Examples of using Regained in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
She regained consciousness.
And Team 99 has regained the lead.
He regained consciousness, briefly.
Han återfick medvetandet mycket kort.That friend of yours regained consciousness today.
Din vän återfick medvetandet idag.Regained consciousness today. Your friend.
Din vän återfick medvetandet idag.
People also translate
Patient never regained consciousness.
Patienten återfick aldrig medvetandet.I regained consciousness during my big dance number.
Jag återfick medvetandet under mitt dansnummer.But he hasn't regained consciousness.
Of our public broadcast systems? Have we regained control?
Har vi återtagit kontrollen över vårt sändningssystem?You have regained your confidence.
but I eventually regained control.
jag kunde till slut återfå kontrollen.We have regained communication, sir.
Vi har kommunikation igen, sir.the witch has regained her power.
Which Estonia regained its independence.
whereas Lithuania has regained its independence.
Litauen har återvunnit sin självständighet.We have regained control of the Acheron.
Vi har återtagit kontrollen över Acheron.Nothing is dearer to them than their regained human dignity.
De håller ingenting så kärt som deras återfunna mänskliga värdighet.You have regained your appetite, Master Kane.
Ni har fått tillbaka aptiten, mäster Kane.That was taken unjustly from him in 1967. He has regained the heavyweight crown.
Som han blev av Han har återtagit tungvikts-kronan.We had regained power over our own country.
Vi hade återtagit makten över vårt eget land.They happily regained the comfort of dry land.
De lyckades återfå det torra landets komfort.I have regained feeling in a lot of areas.
Jag har fått tillbaka känslan i många områden.However, since the end of 1998, cooperation has regained a certain dynamic.
Sedan slutet av 1998 har samarbetet emellertid återvunnit en viss dynamik.We have regained magnification of the life form.
Vi har fått tillbaka förstoringen på livsformen.Fish Skateboards has returned now that plastic skateboards have regained popularity.
Fish Skateboards har vänt tillbaka, nu då plast skateboards igen har blivit populära.Let's see if he's regained consciousness.
When I regained consciousness in a burning trash can.
När jag återfick medvetandet i en brinnande soptunna.They celebrated their regained freedom until dawn.
De firade sin återfunna frihet till gryningen.Have we regained control of our public broadcast systems?
Har vi återtagit kontrollen över vårt sändningssystem?With the win, Federer also regained the world No. 1 ranking.
Med vinsten blev även Federer världsetta igen.
