What is the translation of " NEEDED TO IMPLEMENT " in Swedish?

• behövs för att genomföra
• krävs för att genomföra
• krävs för genomförandet
• nödvändiga för att genomföra
• behövs för att implementera
• krävs för att införa
• krävs för att implementera
• behövas för att genomföra
• behövs för genomförandet

Examples of using Needed to implement in English and their translations into Swedish

Measures needed to implement the new strategy.
Åtgärder som krävs för att genomföra den nya strategin.

do we have the human resources needed to implement this project?
herr kommissionsledamot: Har vi de personalresurser som krävs för att genomföra projektet?

The measures needed to implement this Regulation.
De åtgärder som behövs för att tillämpa denna förordning.

passing on to the Commission all the information needed to implement the programmes.
vidareförmedla till kommissionen all den information som behövs för att genomföra programmen.

The resources needed to implement the programme, including the costs.
De resurser som behövs för att genomföra programmet, inbegripet kostnader.

materials will be needed to implement them?
material som kommer att behövas för att genomföra dem?

The few steps needed to implement this principle are being taken very slowly.
De få steg som krävs för att genomföra denna princip tas mycket långsamt.

The Member States and the Commission shall communicate to each other the particulars needed to implement this Regulation.
Medlemsstaterna och kommissionen skall lämna varandra de uppgifter som behövs för att genomföra denna förordning.

Resources needed to implement the projects were assessed as sufficient in general.
De resurser som behövdes för att genomföra projekten ansågs i allmänhet vara tillräckliga.

National objectives and target setting needed to implement the conclusions of the Council.
Nationella mål krävs för genomförandet av rådets slutsatser.

The staffs needed to implement the options would be 25 and 32 persons respectively.
De personalresurser som krävs för att genomföra alternativen motsvarar 25 respektive 32 personer.

By the end of this training, participants will have the knowledge and practice needed to implement a live OpenNMT solution.
I slutet av denna utbildning kommer deltagarna att ha den kunskap och praxis som krävs för att implementera en Live OpenNMT lösning.

Many of the actions needed to implement this strategy can be best taken at national level.
Många av de åtgärder som är nödvändiga för att genomföra denna strategi kan bäst vidtas på nationell nivå.

During the first part of the course, you will gain the skills and knowledge needed to implement a core Windows Server 2012 infrastructure.
Under första delen av kursen får du de kunskaper och erfarenheter som behövs för att implementera en infrastruktur för Windows Server 2012.

The appropriations needed to implement the plan will have to be found from existing programmes.
De krediter som behövs för att genomföra planen måste hittas inom ramen för befintliga program.

The EESC calls on the Member States to ensure that the resources needed to implement AEOI successfully are made available.
EESK uppmanar medlemsstaterna att se till att de resurser som krävs för att införa automatiskt utbyte av upplysningar på ett framgångsrikt sätt ställs till förfogande.

All of the templates needed to implement the management system are included as well unlimited support and sounding board.
Samtliga mallar som krävs för att införa ledningssystem ingår liksom obegränsad support och bollplank.

the Council all appropriate proposals needed to implement the plan of action proposed in the abovementioned Communication.
rådet alla lämpliga förslag som krävs för att genomföra den handlingsplan som föreslås i ovannämnda meddelande.

The resources needed to implement the sectoral statistical programmes
P de medel som behövs för att genomföra de olika delarna i statistikprogrammen

You will learn the advanced configuration and services tasks needed to implement, manage, and maintain a Windows Server 2012 infrastructure.
Du kommer att lära dig de avancerade konfigurations- och tjänsteuppgifterna som behövs för att implementera, hantera och behålla en Windows Server 2012-infrastruktur.

The measures needed to implement this Decision should be adopted in accordance with the management procedure laid down in Article 46 of Regulation(EC) No 2200/961.
De åtgärder som krävs för att genomföra detta beslut bör antas i enlighet med förvaltningsförfarandet i artikel 46 i förordning(EG) nr 2200/961.

The other Implementing Agencies are precursors to the administrative structures that will be needed to implement the Structural Funds after accession.
Övriga genomförandeorgan förebådar de administrativa strukturer som kommer att behövas för att genomföra strukturfonderna efter anslutningen.

The action plan needed to implement the 2014-2018 justice sector reform strategy has yet to be adopted.
Den handlingsplan som behövs för att genomföra strategin för reformen av rättsväsendet 2014-2018 har ännu inte antagits.

Have the participants in the project- in particular the project leader- the research competence and/or artistic experience that is needed to implement the research project?
Har de medverkande i projektet- i synnerhet den projektansvariga- den forskningskompetens och/eller konstnärlig erfarenhet som är nödvändig för att genomföra forskningsprojektet?

AHU will identify the resources needed to implement these goals and to address ongoing concerns.
Aggregatet kommer att identifiera de resurser som krävs för att genomföra dessa mål och ta itu med pågående oro.

policy adjustments needed to implement Europe 2020.
politiska justeringar som behövs för att genomföra Europa 2020.

The financial resources needed to implement the common agricultu ral policy will be determined on the basis of the agri cultural guideline.
De ekonomiska medel som krävs för att genomföra den gemensamma jordbrukspolitiken skall fastställas på grundval av jordbruksriktlinjen.

Further integration has yielded devices that combine hub functions with the sensors themselves and the processing needed to implement fusion technologies such as Kalman filtering.
Ytterligare integrering har resulterat i enheter där hubbfunktioner kombineras med själva sensorerna och bearbetningen som krävs för att implementera fusionsteknik som Kalman-filter.

The resources needed to implement the Community statistical programme,
De resurser som behövs för att genomföra gemenskapens statistikprogram,

it can be concluded that the majority of Member States have adopted the measures needed to implement the provisions set out in the Directive.
bedömning kan man dra slutsatsen att de flesta medlemsstater har antagit de åtgärder som behövs för att genomföra bestämmelserna i direktivet.

How to use "needed to implement" in an English sentence

what resources are needed to implement the strategy?

Needed to implement range based for loop support.

What are the toolsets needed to implement education?

What’s needed to implement and manage the change?

What investments are needed to implement these consolidations?

Knowledge needed to implement an HSE management system.

What documents are needed to implement the project?

React/Node developer needed to implement one major functionality.

I: The investment needed to implement the integration.

Scalar objects needed to implement P2MP MPLS tunnels.

How to use "krävs för att genomföra, behövs för att genomföra, krävs för genomförandet" in a Swedish sentence

Vilka aktiviteter krävs för att genomföra åtgärdsplanen?

Hurudana resurser behövs för att genomföra projektet?

Adekvat datautrustning och internetuppkoppling krävs för genomförandet av utbildningen.

Vilken kompetens krävs för att genomföra renoveringarna?

Samtidigt övervägs åtgärder som krävs för genomförandet av strategin.

Vad krävs för att genomföra en expedition?

Vilka resurser behövs för att genomföra planen?

Kommissionen ska anta de åtgärder som krävs för genomförandet av artikel 6.

Vilka resurser behövs för att genomföra satsningen?

De som behövs för att genomföra tävlingsdagen.