What is the translation of " IS IN ACCORDANCE " in Swedish?

• är i enlighet
• är förenligt
• är i överensstämmelse
• sker i enlighet
• stämmer överens
• ligger i linje
• är i linje
• överensstämmer
• handlar i enlighet
• står i överensstämmelse
• står i samklang

Examples of using Is in accordance in English and their translations into Swedish

Pressure test is in accordance with API 598.
Tryck test är i enlighet med API 598.

choose a coordinated way of proceeding, one that is in accordance with the UN peace plan.
medlemsstaterna välja ett samordnat agerande som står i samklang med FN: s fredsplan.

The course is in accordance with CARC requirements.
Banan är i enlighet med Carc krav.

Make sure that the booking confirmation is in accordance with your wishes.
Kontrollera noga att bokningsbekräftelsen stämmer överens med dina önskemål.

The house is in accordance with the description.
Huset stämmer överens med beskrivningen.

Make sure your booking confirmation is in accordance with your booking.
Kontrollera din bokningsbekräftelse sker i enlighet med din bokning.

This is in accordance with the Rules of Procedure.
Detta är i överensstämmelse med arbetsordningen.

The structure length is in accordance with API 609.
Strukturen längden är i enlighet med API 609.

This is in accordance with the city's policy on taxes.
Detta är i enlighet med stadens policy om skatter.

The structure length is in accordance with 588-1 EN.
Strukturen längden är i enlighet med 588-1 SV.

This is in accordance with the principles of subsidiarity.
Detta ligger i linje med principerna om subsidiaritet.

The acquisition of AIS is in accordance with this ambition.
Förvärvet av AIS ligger i linje med den ambitionen.

This is in accordance with Michigan state law where Ms Franklin died.
Detta överensstämmer med Michigan State Law där hon Franklin dog.

Fitting or proper behavior, what is in accordance with good breeding;
Beteende som är i överensstämmelse med god uppfostran;

This is in accordance with national requirements
Detta överensstämmer med nationella behov

Please cheque that all information is in accordance with your booking.
Kontrollera noga att alla uppgifter stämmer överens med vad du har bokat.

This usage is in accordance with the License Agreement.
Denna användning sker i enlighet med Licensavtalet.

This is the very work which unfailingly issues in salvation, for it is in accordance with the Original Vow of that Buddha.
Detta är vad som garanterat leder till räddning, för det är i linje med det ursprungliga löftet av denna Buddha.

The apartment is in accordance with the information shown.
Lägenheten är i enlighet med den information som visas.

come up with an operational response to the G7's request that is in accordance with SPA principles.
förändra sin verksamhet enligt G7:s begäran, som står i samklang med SPA-principerna.

The proposal is in accordance with the Regulation.
Förslaget stämmer överens med förordningen.

disposed of correctly after use is in accordance with the principle of shared responsibility as described in the Fifth Environmental Action Programme.
sluthanteras på ett riktigt sätt står i överensstämmelse med principen om delat ansvar såsom denna princip beskrivs i femte handlingsprogrammet för miljön.

This is in accordance with Community policy on transport initiatives.
Detta överensstämmer med gemenskapens politik för transport initiativ.

The information requirement is in accordance with Article 19.4.
Informationskravet är i överensstämmelse med artikel 19.4 i direktivet.

This is in accordance with the internally-agreed precautionary principle.
Detta överensstämmer med den internt beslutade försiktighetsprincipen.

Intramuscular injection may be performed if this is in accordance with applicable official recommendations.
Intramuskulär injicering kan utföras om det är i enlighet med tillämpliga officiella rekommendationer.

This is in accordance with the recently agreed Basel III framework.
Detta står i överensstämmelse med den nyligen antagna Basel III-regelverket.

Paragraph 1 shall only apply where the use made by the third party is in accordance with honest practices in industrial or commercial matters.
Punkt 1 ska tillämpas endast om tredje man vid användningen handlar i enlighet med god affärssed. ▼B.

This tool is in accordance with the latest diagnostic published ratings.
Detta verktyg är i enlighet med de senaste diagnostiska publicerade betyg.

whereas that choice is in accordance with the provisions of the International Telecommunications Union(ITU) Radio Regulations;
ett val som står i överensstämmelse med bestämmelserna i Internationella teleunionens ITU radioreglemente.

How to use "is in accordance" in an English sentence

Road signage is in accordance with international codes.

This is in accordance with the FTC guidelines.

The test is in accordance with VSS106 standards.

That is in accordance with our best traditions.

This is in accordance with the experimental results.

This is in accordance with Danish tenancy laws.

Our evolution is in accordance with our behavior.

The SuperSMA interface is in accordance with MIL-STD-348.

Our quality system is in accordance with MIL-I-45208A.

The guarantee is in accordance with statutory provisions.

How to use "är i överensstämmelse, är förenligt, är i enlighet" in a Swedish sentence

Angivna utsläpp är i överensstämmelse med IFC:s riktlinjer.

Huset är i överensstämmelse med beskrivning och bilder.

Verksamhetsberättelsen är i överensstämmelse med bokföring och förvaltning.

Publicerad prestanda är i överensstämmelse med Eurovents direktiv.

Tillämpade beloppsgränser är i överensstämmelse med gällande delegationsordning.

Systemet är förenligt med det europeiska EVRS-höjdsystemet.

Det är förenligt med SVT: Pusst, Liverpool!

Balansräkningens uppställning är i enlighet med KRL 5:2.

Ingående ämnen är i enlighet med EU:s kosmetikaförordning.

Detta senare är i överensstämmelse med postmoderna idéer.