.

a future hypothetical problem, this was an immediate problem that was threatening to kill us.
så var inte ett hypotetiskt framtida problem, detta var en omedelbart problem.

surfaces may solve the immediate problem, but it can become a costly cycle that doesn't offer a long-term solution.
ytor kan lösa det omedelbara problemet, men det kan bli ett kostsamt intervall som inte ger en lösning på längre sikt.

that the rise in inflation that now was discernible did not therefore constitute any immediate problem.
lång tid framöver och att den inflationsuppgång som nu kan skönjas därför inte utgör något direkt problem.

This issue is more of a¢potential threat than an immediate problem, but given the speed at which new developments occur in this area, it is important to anticipate future challenges.
Det handlar mer om ett potentiellt hot än ett omedelbart problem, men om man betänker med vilken hastighet utvecklingen framskrider är det viktigt att vara förutseende.

And moreover, I fear that our attempts to deal with the situation in the heat of the moment may require us to take action that will solve the immediate problem, but which may in the end reduce the long term market discipline.
Jag är dessutom rädd att våra försök att hantera situationen i ett akut läge kan göra att vi tvingas vidta åtgärder som löser det omedelbara problemet, men som på sikt kan minska marknadsdisciplinen.

The ECB has stated that although at present there is no immediate problem, difficulties may arise in view of the planned changes to the eligibility of collateral,
ECB konstaterade att även om det inte finns några omedelbara problem, kan det komma att uppstå svårigheter till följd av de planerade förändringarna av godtagande av säkerheter,

can solve the immediate problem i.e. reduce the anxiety
kan lösa det omedelbara problemet, dvs minska ångest

How to use "immediate problem" in an English sentence

Define your immediate problem with one sentence.

Immediate problem – six days without power.

That’s the immediate problem the article addresses.

This was an immediate problem for me.

I've got a more immediate problem though.

mechanism because the immediate problem is solved.

The most immediate problem is increased fines.

What immediate problem faced the four boys?

The immediate problem is the March cliff.

My immediate problem was clinical, not research!

How to use "akut problem, omedelbara problem" in a Swedish sentence

Vid akut problem eller fara alternativt, ring 112.

Ett sådant akut problem är löparbanorna runt idrottsplatsen.

Ett akut problem är att fixa lokaler.

Inget akut problem med distanseringen direkt alltså.

Vid akut problem eller fara, ring 112.

Men innan dess dyker ett akut problem upp.

Jag fick dessutom ett akut problem idag.

Faran att ta sin avstamp i dagens omedelbara problem är uppenbara.

Urolithiasis är ett akut problem med modern urologi.

Ett akut problem som behövde åtgärdas snarast.